Rozsudok – Všeobecne nebezpečné a proti… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 6, 2024

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/62/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2321010843
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 05. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2024:2321010843.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom pojednávaní

dňa 06.05.2024 v trestnej veci vedenej proti obžalovanej M. Y. za pokračovací prečin marenia výkonu
úradného rozhodnutia podľa § 349 Tr. zák. takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná, M. Y., Q.. XX.XX.XXXX T. E., W. U. D. Y. XXX, Q. Y.

j e v i n n á, že

1) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v
spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom
09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do
18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.
do 16.00hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky a
po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek tejto

skutočnosti dňa 27.08.2019 v čase o 16:00 hod a dňa 03.09.2019 o 16.00 hod bezdôvodne odoprela
otcovi styk s deťmi,

2) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v
spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom
09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do
18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.

do 16.00hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky a
po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek tejto
skutočnosti dňa 24.08.2019 v čase o 16:00 hod a dňa 25.08.2019 o 09.00 hod bezdôvodne odoprela
otcovi styk s deťmi,

3) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v

spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom
09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do
18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.
do I6.00 hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky a
po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek tejto
skutočnosti dňa 07.09.2019 v čase o 09:00 hod a dňa 08.09.2019 o 09.00 hod bezdôvodne odoprela
otcovi styk s deťmi,4) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v
spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom

09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do
18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.
do 16.00hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky a
po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek tejto
skutočnosti dňa 10.09.2019 v čase o 16:00 hod bezdôvodne odoprela otcovi styk s deťmi,

5) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v
spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom
09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do
18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.

do 16.00hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky a
po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek tejto
skutočnosti dňa 17.09.2019 v čase o16:00 hod, dňa 21.09.2019 o 09.00 hod a dňa 22.09.2019 o 09.00
hod bezdôvodne odoprela otcovi styk s deťmi,

6) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v
spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom
09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do
18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.

do 16.00hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky a
po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek tejto
skutočnosti dňa 24.09.2019 v čase o 16:00 hod bezdôvodne odoprela otcovi styk s deťmi,

7) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon

rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave, vydaným pod
spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otca
s maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu
od 09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00 hod. s tým, že maloleté deti si v určenom

čase otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku
maloleté deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutiam
súdu v dňoch 05.10.2019 v čase o 09.00hod., 06.10.2019 v čase o 09.00hod., 15.10.2019 v čase
o 16.00hod., 19.10.2019 v čase o 09.00hod., 20.10.2019 v čase o 09.00hod., 22.10.2019 v čase
o 16.00hod., 29.10.2019 v čase o 16.00hod., 02.11.2019 v čase o 09.00hod., 03.11.2019 v čase

o 09.00hod., 05.11.2019 v čase o 16.00hod., 12.11.2019 v čase o 16.00hod., 16.11.2019 v čase o
09.00hod., 17.11.2019 v čase o 09.00hod., 19.11.2019 v čase o 16.00 hod., 30.11.2019 v čase o
09.00hod. a 01.12.2019 v čase o 09.00hod. bezdôvodne neumožnila styk otca s maloletými deťmi,

8) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon

rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave, vydaným pod
spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otca
s maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu
od 09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00hod. s tým, že maloleté deti si v určenom

čase otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku
maloleté deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutiam
súdu v dňoch 10.12.2019 v čase o 16.00hod., 14.12.2019 v čase o 09.00hod. a 15.12.2019 v čase o
09.00hod. bezdôvodne neumožnila styk otca s maloletými deťmi,

9) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon
rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave, vydaným pod
spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otcas maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu
od 09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00hod. s tým, že maloleté deti si v určenom
čase otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku

maloleté deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutiam
súdu v dňoch 17.12.2019 v čase o 16.00hod. a 24.12.2019 v čase o 16.00hod. bezdôvodne neumožnila
styk otca s maloletými deťmi,

10) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon

rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave, vydaným pod
spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otca
s maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu
od 09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00hod. s tým, že maloleté deti si v určenom
čase otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku

maloleté deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutiam
súdu v dňoch 07.01.2020 v čase o 16.00hod., 11.01.2020 v čase o 09.00hod. a dňa 12.01.2020 v čase
o 09.00hod. bezdôvodne neumožnila styk otca s maloletými deťmi,

11) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon

rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave, vydaným pod
spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otca s
maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od
09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00hod. s tým, že maloleté deti si v určenom čase

otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku maloleté
deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutiam súdu v
dňoch 14.01.2020 v čase o 16.00hod., 21.01.2020 v čase o 16.00hod., 25.01.2020 v čase o 09.00hod.
a dňa 26.01.2020 v čase o 09.00hod. bezdôvodne neumožnila styk otca s maloletými deťmi,

12) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon
rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave, vydaným pod
spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otca s
maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od

09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00hod. s tým, že maloleté deti si v určenom čase
otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku maloleté
deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutia súdu v dňoch
28.01.2020 v čase o 16.00hod., 04.02.2020 v čase o 16.00hod., 08.02.2020 v čase o 09.00hod. a dňa
09.02.2020 v čase o 09.00hod. bezdôvodne neumožnila styk otca s maloletými deťmi,

13) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon
rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave, vydaným pod
spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otca

s maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu
od 09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00hod. s tým, že maloleté deti si v určenom
čase otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku
maloleté deti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutiam
súdu v dňoch 11.02.2020 v čase o 16.00hod., 22.02.2020 v čase o 09.00hod. a dňa 23.02.2020 v čase

o 09.00hod. bezdôvodne neumožnila styk otca s maloletými deťmi,

14) ako matka maloletých detí J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX marí výkon
rozhodnutia Okresného súdu Galanta, vydaného pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatného
a vykonateľného dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Tmavé, vydaným pod

spisovou značkou 24CoP/49/2018 dňa 21.07.2018, ktorými jej súd uložil povinnosť umožniť styk otca s
maloletými deťmi každý utorok od 16.00hod. do 18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od
09.00hod. do 18.00hod. a v nedeľu od 09.00hod. do 16.00hod. s tým, že maloleté deti si v určenom čase
otec prevezme v mieste bydliska matky, teda v obci Dolná Streda číslo 447 a po skončení styku maloletédeti matke v určenom čase na tom istom mieste vráti, aj napriek právoplatným rozhodnutiam súdu v
dňoch 25.02.2020 v čase o 16.00hod., 03.03.2020 v čase o 16.00hod.. 07.03.2020 v čase o 09.00hod.
a dňa 08.03.2020 v čase o 09.00hod. bezdôvodne neumožnila styk otca s maloletými deťmi,

15) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v
spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom
09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do

18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.
do 16.00hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky
a po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek
tejto skutočnosti v dňoch 10.03.2020 v čase o 16.00 hod., 17.03.2020 v čase o 16.00 hod., 21.03.2020
v čase o 09.00 hod., 22.03.2020 v čase o 09.00 hod., 24.03.2020 v čase o 16.00 hod., 31.03.2020
v čase o 16.00 hod., 04.04.2020 v čase o 09.00 hod., 18.04.2020 v čase o 09.00 hod., 19.04.2020

v čase o 09.00 hod., 21.04.2020 v čase o 16.00 hod., 02.05.2020 v čase o 09.00 hod., 03.05.2020
v čase o 09.00 hod., 05.05.2020 v čase o 16.00 hod., 12.05.2020 v čase o 16.00 hod., 16.05.2020
v čase o 09.00 hod., 17.05.2020 v čase o 09.00 hod., 19.05.2020 v čase o 16.00 hod., 26.05.2020 v
čase o 16.00 hod., 30.05.2020 v čase o 09.00 hod., 31.05.200 v čase o 09.00 hod., 13.06.2020 v čase
o 09.00 hod., 14.06.2020 v čase o 09.00 hod., 27.06.2020 v čase o 09.00 hod., 28.06.2020 v čase

o 09.00 hod., 11.07.2020 v čase o 09.00hod., 12.07.2020 v čase o 09.00 hod., 25.07.2020 v čase o
09.00hod., 26.07.2020 v čase o 09.00hod., 08.08.2020 v čase o 09.00 hod., 09.08.2020 v čase o 09.00
hod., 05.09.2020 v čase o 09.00 hod. a dňa 06.09.2020 v čase o 09.00 hod. bezdôvodne odoprela otcovi
styk s deťmi,

16) ako matka J. Y., Q.. XX.XX.XXXX G. S. Y., Q.. XX.XX.XXXX, napriek tomu, že jej bola uznesením
Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018, právoplatný dňom 29.06.2018 v
spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania 24CoP/49/2018, právoplatný dňom
09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca detí s maloletými každý utorok od 16.00hod. do
18.00hod., každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 09.00hod. do 18.00hod., a v nedeľu od 09.00hod.

