Uznesenie – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 20, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: B3-2T/52/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314010367
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Karol Posluch
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2025:1314010367.38

Uznesenie

Mestský súd Bratislava I predsedom senátu JUDr. Karolom Posluchom v trestnej veci obžalovaného D.
Č.Č., pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona takto

r o z h o d o l :

Podľa§290ods.1Tr.poriadkuzdôvodu§9ods.1písm.d/Tr.poriadkusúdtrestnéstíhanievedenéproti

obž. D. Č., U.. XX.XX.XXXX H. R., F. R. Bratislava, C. X

pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona,na tom skutkovom
základe,

ž e

1.)
D. Č. vystupujúci v mene fy. D. Č. Delta pod zámienkou zabezpečenia finančných prostriedkov od
zahraničného investora v presne nezistenom čase dňa 21.07.1997 v Bratislave na M. XX spísal s
poškodeným B.. D. H. - B.. D. H. - Glasstoplast objednávku č. XX/XXXX na vypracovanie investičného
zámeru a následne dňa 14.04.1998 uzatvoril s poškodeným zmluvu o sprostredkovaní, čo malo byť

podmienkou pre investora , aby schválil a následne poskytol úver, na základe objednávky a zmluvy
o sprostredkovaní obv. D. Č. prevzal od poškodeného finančnú hotovosť vo výške 497.000,- Sk , a
5.000 USD , pričom vedel, že sprostredkovanie finančných prostriedkov formou úveru od zahraničného
investora nezabezpečí , čím takto svojím konaním poškodenému B.. D. H. - Glasstoplast, so sídlom
Bratislava, ul. Púpavová č. 24 spôsobil škodu v celkovej výške 672.460,- Sk (v prepočte 22.321,58,- € ),

2.)
D. Č. vystupujúci v mene fy. D. Č. Delta pod zámienkou zabezpečenia finančných prostriedkov od
zahraničného investora v presne nezistenom čase dňa 14.02.1998 na presne nezistenom mieste spísal
s konateľom B.. H. E. poškodenej spoločnosti AUTO SÝKORA , spol. s.r.o. objednávku č. XX-XX na
vypracovanie investičného zámeru a následne uzatvoril s poškodeným zmluvu o sprostredkovaní , čo
malo byť podmienkou pre investora , aby schválil a následne poskytol úver, na základe objednávky a

zmluvy o sprostredkovaní obv. D. Č. prevzal od poškodeného finančnú hotovosť vo výške 2000,- USD
(71.7000,- SKKK) dňa 14.02.1998 a 1 920,- USD (67.738,- SKK) dňa 06.03.1998 , pričom vedel,
že sprostredkovanie finančných prostriedkov formou úveru od zahraničného investora nezabezpečí ,
čím takto svojím konaním poškodenej spoločnosti AUTO SÝKORA , spol. s.r.o. so sídlom České
Budějovice , ul. O. Nedbala č. 37, ČR spôsobil škodu v celkovej výške 139.439,- Sk (v prepočte
4.628,49,- €) ,

3.)
D. Č. vystupujúci v mene fy. D. Č. Delta pod zámienkou zabezpečenia finančných prostriedkov od
zahraničného investora v presne nezistenom čase dňa 03.04.1998 na presne nezistenom mieste v
Bratislave spísal s poškodeným B.. E. E. - SENEKO objednávku Č.. XX-XX-XX na vypracovanie
investičného zámeru a následne dňa 03.04.1998 uzatvoril s poškodeným zmluvu o sprostredkovaní ,

čo malo byť podmienkou pre investora , aby schválil a následne poskytol úver, na základe objednávky azmluvy o sprostredkovaní obv. D. Č. prevzal od poškodeného finančnú hotovosť vo výške 423.730,- Sk
a5.000-USD,pričomvedel,žesprostredkovaniefinančnýchprostriedkovformouúveruodzahraničného
investora nezabezpečí , čím takto svojím konaním poškodenému E. E. B.. - SENEKO so sídlom

Poprad , ul. Rázusova č. 19 spôsobil škodu v celkovej výške 600.715,- Sk ( v prepočte 19.940,08,- €) ,

