Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 12. december 2025

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: PN-8T/1/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2523010005
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Barbora Kollárová, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2025:2523010005.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Barborou Kollárovou, PhD., v trestnej veci obžalovanej: A.

B., nar. XX. XXXXXXXXX XXXX v C., trvale bytom C., t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS Chrenová v inej
trestnej veci, pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. b)
Trestného zákona účinného od 06. augusta 2024 za použitia § 138 písm. j) Trestného zákona účinného
od 06. augusta 2024, pričom v bodoch 1/ a 2/ sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods.
1 Trestného zákona účinného od 06. augusta 2024, na hlavnom pojednávaní, dňa 12. decembra 2025
v Trnave, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná:

A. B., nar. XX. XXXXXXXXX XXXX v C.,
trvale bytom C.,
t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS Chrenová v inej trestnej veci,

s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e

1/
obvinená A. B. v čase približne o 15:00 hod. dňa 14.07.2022 v Trnave v predajni D. E. F. E. G. H. XX z
kabelky na regáli za pokladňou odcudzila hnedú koženú peňaženku v hodnote 30 € s hotovosťou 120
€, platobnú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú k účtu č. IBAN D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
vedenému v I. B., J. na meno K. L. a platobnú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú k účtu č. IBAN D.
XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v D. D., J. na meno M. L. a týmito kartami následne v čase
od 15:41 hod. do 16:25 hod. dňa 14.07.2022 zrealizovala postupne 6 úspešných platieb a 2 neúspešné
platby, teda celkovo 8 neoprávnených platieb, konkrétne v predajni Teta drogérie na I. F. H. X M. I. v

čase 15:41 hod. úspešnú platbu vo výške 33,98 €, v čase 15:42 hod. úspešnú platbu vo výške 39,98 €,
v čase 15:45 hod. úspešnú platbu vo výške 35,06 €, v Lekárni Benu na Trojičnom námestí č. 9 v Trnave
v čase 15:52 hod. neúspešnú platbu vo výške 23,16 €, v čase 15:53 hod. úspešnú platbu vo výške 23,16
€, v pekárni N. F. C. G. H. XX v Trnave v čase 15:59 hod. úspešnú platbu vo výške 21,40 €, v čase
16:03 hod. úspešnú platbu vo výške 23,75 € a v predajni športových potrieb SportsDirect v nákupnom
centre City Arena na Dolných baštách 8835/1A v Trnave v čase 16:25 hod. neúspešnú platbu vo výške
34 €, pričom v rámci podaných reklamácií boli finančné prostriedky z platieb poškodeným manželom L.

vrátené na účet, čím obvinená spôsobila manželom K. a M. L., bytom Trnava škodu vo výške 327,33 €,

2/
obvinená A. B. po tom, čo prišla dňa 28.08.2022 v čase približne o 14:10 hod. do prevádzky HOUSE v
OC S1 Center v Trnave na Východnej ulici č. 5, si postupne nazhromaždila na jedno miesto tovar - 1
ks pánska bunda 9932M-99X-L v hodnote 49,99 €, 1 ks pánska bunda 9932M-99X-XL v hodnote 49,99
€, 1 ks pánska bunda 9932M-99X-XXL v hodnote 49,99 €, 1 ks pánska bunda 4386O-59M-L v hodnote

29,99 €, 2 ks pánska bunda 4386O-59M-XL v hodnote 59,98 € a 1 ks pánska bunda 4386O-59M-XXL v
hodnote 29,99 €, z tohto tovaru odstránila bezpečnostné čipy a tovar si vložila do bledej tašky, s ktorouodišla z predajne v čase približne o 14:47 hod. bez zaplatenia, čím spôsobila spoločnosti O. D., D., so
sídlom Janka Kráľa 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 269,93 €,
teda obvinená v bodoch 1/ a 2/ spôsobila celkovú škodu krádežou vo výške 597,26 € a v prípade

úspešného zrealizovania tých platieb, o ktoré sa neúspešne pokúsila, by bola vznikla ďalšia škoda
krádežou vo výške 57,16 €,

pričom obvinená v bodoch 1/ a 2/ takto konala napriek tomu, že bola dňa 11.11.2021 pohotovostnou
motorizovanou jednotkou Krajského riaditeľstva PZ v Trnave postihnutá za spáchanie priestupku proti

majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého
sa dopustila drobnou krádežou tovaru, a to blokovou pokutou vo výške 30 € nezaplatenou na mieste
č. b. A2200077905, a zároveň bola trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp. zn. 4T/79/2020 zo
dňa 25.02.2022, právoplatným dňa 22.04.2022, odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm.
a) Trestného zákona a podľa § 44 Trestného zákona bolo u nej upustené od uloženia súhrnného trestu,

