Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Pezinok

Judgement was issued by JUDr. Zdenka Mattielighová

Legislation area – Občianske právoOstatné

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 51Pu/2/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1725200674
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 03. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Mattielighová
ECLI: ECLI:SK:OSPK:2025:1725200674.2

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v konaní o vyslovenie prípustnosti prevzatia: G. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom
A.XXXX/XX,W.,dozdravotníckehozariadenia:PsychiatrickánemocnicaPhilippaPinela,Malackácesta
63, Pezinok, takto

r o z h o d o l :

Prevzatie: G. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, Bratislava, v zdravotníckom zariadení
Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela, Malacká cesta 63, Pezinok, bolo prípustné.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na základe oznámenia Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela Pezinok zo dňa 28.02.2025
o 13,39 hod začal súd v zmysle § 254 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový
poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“) uznesením pod sp,zn. 51Pu/2/2025-4 zo
dňa 03.03.2025 konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia a držania umiestnenej G.A. O., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, W., do ústavu zdravotníckej starostlivosti podľa § 253 ods.

1 Civilného mimosporového poriadku. Umiestnená bola prijatá bez jej súhlasu do zdravotníckeho
zariadenia dňa 20.02.2025 o 10,48 hod, následne dňa 25.02.2025 pri výsluchu tunajším súdom dala
písomný súhlas s hospitalizáciou. Dňa 28.02.2025 o 12,46 hod svoj súhlas s hospitalizáciou odmietla.

2. Podľa § 253 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, zdravotnícke zariadenie, v ktorom je osoba
umiestnená z dôvodov uvedených v osobitnom predpise je povinné oznámiť súdu do 24 hodín prevzatie

umiestneného bez jeho informovaného súhlasu. Oznamovaciu povinnosť má zdravotnícke zariadenie
aj vtedy, ak umiestnený svoj informovaný súhlas odvolá, a to do 24 hodín od odvolania informovaného
súhlasu.

3. Podľa § 254 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku súd začne konanie bez návrhu na základe
oznámenia zdravotníckeho zariadenia podľa § 253, ak sa konanie nezačalo už skôr na návrh.

4. Podľa § 260 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, súd umiestneného vyslúchne.

5. Podľa § 260 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku výsluch umiestneného súd uskutoční
spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného
stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne.

6. Podľa § 260 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho
súd vždy.

7. Podľa § 261 Civilného mimosporového poriadku, súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára,
prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného.8. Podľa § 262 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do
zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania.

9. Podľa § 262 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, súd vydá uznesenie do piatich dní, od
obmedzenia osobnej slobody umiestneného.

10. Podľa § 262 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, súd doručí uznesenie umiestnenému v
zdravotníckom zariadení do 24 hodín od jeho vydania, najneskôr však do piatich dní, od obmedzenia

osobnej slobody.

11. Ošetrujúca lekárka uviedla, že sa jedná o dlhoročne liečenú pacientku pre bipolárnu poruchu.
Preložená bola z H. z psychiatrickej kliniky. Bola prijatá pre poruchy správania. Opakovane volala na
políciu, že ju chce manžel zabiť, fyzicky napadnúť. Má suicidálne myšlienky a tendencie. Udávala, že si
pozerala odchody vlakov. Podľa udania manžela požíva denne väčšie množstvo alkoholu, čo popiera.

Toho času pacientka druhýkrát odvolala súhlas s hospitalizáciou. Je plne nekritická k svojmu stavu.
Sama udáva, že po prepustení nemá v pláne užívať lieky. Preto je nutné pokračovať v hospitalizácii bez
jej súhlasu, nakoľko pretrváva riziko na ohrození života a zdravia.

12. Pacientka udáva, že prišla z ružinovskej nemocnice, do ktorej bola privezená RZP, ktorú zavolal

údajne syn dňa 20.02.2025. Momentálne udáva, že sa cíti dobre, nevie sa dočkať kedy vyjde von a
začnesiužívaťživot.NavštevovalaMUDr.Žabkaya,diagnostikovaljejúzkostnéstavy,pribudlabipolárna
porucha. Užíva medikamentóznu liečbu v PNPP. Chce ísť domov čo najskôr. Radšej bude chodiť k
svojmu psychiatrovi ambulantne alebo do stacionáru. Uviedla, že sa v PNPP cíti zle. Bola týraná. Jej
matka bola tiež psychiatrický pacient.

13. Podľa § 6 ods. 1 písm. a) zákona č. 576/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, ošetrujúci
zdravotnícky pracovník je povinný informovať o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia
zdravotnejstarostlivosti,omožnostiachvoľbynavrhovanýchpostupovarizikáchodmietnutiaposkytnutia
zdravotnej starostlivosti (ďalej len "poskytnúť poučenie"), ak tento zákon neustanovuje inak (§ 6a),

osobu, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, alebo aj inú osobu, ktorú si táto osoba určila.

14. Podľa § 6 ods. 4 zákona č. 576/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, informovaný súhlas je
preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa
tohtozákona.Informovanýsúhlasjeajtakýpreukázateľnýsúhlassposkytnutímzdravotnejstarostlivosti,

ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 27 ods. 1, §
36 ods. 2, § 38 ods. 1, § 40 ods. 2).

15. Podľa § 6 ods. 6 zákona č. 576/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, informovaný súhlas dáva,
ak tento zákon neustanovuje inak (§ 6a), a) osoba, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť alebo

b) zákonný zástupca, ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je osoba nespôsobilá
dať informovaný súhlas; takáto osoba sa podieľa na rozhodovaní v najväčšej miere, ktorú dovoľujú jej
schopnosti.

16. Podľa § 6 ods. 8 zákona č. 576/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, každý, kto má právo dať

informovaný súhlas, má aj právo informovaný súhlas kedykoľvek slobodne odvolať.

17. Podľa § 6 ods. 9 písm. d) citovaného zákona, informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade
ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej
choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne

zhoršenie jej zdravotného stavu.

18. Podľa § 9 ods. 4 citovaného zákona, ak ide o ústavnú starostlivosť, na ktorú sa nevyžaduje
informovaný súhlas podľa § 6 ods. 9 písm. d), poskytovateľ je povinný prevzatie osoby do ústavnej
starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej

starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do
rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života
a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia.19. Podľa § 9 ods. 5 citovaného zákona, ak pominú dôvody na prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti,
na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas, poskytovateľ je povinný osobu prepustiť z ústavnej
starostlivosti alebo si vyžiadať informovaný súhlas (§ 6 ods. 4 až 6).

20.Súdpooboznámenísasnázoromošetrujúcejlekárky,oboznámenísasozdravotnoudokumentáciou
umiestnenej, dospel k záveru, že k prevzatiu umiestnenej do ústavu došlo zo zákonných dôvodov.
Hospitalizácia umiestnenej je nevyhnutná z dôvodu potrebnej diagnostiky a liečby, nakoľko v prípade
neliečenia je tu riziko ohrozenia umiestneného na zdraví a bez liečby aj na živote.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia
tohto uznesenia. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním
sleduje, k akej spisovej značke sa podáva, a musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.