Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. René Milták
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 12T/7/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1125010729
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 10. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. René Milták
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2025:1125010729.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I pred samosudcom JUDr. René Miltákom na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 17. 10. 2025 v Bratislave, v trestnej veci proti obžalovanému Q.V. J., pre prečin krádeže podľa §
212 odsek 1 písmeno f) Trestného zákona, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
Q. J., nar.: XX. XX. XXXX v D., trvale bytom v D., D. XXX/X
sa uznáva za vinného, že
v období od 01.08.2022 do 17.04.2023 v Bratislave na ulici Hraničná vykonal neoprávnené napojenie v
odpojenej rozvodnej skrini odberateľa elektriny DÓRA INVEST, s.r.o. s EIC kódom XXZENG-D.-XXXX
elektromeru XX XXX XXX, ktoré bolo dňa 01.08.2022 spoločnosťou DISTRIBUTION s.r.o. na žiadosť
dodávateľa elektrickej energie Magna Energia, a.s. odpojené z dôvodu neuhradenej pohľadávky zo
strany odberateľa voči dodávateľovi elektrickej energie v hodnote 1.397,42-€, čím bola spoločnosti
ENERGY DISTRIBUTION s.r.o., so sídlom Jarošova 1, Bratislava, IČO: 47 608 919 neoprávneným
odberom elektrickej energie spôsobená škoda vo výške 4.590,74-€,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu
na základe osobitného predpisu a spôsobil ním malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno f) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody
vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovanému podmienečne odkladá výkon trestu
odňatia slobody.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému ustanovuje skúšobnú dobu
v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa§287ods.1TrestnéhoporiadkujeobžalovanýpovinnýnahradiťpoškodenejspoločnostiENERGY
DISTRIBUTION s.r.o., so sídlom Jarošova č. 1, Bratislava, IČO: 47 608 919 spôsobenú škodu vo výške
4.590,74 Eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor aj obžalovaný vzdali
odvolania, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia Krajskému súdu v
Bratislave prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak Trestný poriadok neustanovuje inak, rozsudok môže odvolaním napadnúť
a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,
b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorým sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu,
v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku
uvedeného v obžalobe,
c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal. Odvolanie má odkladný
účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.