Decision was made at the court Okresný súd Lučenec
Judgement was issued by JUDr. Slavomír Cimerman
Legislation area – Trestné právo – Život a zdravie
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 0T/6/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6625010076
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 02. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Cimerman
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2025:6625010076.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Lučenci vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
r o z h o d o l :
Obvinený D. T., nar. XX. XX. XXXX E. I., Č. O.,
P. J. D. XX, M.S. D.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 03.02.2025 v čase okolo 19.50 h na D. XX v meste E. T., okres E. T., vošiel do prevádzky č. XX-
XXX, spoločnosti COOP Jednota Krupina, nachádzajúcej sa v OD KOCKA, D. XX, E. T., a to tak, že
použitím sily rúk nadvihol rolovaciu mrežu, čím poškodil ukotvenie kovových rolovacích mreží, ktoré sa
nachádzajú pri vstupe do prevádzky, vošiel do vnútorných priestorov prevádzky, kde išiel k pokladni,
odkiaľ odcudzil 13 ks krabičiek cigariet zn. Winston v hodnote 5,50,-€ za kus, 2 ks krabičiek zn. West
v hodnote 5,50,-€ za kus a 1 ks otvorený balíček cigariet zn. Winston v hodnote 5, 50,-€, následne sa
presunul k regálu s alkoholom odkiaľ odcudzil 1 ks fľaša alkoholu zn. Ballantine's Finest Whisky 40%,
0,7 l v hodnote 17,49,-€, 1 ks fľašu alkoholu zn. Jägermeister 35% 0,7 l v hodnote 17,49,-€, kde cigarety
si vložil do bundy ktorú mal na sebe a fľaše z alkoholom mal v rukách a následne vošiel z prevádzky do
vnútorných priestorov OD KOCKA, čím pre COOP Jednota, spotrebné družstvo, Svätotrojičné námestie
22,Krupina96301,IČO:00169021,spôsobilodcudzenímvecíškoduvovýške122,98,-€,apoškodením
rolovacích mreží spoločnosti M-MARKET a.s., Námestie republiky 5994/32, 984 01 Lučenec, IČO: 36
027 146 škodu vo výške 150,-€.
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo
výmere 6 (šesť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. sa mu ukladá povinnosť nahradiť poškodenému M-MARKET, a.s. IČO: 36
027 146 so sídlom Námestie republiky 5994/32, 984 01 Lučenec škodu vo výške 150,-- Eur , pričom so
zvyškom nároku na náhradu škody sa poškodený podľa § 288 ods. 2 Tr. por. odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.