4.)
D. Č. vystupujúci v mene fy. D. Č. Delta pod zámienkou zabezpečenia finančných prostriedkov od
zahraničného investora v presne nezistenom čase dňa 13.07.1998 na presne nezistenom mieste

v Brne spísal s konateľmi poškodenej spoločnosti KOLF, s.r.o. G.. H. H.Á. K. G.. D. Y. zmluvu
o sprostredkovaní , následne v dňoch 13.07.1998 a 30.07.1998 v Brne a v Bratislave prevzal na
dvakrát od konateľov poškodenej spoločnosti KOLF s.r.o. G.. H. H. K. G.. D. Y. celkovú sumu
20.000,- USD , pričom D. Č. vedel, že sprostredkovanie finančných prostriedkov formou úveru od
zahraničného investora nezabezpečí, čím takto svojím konaním poškodenej spoločnosti KOLF s.r.o. so
sídlom Pardubice . Masarykovo námestie č. 2667, ČR, spôsobil škodu v celkovej výške 711.720,- Sk

( v prepočte 23.624,78,- € ) ,

5.)
D. Č. vystupujúci v mene fy. D. Č. Delta pod zámienkou zabezpečenia finančných prostriedkov od

zahraničného investora v presne nezistenom čase na nezistenom mieste uzatvoril s poškodeným C. M.
- LUGAS TEAM , s.r.o. objednávku na vypracovanie investičného zámeru a následne dňa 14.01.1999
uzatvoril s poškodeným zmluvu o sprostredkovaní , čo malo byť podmienkou pre investora , aby schválil
a následne poskytol úver, na základe objednávky a zmluvy o sprostredkovaní obv. D. Č. prevzal od
poškodeného finančnú hotovosť vo výške 33.000,- ATS, 673.140,- Sk a 6.800,- USD, (249.247,20,- € ) ,

pričom vedel, že sprostredkovanie finančných prostriedkov formou úveru od zahraničného investora
nezabezpečí , čím takto svojím konaním poškodenej spoločnosti LUGAS TEAM , s.r.o. so sídlom
Bratislava, ul. Bridlicová 17, spôsobil škodu v celkovej výške 1.025. 083,20,- (v prepočte 34.026,52,-
€ ),

6.)
D. Č. vystupujúci v mene fy. D. Č. Delta pod zámienkou zabezpečenia finančných prostriedkov
od zahraničného investora v presne nezistenom čase dňa 15,.07.1998 na presne nezistenom

mieste v Bratislave spísal s C. F. , zástupcom poškodenej spoločnosti TRES PLUS s.r.o. zmluvu
o sprostredkovaní , čo malo byť podmienkou pre investora , aby schválil a následne poskytol úver,
na základe zmluvy o sprostredkovaní obv. D. Č. dňa 12.08.1998 prevzal od poškodeného finančnú
hotovosť vo výške 20 000,- USD pričom vedel, že sprostredkovanie finančných prostriedkov formou
úveru od zahraničného investora nezabezpečí , čím takto svojím konaním poškodenej spoločnosti

TRES PLUS , s.r.o. so sídlom Praha 3 Na vápence 25, ČR , spôsobil škodu v celkovej výške 706.740,-
Sk (v prepočte 23. 459,47,- € ) ,

čím takto svojím konaním spôsobil škodu v celkovej výške 128 000, 62,- € ,

z a s t a v u j e.

o d ô v o d n e n i e :

Obžalovaný D. Č. je Mestským súdom Bratislava I v konaní pod sp. B3-2T/52/2014 stíhaný pre
pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť na

tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Po nariadení hlavného pojednávania súd zistil, že obžalovaný D. Č. dňa 08.06.2025 zomrel.

Tátookolnosťjespoľahlivopreukázanáúmrtnýmlistomč.XXXXXXX,ktorývydalMatričnýúradmestskej

časti Bratislava - Petržalka.Podľa § 9 ods. 1 písm. d/ Tr. poriadku trestné stíhanie nemožno začať a ak bolo už začaté, nemožno v
ňom pokračovať a musí byť zastavené, proti tomu, kto zomrel.

Vzhľadom na uvedené zákonné ustanovenie súd postupom podľa § 290 ods. 1 Tr. poriadku trestné
stíhanie proti obžalovanému zastavil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť v lehote troch pracovných dní odo dňa jeho
oznámenia na Mestskom súde Bratislava I. Sťažnosť má odkladný účinok.