Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Peter Philadelphy
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 1T/42/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123010578
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 09. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Philadelphy
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2024:6123010578.3
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica A. B. B. v trestnej veci obvinenej B. C., po preskúmaní
obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Banská Bystrica č. k. 1 Pv 116/23/6601-9 zo dňa 26. 06.
2023, dňa 25. septembra 2024 v Banskej Bystrici, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 405c ods. 1 Trestného poriadku, z dôvodov podľa § 84 Trestného zákona, sa p o k r a č u j
e v trestnom stíhaní proti obvinenej B. C., nar. XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom D. E.
F., okres Banská Bystrica, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na tom
skutkovom základe, že
dňa 08.04.2023 v čase o 12,02 hodine odcudzila z predajnej plochy HPM Tesco na Zvolenskej ceste č.
8 v Banskej Bystrici 2 ks chl. gazdov. po 1000 g v hodnote po 4,98 €, 8 ks Kinder bueno v hodnote 7,92
€, 3 ks raciol sl. olej po 1l v hodnote 11,68 €, 4 ks Red Bull v hodnote 10,56, 1 ks žemlová knedľa 600g
v hodnote 1,49 €, 6 ks CocaCola 0,33 l v celkovej hodnote 4,59 €, 2 ks čingovská saláma v hodnote
2,38 €, 2 ks kohút klobása 230 g v hodnote 3,98 €, 1 ks TS klobása sliez. 500g v hodnote 5,19 €, 1
ks TS bravčové stehno 1 208g v hodnote 8,32 €; 1 ks TS bravčové stehno 1 384g v hodnote 9,54 €, 2
ks údená anglická slanina v hodnote 6,90 €, 7 ks parenica údená po 110 g v hodnote 11,13 €, 2 ks TS
maďarská klobáska po 400g v hodnote 6,98 €, 40 ks TS vajcia v hodnote 11,16 €, 1 ks belianska slanina
512g v hodnote 4,55 €, 2 ks uhorka šalátová v hodnote 1,98 €, 1 ks GH paprika biela 500g v hodnote
2,99 €, 1 ks TS zmes sviečk. 600g v hodnote 1,49 €, 1 ks TS šampiňóny 500g v hodnote 1,35 €, 12 kg
TS zemiaky v hodnote 13,74 €, 1 ks kofola ma. less 1,5l v hodnote 1,54 €, 1 ks chlieb gazdovský 1000g
v hodnote 2,49 €, 2 ks chlieb pšenično ražný čierny po 1000g v hodnote 5,98 €, 27 ks pima sum. pr.ma.
14g v hodnote 6,48 €, 8 ks Kinder joy v hodnote 11,12 €, 2 ks Giana olej slnečnicový 1l v hodnote 6,78
€, 5 ks parená knedľa po 400g v hodnote 7,45€, 2 ks TS m. krk pl-por. po 600g v hodnote 11,98 €, 4 ks
parenica neúdená po 112 g v hodnote 6,36 €, 5 ks duo Kmotr po 75 g v hodnote 9,45 €, 1 ks TS bravčové
stehno 1 342g v hodnote 9,25 €, 1 ks TS bravčové stehno 1 028g v hodnote 7,08 €, 2 ks vyb. dusená
šunka po 100 g v hodnote 3,10 €, 1 ks vyb. dusená šunka 100 g v hodnote 1,59€, 10 ks vajcia v hodnote
2,79 €, 1 ks TS šampiňóny 500g v hodnote 1,35 €, 2 ks kvasená kapusta po 500 g v hodnote1,78 €, 5 ks
PIMA SUM.PR.MA. 14 g v hodnote 1,20 €, 1ks Relax sirup jablkový 0,7l v hodnote 3,49 €, 1 ks Kofola
orig. 2l v hodnote 1,74€, 2 ks TicTac fruity po 18 g v hodnote 1,38 €, 1 ks Študentská pečať dražé 90 g
v hodnote 1,55€; 2 ks Happy Hippo kak 7g v hodnote 1,50 €, 1 ks Kinder Happy snak v hodnote 0,75 €,
1 ks uheráková klobása 180 g v hodnote 3,55€, 1 ks ščipák humenský 470 g v hodnote 3,99 €, 1 ks TS
bravčové párky 750 g v hodnote 3,99€, 2 ks dunajská klobása po 400 g v hodnote 15,58 €, 1 ks dunajská
klobása 400 g v hodnote 7,79 €, 1 ks cibuľa žltá 1,5 kg v hodnote 2,59 €, 1 ks Jelly Beans Box 75 g v
hodnote 2,39 €, 2 ks Mix pop ups 10 9 v hodnote 4,50 €, 2 ks Nestle lentil v hodnote 1,18 €, 1 ks Hubba
Bubba 56g v hodnote 2,09 €, 1 ks Rajo maslo 250 g v hodnote 3,29 €, 2 ks Kinder surp. po 20g v hodnote
2,58 €, 1 ks TS údená slanina 646g v hodnote 7,75 €, 2 ks kvasená kapusta po 500g v hodnote 1,78 €,
2 ks Nutrilon adv. po 2 800g v hodnote 37,98 €, 2 ks Bupi vlhčené utierky po 56 ks v hodnote 3,58 €, 2 ks
Chupa chups lízatko po 12 g v hodnote 0,98 €, 5 ks Bystrinka mäta po 8 9 v hodnote 1,20 €, 1 ks cesnak
300g v hodnote 1,35 €, 2 ks mini pizza šunková s kukuricou v hodnote 1,58 €, 2 ks pizza so šunkou
155 g v hodnote 3,18 €, 2 ks pizza s klobásou 140 g v hodnote 3,18 €, spolu v celkovej výške 350,60
€, ktorý si vložila na predajnej ploche do nákupného košíka a následne prešla s nákupným košíkom auvedeným tovarom cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím uvedeným konaním spôsobili spoločnosti
Tesco Stores, a.s., Cesta na Senec 2, Bratislava, IČO: 31 321 828, škodu vo výške 350,60 €.
