Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 25. apríl 2025

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 3T/50/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8724010681
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Svetlana Filipová
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2025:8724010681.23

Opravné uznesenie

Okresný súd Poprad samosudcom Mgr. Svetlanou Filipovou v trestnej veci odsúdeného 1./ A. A.,
narodeného dňa XX.XX.XXXX v B. C. D., trvale bytom E. XXXX/X, B. C. D., toho času v Ústave na
výkon trestu odňatia slobody v F. a spol., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného
zákona v znení účinnom od 06.08.2024 (ďalej len Trestný zákon) a pre prečin výtržníctva podľa §
364 odsek 1 písmeno a/, odsek 2 písmeno e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20

Trestného zákona, o oprave písomného vyhotovenia rozsudku Okresného súdu Poprad číslo konania
3T/50/2024-1377 zo dňa 18.10.2024, t a k t o

r o z h o d o l :

podľa § 174 odsek 1 Trestného poriadku o p r a v u j e pisársku chybu v písomnom vyhotovení rozsudku
Okresného súdu Poprad číslo konania 3T/50/2024–1377 zo dňa 18.10.2024 tak, že dátum narodenia
obžalovaného 1./ A. A. správne znie:

„narodený XX.XX.XXXX v B. C. D.“

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Poprad číslo konania 3T/50/2024-1377 zo dňa 18.10.2024, právoplatným
vo vzťahu k obžalovanému 1./ A. A. vo výroku o vine dňa 21.08.2024, vo výroku o treste dňa
25.02.2025, vo výroku o škode dňa 25.02.2025, v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove číslo
konania 2To/42/2024-1483 zo dňa 25.02.2025, súd uznal obžalovaného A. A. vinným zo spáchania

zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona a prečinu výtržníctva podľa § 364
odsek 1 písmeno a/, odsek 2 písmeno e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona, za čo mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere tridsaťdva mesiacov,
so zaradením na výkon uloženého trestu do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym
stupňom stráženia. Zároveň súd odsúdenému uložil trest zákazu účasti na verejných podujatiach
vo výmere dvanásť mesiacov a obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov,

omamných a psychotropných látok a v súvislosti s týmto obmedzením a výkonom náhodných kontrol
rešpektovania uloženého obmedzenia je odsúdený povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú
probačným a mediačným úradníkom, príslušným podľa miesta bydliska v súčinnosti s Policajným
zborom.

Súd zistil, že pri písomnom vyhotovovaní rozsudku Okresného súdu Poprad číslo konania

3T/50/2024-1377 zo dňa 18.10.2024, pri prvotnom označení obžalovaného 1./ A. A. došlo k pisárskej
chybe v dátume jeho narodenia, kde je nesprávne uvedené 1./ A. A., narodený XX.XX.XXXX v B. C.
D., namiesto správneho znenia 1./ A. A., narodený XX.XX.XXXX v B. C. D.. V ďalšej výrokovej časti
rozsudku je už uvádzaný správny dátum jeho narodenia XX.XX.XXXX.

Podľa § 174 odsek 1 Trestného poriadku, predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek

opraviť pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jehorovnopisoch, tak, aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený. Opravu
môže nariadiť aj súd vyššieho stupňa.

S poukazom na § 174 odsek 1 Trestného poriadku, samosudca rozhodol o oprave pisárskej chyby
v písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Poprad číslo konania 3T/50/2024-1377 zo dňa
18.10.2024, tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, čím uviedol dátum 23.08.1999 ako
správne znenie dátumu narodenia obžalovaného 1./ A. A..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 / troch / pracovných dní odo dňa jeho doručenia, na

Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Poprade. Sťažnosť má odkladný účinok.