do 16.00hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v určený deň a hodinu v mieste bydliska matky
a po skončení styku maloleté deti na tom istom mieste matke odovzdá, pričom matka detí aj napriek
tejto skutočnosti v dňoch 19.09.2020 v čase o 09.00 hod., 20.09.2020 v čase o 09.00 hod., 03.10.2020
v čase 0 09.00 hod., 04.10.2020 v čase o 09.00 hod., 17.10.2020 v čase o 09.00 hod. a dňa 18.10.2020
v čase o 9.00 hod. bezdôvodne odoprela otcovi styk s deťmi,

t e d a

- po tom, čo sa proti nej bezvýsledne použili opatrenia v civilnom procese smerujúce k výkonu
rozhodnutia súdu, marila výkon neodkladného opatrenia uloženého v civilnom konaní vo veciach

starostlivosti súdu o maloletých,

č í m s p á c h a l a

- pokračovací prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 349 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 349, § 36 písm. b), j), § 37 písm. c), h), § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia
slobody vo výmere 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 19 (devätnásť) mesiacov.Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. s poukazom na § 51 ods. 3, ods. 4 Tr. zák., počas skúšobnej doby
podmienečného odsúdenia ukladá obmedzenia a povinnosti:

- príkaz rešpektovať a plniť všetky vykonateľné súdne rozhodnutia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň zrušuje výrok o treste rozsudku Okresného súdu Galanta sp.
zn. 31T 90/2020 zo dňa 20.07.2022 v spojení s uznesením KS Trnava sp. zn. 6To 165/2022 zo dňa
26.10.2023 vo vzťahu k obžalovanej M. Y. ako i všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo

nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Na základe podanej obžaloby Okresnej prokuratúry v Galante na obžalovanú M. Y. súd na hlavnom
pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej a prečítaním ostatného spisovného materiálu
súvisiaceho s výrokom o treste.

Obžalovaná M. Y., na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa § 257 ods. 1 Tr. por. učinila
vyhlásenie, že zo žalovanej trestnej činnosti sa cíti byť vinnou. Súd po splnení zákonných podmienok v
zmysle § 257 ods. 5 Tr. poriadku, a vzhľadom aj na stanovisko prokurátora, uznesením podľa § 257 ods.
7 Tr. poriadku prijal vyhlásenie obžalovanej a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom sa
obžalovaná doznala k žalovanej trestnej činnosti, sa nevykoná. Súd vykoná iba dokazovanie ohľadne

výroku o treste.

Objektom žalovaného trestného činu je záujem spoločnosti na riadnom výkone súdnych rozhodnutí
alebo súdom schválených dohôd, týkajúcich sa výchovy maloletých detí, alebo na výkone neodkladného
opatrenia uloženého v civilnom procese na ochranu osôb ohrozených násilím alebo vo veciach

starostlivosti súdu o maloletých. Objektívna stránka spočíva v konaní páchateľa, ktorý marí výkon
neodkladného opatrenia uloženého v civilnom procese na ochranu vo veciach starostlivosti súdu o
maloletých. Marením alebo podstatným sťažením sa rozumie, že rozhodnutie, ktoré má byť v čase
činu vykonané, fakticky v dôsledku konania páchateľa nie je vykonané a vykonať ho nemožno alebo
je vykonané za podstatne sťažených podmienok. Subjektom trestného činu môže byť iba trestne

zodpovedná fyzická osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť alebo podmienka, spravidla vo forme
rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci.

Súd vyhodnotením produkovaných dôkazných materiálov s poukazom aj na vyhlásenie obžalovanej o
vine dospel k záveru, že bolo jednoznačne a bezpochybne preukázané, že obžalovaná M. Y. sa dopustila

pokračovacieho prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 349 Tr. zák. na skutkovom
základe ako je to uvedené v obžalobe Okresnej prokuratúry Galanta. Súd mal dostatočne preukázané,
že obžalovaná úmyselným konaní vo forme priameho úmyslu vyjadrený v ustanovení § 15 písm. a)
Tr. zák., ako matka maloletých detí v jednotlivých prípadoch bezdôvodne odoprela otcovi styk s deťmi,
napriek tomu, že jej bola uznesením Okresného súdu v Galante pod spisovou značkou 22P/77/2018,

právoplatný dňom 29.06.2018 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave pod číslom konania
24CoP/49/2018, právoplatný dňom 09.08.2018 uložená povinnosť umožniť styk otca s maloletými deťmi
v konkrétnom určenom čase a mieste.