Podľa § 241 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku v spojení s § 215 ods. 1 písm. h) Trestného poriadku sa
trestné stíhanie proti obvinenej B. C., nar. XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom D. E. F., okres
Banská Bystrica, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na tom skutkovom
základe, ako je uvedené vo výroku vyššie, zastavuje, pretože zanikla trestnosť činu.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 27. 06. 2023 bola tunajšiemu súdu doručená obžaloba prokurátorky Okresnej prokuratúry Banská
Bystrica č. k. 1 Pv 116/23/6601-9 zo dňa 26. 06. 2023 na obvinenú B. C. pre prečin krádeže podľa §
212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti
tohto uznesenia.
V trestnej veci obvinenej B. C. súd uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 1T/42/2023
zo dňa 19. 09. 2023, právoplatným dňa 03. 10. 2023, rozhodol o podmienečnom zastavení trestného
stíhania proti obvinenej a určil jej skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov.
V zmysle § 91 ods. 1 zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene
a doplnení niektorých zákonov bol dňa 06. 08. 2024 v Zbierke zákonov vyhlásený pod č. 214/2024 Z.
z. nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. PL.ÚS 3/2024 zo dňa 03. 07. 2024, ktorým bola
pozastavená účinnosť zákona č. 40/2024 Z. z. zo dňa 15. 03. 2024, ktorým sa dopĺňa a mení Trestný
zákon č. 300/2005 Z. z.
Podľa § 405c ods. 1 Trestného poriadku, ak v dôsledku zmeny zákona zanikla trestnosť činu, o
ktorom bolo rozhodnuté uznesením o podmienečnom zastavení trestného stíhania podľa § 216 alebo
§ 218, prokurátor počas plynutia skúšobnej doby rozhodne o pokračovaní v trestnom stíhaní a zároveň
rozhodne o zastavení trestného stíhania obvineného podľa § 215 ods. 1 písm. d) alebo h). Rovnako
postupuje prokurátor aj v prípade prerušenia trestného stíhania podľa § 228, ak pre zánik trestnosti činu
je potrebné prerušené trestné stíhanie zastaviť podľa § 215 ods. 1 písm. d) alebo h).
Popreskúmaníobžalobybolozistené,ževdôsledkuzmenyzákonadošlokúpravevýškyškodyvzmysle
§125Trestnéhozákona.Nanaplnenievšetkýchznakovskutkovejpodstatytrestnéhočinukrádežepodľa
§ 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa vyžaduje spáchanie malej škody. V zmysle novely Trestného
zákona sa škodou malou rozumie škoda prevyšujúca sumu 700,- Eur (pôvodná výška malej škody pred
novelou Trestného zákona bola suma prevyšujúca sumu 266,- Eur).
Podľa§241ods.1písm.c)Trestnéhoporiadku,obžalobupodanúnasúdepreprečinazločinsvýnimkou
obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej
sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné
stíhanie zastaví, ak sú tu okolnosti uvedené v § 215 ods. 1.
Podľa § 215 ods. 1 písm. h) Trestného poriadku, prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak
zanikla trestnosť činu.
Podľa § 84 Trestného zákona, trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého trestného
činu uvedeného v osobitnej časti tohto zákona, zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento čin nie je
trestným činom.
Vzhľadom na skutočnosť, že obvinená je trestne stíhaná pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm.
a) Trestného zákona, skutočnosť, že došlo k zmene výšky malej škody pre naplnenie všetkých znakov
skutkovej podstaty trestného činu z 266,- Eur na 700,- Eur, pričom v prípade obvinenej ide o celkovú
spôsobenú škodu vo výške 350,60 Eur, ako aj skutočnosť, že trestné stíhanie proti obvinenej bolo
podmienečne zastavené s určením skúšobnej doby, súd podľa § 405c ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol tak, že najprv rozhodol o pokračovaní v trestnom stíhaní proti obvinenej a zároveň trestné
stíhanie vedené proti obvinenej zastavil z dôvodu zániku trestnosti činu.Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú môže podať prokurátor a obvinený do troch
pracovných dní od oznámenia uznesenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský
súd v Banskej Bystrici. Sťažnosť má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.