3/
dňa 07.10.2022 v čase o 16:10 hodine v Piešťanoch na ulici Nikola Teslu 6711/25, v hypermarkete
Tesco, bez zaplatenia prešla cez samoobslužnú pokladňu s úmyslom nezaplatiť za tovar, ktorý v predajni
odcudzila a to konkrétne 1 kus PAMPERS AB MPP 110 ks v hodnote 34,99 Eur, 2 kusy PAMP PREM
PREMATURE v hodnote 16,98 Eur, 1 kus bravčový bok vcelku 2,602 kg v hodnote 15,59 Eur, 1 kus

bravčové stehno bk orech 1,08 kg v hodnote 7.01 Eur, 3 kusy TS zaúdená klobása 450g v hodnote
14,97 Eur, 1 kus Tatranská niva 0,226 kg v hodnote 2,24 Eur, 3 kusy Maškrtko čokoládový 125 g v
hodnote 1,56 Eur, 1 ks MONTE SNACK 8x29 g v hodnote 3,15 Eur, 1 kus Pražská šunka 80% 0,566
kg v hodnote 6,17 Eur, 1 ks PIN. FAM. PACK 240g v hodnote 4,79 Eur, 3 kusy Tesco kešu pražené
solené 500 g v hodnote 21,87 Eur, 4 kus pistácie 500 g v hodnote 35,96 Eur, 4 kusy Tesco mandle

500g v hodnote 19,96 Eur, 1 kus Tesco paradajky cherry 500 g v hodnote 2,49 Eur, 3 kusy Tesco kocka
kokosová 500g v hodnote 12,87 Eur, 4 kusy Tesco kešu natural 500g v hodnote 29,16 Eur, 1 kus JH
OLEJ S ALOE 200ml v hodnote 2,89 Eur, 1 kus JH GOLD šampón 200ml v hodnote 2,79 Eur, 4 kusy
Tesco jadra lieskovca 500g vhodnote 19,96 Eur, 1 kus CANPOL S. dudlík 2 kusy v balení v hodnote
6,49 Eur, 2 ks Pribináček kap. 70g v hodnote 2,18 Eur, 1 kus Tesco mlieko 3,5% 11 v hodnote 0,89

Eur, banány voľné 1,05kg v hodnote 1,88 Eur, 1 kus F Sety 27 UP1M v hodnote 17,99 Eur, 1 kus F
Sety 34 UP1M v hodnote 17,99 Eur, 1ks F Sety 34 NB v hodnote 17,99 Eur, 1 kus pyžamka 07 UP1M v
hodnote 17,99 Eur, 1 kus Dupačky 11 NB v hodnote 12,99 Eur, 1 kus REX PRAS. BALI 18PD v hodnote
6,59 Eur, 1 kus JAR CITRUS 905 ml v hodnote 3,39 Eur, 1 kus KINDER JOY v hodnote 1,19 Eur, čím
spôsobila poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., so sídlom Bratislava, Cesta na Senec

2, IČO: 31321828 škodu krádežou vo výške 369,96 Eur,
pričom tak konala napriek tomu, že dňa 11.11.2021 bola príslušníkom pojazdnej motorizovanej jednotky
Odboru poriadkovej polície Krajského riaditeľstva PZ v Trnave uložená bloková pokuta v blokovom
konaní vo výške 30,- Eur blokomna pokutu nezaplatenú na mieste číslo A2200077905, za priestupok
proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších noviel,

pretože sa dňa 11.11.2021 v čase o 17:25 hodine dopustila v predajni HM I. M. I. K. L.,

a hoci bola odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/45/2021 zo dňa
10.08.2021,právoplatnýmdňa22.04.2022,zaprečinkrádeže podľa§212odsek1písmenoa),písmeno
b), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov

so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia a taktiež
trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp. zn. 15T18/2021 zo dňa 19.01.2022, právoplatným dňa
10.02.2022, za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona
na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia
slobody so stredným stupňom stráženia,

4/
dňa 13.03.2023 v čase o 12:41hodine na Radlinského 43 v Piešťanoch vošla do predajne prevádzky
Culex plus a naložila do svojej detskej káričky 2 ks vystavených a riadne zabalených čerpadiel zn.
LOWARA, neznámeho výrobného čísla a výrobnej rady, v hodnote 1 kus za 313,- Eur, ktoré boli

ponúkané na komisný predaj a bez ich zaplatenia s čerpadlami z prevádzky odišla a tak spôsobila
prevádzkovateľovi komisného predaja spoločnosti Culex plus, so sídlom Piešťany, Radlinského 43
celkovú škodu vo výške 626,- Eur,
a takto konala napriek tomu, že za spáchané prečiny krádeže, a to- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona
bola odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T 45/2021 zo dňa 10.08.2021,
právoplatným dňa 22.04.2022, za ktorý jej bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní

10 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia,
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona bola odsúdená
trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp. zn. 15T 18/2021 zo dňa 19.01.2022, právoplatným dňa
10.02.2022, za ktorý jej bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov so
zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia,

- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona bola odsúdená
trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp. zn. 9T/20/2021 zo dňa 25.02.2022, právoplatným dňa
29.03.2022, ktorým jej bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresného
súdu Trnava sp. zn. 3T 77/2020,
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona bola odsúdená trestným rozkazom
Okresného súdu Trnava sp. zn. 4T 79/2020 zo dňa 25.02.2022, právoplatným dňa 22.04.2022, ktorým

jej bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresného súdu Trnava sp.
zn. 3T 77/2020,
- a prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona bola
odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava sp. zn. B2-6T 22/2022 zo dňa 04.04.2022,
právoplatným dňa 19.11.2022, za ktorý jej bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 12

mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia,
5/
dňa 31.03.2023 v čase približne o 14:53 hod. v predajni KiK na adrese F. H. XX, I. si z regálu do
prineseného kočíka pre dve deti postupne vložila 1 ks hrniec zn. Kochtopf, Steinoptik, mit Deckel, o
priemere 16 cm v hodnote 14,99 €, 5 ks hrncov zn. Kochtopf, Steinoptik, mit Deckel, o priemere 20 cm

spolu v hodnote 99,95 € a 7 ks hrncov zn. Kochtopf, Steinoptik, mit Deckel, o priemere 24 cm spolu v
hodnote 174,93 €, a to s úmyslom privlastniť si uvedené veci a nezaplatiť za ne pričom s takto ukrytým
tovarom obvinená následne v čase približne o 15:08 hod. odišla z predajne preč bez zaplatenia, čím
tak spôsobila spoločnosti KiK textil a Non-Food spol. s r. o., so sídlom Panenská 6, Bratislava 811 03,
IČO: 43 991 599 celkovú škodu vo výške 289,87 €, avšak neskôr boli poškodenej spoločnosti niektoré

z odcudzených vecí vrátené, a to 6 ks hrncov spolu v hodnote 129,94 €,
pričom obvinená tak konala napriek tomu, že bola dňa 20.03.2023 príslušníkom obvodného oddelenia
PZ Bratislava Staré Mesto - stred postihnutá za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods.
1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustila drobnou
krádežou tovaru, a to blokovou pokutou vo výške 30 € nezaplatenou na mieste č. b. A2200121450,

a zároveň bola trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp. zn. 4T/79/2020 zo dňa 25.02.2022,
právoplatným dňa 22.04.2022, odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného
zákona a podľa § 44 Trestného zákona bolo u obvinenej upustené od uloženia súhrnného trestu.

t e d a

v bode 1/
- neoprávnene si obstarala, zadovážila a prechovávala platobný prostriedok,
- neoprávnene použila platobný prostriedok,

v bode 1/ až 5/
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu, hoci bola za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená a činu sa dopustila závažnejším spôsobom
konania – na viacerých osobách, pričom v bode 1/ a 2/ sčasti sa dopustila konania, ktoré bezprostredne

smerovalo k dokonaniu trestného činu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á ch a l a

v bode 1/
- prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného
zákona účinného od 06. augusta 2024,- prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného
zákona účinného od 06. augusta 2024,

v bode 1/ až 5/
- pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. b) Trestného
zákona účinného od 06. augusta 2024 za použitia § 138 písm. j) Trestného zákona účinného od 06.
augusta 2024, pričom v bodoch 1/ a 2/ sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1
Trestného zákona účinného od 06. augusta 2024

Za to jej

u k l a d á :

Podľa § 44 Trestného zákona účinného od 06. augusta 2024 u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu

podľa § 42 Trestného zákona účinného od 06. augusta 2024, nakoľko súd pokladá trest uložený trestným
rozkazom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 04. apríla 2022, sp. zn. 6T/22/2022, právoplatným dňa
06. júna 2023 a trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 10. októbra 2023, sp.
zn. 2T/38/2023, právoplatným dňa 05. decembra 2023, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa
za dostatočný.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú: F. N., nar. XX. XXXX XXXX v I., trvale
bytom O. M. B. H. XXXX/XX, I., poškodenú: K. L., nar. XX. XXXXXXXX XXXX v D., trvale bytom M. P.
XXXX/XX, I., poškodenú: Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO:
00 151 653, poškodenú Tatra banka, a.s. so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava 1, IČO:

00 686 930, poškodená: LPP Slovakia, s.r.o. so sídlom Janka Kráľa 9, 974 01 Banská Bystrica IČO:XX
XXX XXX s ich nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie týkajúce sa výroku o
vine obžalovaného a taktiež aj výroku o treste, ktorý bol uložený obžalovanému, nakoľko prokurátor a

obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň vyhlásil,
že nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného
poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom

Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti
toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením
je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie
smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie,
ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za

zúčastnenú osobu ich splnomocnenec, musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti
sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. V prospech obžalovaného môžu rozsudok
odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec,
manžel a druh. Obžalovaný môže výslovne vyhlásiť, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech

jeho príbuznými v priamom rade, jeho súrodencami, osvojiteľom, osvojencom, manželom a druhom.
Odvolanie má odkladný účinok.