Súd pri úvahe o treste obžalovanej M. Y. prihliadol na ust. § 34, § 36 písm. b), j), § 37 písm. c), h), ),

§ 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zák.

Poľahčujúcimi okolnosťami podľa § 36 písm. b), j) Tr. zák. sú: páchateľ spáchal trestný čin v dôsledku
nedostatku vedomostí alebo skúseností a viedol pred spáchaním trestného činu riadny život. Za
poľahčujúcu podľa § 36 písm. b) Tr. zák. t. j. okolnosť spočívajúcu v nedostatku vedomostí alebo

skúsenostíjemožnépovažovaťskutočnosť,keďpáchateľkonkrétnehotrestnéhočinu,vzhľadomnajeho
povahu a charakter, vzhľadom na svoje vzdelanie, postavenie, vedomosti alebo predchádzajúce životné
skúsenosti v predmetnej oblasti súvisiacej so spáchaným trestným činom, v dostatočnej miere nevie
posúdiť a uvedomiť si závažnosť svojho konania. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že obžalovaná
pred spáchaním žalovaného skutku viedla riadny život, nebola súdne trestaná ani priestupkovo riešená.

Je matkou dvoch maloletých detí a je vysoko pravdepodobný predpoklad, že súdne rozhodnutianerešpektovala z dôvodu viažuceho citového vzťahu k svojim deťom ako aj z dôvodu vzájomného
konfliktného vzťahu s otcom maloletých detí.

Ako priťažujúce okolnosti súd konštatoval § 37 písm. c), h) Tr. zák., t.j. spáchala trestný čin preto, aby
inému zmarila alebo sťažila uplatnenie jeho základných práv, t.j. nerešpektovala súdne rozhodnutie a
zamedzila styk maloletých detí s ich otcom a spáchala viac trestných činov - viacčinný súbeh trestných
činov pri ukladaní súhrnného trestu.

Obžalovaná bola doposiaľ 1 x krát súdne trestaná a to rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn.
31T/90/2020 zo dňa 20.07.22 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave sp.zn.6To/165/2022 zo
dňa 26.10.2023 pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Tr. zák. s poukazom
na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. a bol jej uložený trest odňatia
slobody vo výmere 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu s probačným dohľadom
v trvaní 18 mesiacov. V minulosti nebola riešená pre priestupok. Z miesta bydliska je podstatne kladne

hodnotená.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd predovšetkým prihliadal najmä na spôsob spáchania činu
a jeho zavinenie, pohnútku, poľahčujúce okolnosti a priťažujúce okolnosti, ako aj na samotnú osobu
obžalovanej, jej pomery a možnosť jej nápravy. pričom trest má zároveň pôsobiť na predchádzanie

protiprávnych činov a primerane chrániť aj spoločnosť.

Súd v prípade obžalovanej neakceptoval návrh obhajoby na upustenie od uloženia súhrnného trestu aj
s poukazom na charakter a rozsah žalovaného skutku. V prípade obžalovanej pri konštatovaný dvoch
poľahčujúcich okolnosti a dvoch priťažujúcich okolností jej súd uložil súhrnný trest odňatia slobody vo

výmere 1 roka, ktorého výkon jej podmienečne odložil na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v
trvaní 19 mesiacov. Pre posilnenie účinku výchovného trestu jej súd v rámci skúšobnej doby uložil príkaz
rešpektovať a plniť všetky vykonateľné súdne rozhodnutia.

Zároveň súd zrušil výrok o treste rozsudku Okresného súdu Galanta sp. zn. 31T 90/2020 zo dňa

20.07.2022 v spojení s uznesením KS Trnava sp. zn. 6To 165/2022 zo dňa 26.10.2023 a to vo vzťahu k
obžalovanej M. Y. ako i všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad, keďže súd ukladal trest za všetky zbiehajúce
trestné činy.

Súd má za to, že uložený trest dostatočne spĺňa svoj účel z hľadiska generálnej ako aj individuálnej
prevencie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní čo do výroku o treste od oznámenia
cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie

v prítomnosti toho, komu rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením rozsudku je až jeho doručenie.