Rozsudok – Majetok – Sloboda a ľudská ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by Mgr. Pavol Tomík

Legislation area – Trestné právoMajetok, Sloboda a ľudská dôstojnosť, and Život a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 6T/30/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1125014982
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pavol Tomík

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1125014982.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudcom Mgr. Pavlom Tomíkom na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 06.02.2026 rozhodol

r o z h o d o l :

obžalovaný

M. S. Y. C. S. K. , nar. XX.XX.XXXX/XXXX v W., I., trvale bytom L.
O. XXX/XX, K., vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Bratislava od 14.11.2025 do 06.02.2026,

j e v i n n ý , ž e

dňa11.11.2025asi17:30hod.vTFC,Bratislava-PodunajskéBiskupice,Ipeľská2/A,siobvinenýnajskôr
pod zámienkou výberu proteínu zavolal poškodeného P. I. X. do skladu a potom sa ho opýtal, či vie,
čo spravil, následne do skladu zavolal svoju bývalú priateľku E. B., s ktorou má maloleté dieťa a začal
na menovaných kričať, nadávať im a päsťami udierať do dverí, po čom sa rozbehol na poškodeného a

päsťami ho udrel viackrát do ľavej časti tváre a ľavej časti rebier, v dôsledku čoho poškodený spadol na
zem a ostal ležať, následne sa posadil oproti menovaným a začal sa ich pýtať na ich vzťah, v rámci čoho
sa dozvedel, že menovaní mali medzi sebou pohlavný styk, pričom približne po 10 minútach rozhovoru
o vzťahu menovaných najskôr povedal poškodenému, aby mu odovzdal jeho mobilný telefón s heslom,
na čo ten mu pod vplyvom strachu o seba a svoje zdravie odovzdal mobilný telefón s heslom, potom
mu povedal, aby si zbalil svoje veci a odišiel, čo aj poškodený poslúchol a napokon poškodenému
povedal krátko pred odchodom, aby si dával na ulici pozor, keď ho stretne, lebo ho zabije, na čo obvinený
následne dňa 12.11.2025 asi o 08:00 hod. cez poškodeného mobilný telefón, ktorý mu zobral, sa

dovolal jeho starému otcovi, pričom v telefonickom rozhovore si vypýtal poškodeného, ktorému povedal,
aby prišiel na Kazanskú ulicu v Bratislave, čo aj poškodený spravil, na čo po jeho príchode najskôr
prehmataním prehľadal poškodeného a potom ho zavolal do svojho bytu nachádzajúceho sa na T. A.
Č.. XX, kde po príchode do bytu mu mal prikázať, že sa má stretnúť s E. B. a povedať jej, že k nej nič
necíti a potom ju musí prehovoriť, aby zostala pracovať v TFC v Bratislave na Ipeľskej ulici, pretože ak
nesplní tieto podmienky, tak niekomu zaplatí 5.000,- € až 10.000,-€, aby poškodenému odrezal ruky,
nohy a penis, pričom poškodenému taktiež povedal, že za to čo robil s E. B. mu splatí tréningy, ktoré mu

mal obvinený poskytovať za zníženú cenu, pričom poškodený mu odovzdal pod vplyvom strachu o svoj
život mobilný telefón s tým, že mu na dopytovanie sa obvineného povedal jeho prístupový kód, na čo sa
mu obvinený nabúral do internetbankingu VÚB v mobilnom telefóne a previedol si na svoj účet sumu vo
výške 247,- €, na čo si obvinený mobilný telefón poškodeného ponechal a uviedol mu, že mu ho vráti E.
B., s ktorou sa poškodený následne dňa 12.11.2025 približne v čase o 18:00 hod. stretol na Račianskej
ulici č. 8 v Bratislave a povedal jej všetko, čo mal prikázané od obvineného a dostal svoj mobilný telefón
naspäť, následne dňa 13.11.2025 obvinený zaslal SMS správy poškodenému, aby sa s ním stretol, na čo

sa poškodený asi o 20:00 hod. znova dostavil do bytu obvineného na T. A. XX, kde ho obvinený najskôr
opäť hmatom prehľadal a potom ho doviedol do obývacej miestnosti bytu, počas toho mala byť prítomnáneznáma osoba v čiernej kukle, pri ktorej obvinený začal na poškodeného kričať, aby sa vyzliekol do
naha, čo aj poškodený v strachu o svoj život urobil a vyzliekol sa do naha, pretože bol presvedčený
o tom, že ho idú zabiť alebo mu niečo z tela odrezať, pričom obvinený držal v ruke kuchynský nôž a

začal si na mobilný telefón fotiť nahého poškodeného, ktorého nútil, aby sa otočil a predklonil, na čo
neznámej osobe v kukle obvinený odovzdal mobilný telefón poškodeného, s ktorým neznáma osoba
odišla z bytu a obvinený najskôr povedal poškodenému, aby sa obliekol a potom ho päsťou udrel do
oblasti tváre, po čom poškodený spadol na gauč, kde ho následne obvinený približne desaťkrát päsťou
udrel do oblasti tváre a rebier, na čo keď skončil, tak poškodenému najskôr povedal, že mu bude posielať

mesačne 100,- € až 150,- € za predchádzajúce dlhoročné tréningy, ktoré poškodený u neho absolvoval
so zľavou, potom mu povedal, či vie, že sa v moslimských krajinách za neveru vraždí s dovetkom, že
ale poškodeného nezabije a napokon sa detailne vypytoval opäť na vzťah medzi poškodeným a E.O. B.,
poškodený mu musel imitovať spôsob pohlavného styku so svedkyňou, pri ktorom zo strachu o život mu
poškodený o ňom rozprával, následne obvinený z bytu na chvíľu odišiel a vrátil sa s mobilným telefónom
poškodeného, obvinený opakovane nútil poškodeného k tomu, aby sa podriadil jeho pokynom, najmä

aby podľa jeho požiadaviek komunikoval s E. B., aby o udalostiach nikomu nehovoril a aby splácal v
mesačnom intervale sumu odvíjajúcu sa od výplaty poškodeného za poskytnuté trénerské služby, na
dosiahnutie tohto cieľa použil výhražne kuchynský nôž a fyzické násilie vo forme úderov, týmto konaním
spôsobil poškodenému povrchové poranenie vlasatej kože hlavy, hematómy na spodnej pere, zlomený
predný zub, odreniny a škrabance v zadnej časti krku, podliatinu na nose, podliatinu na ľavej časti

hrudníka a hematóm na tricepse a neoprávnene získaným vstupom do internetbankingu poškodeného
z jeho účtu previedol na účet IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu vo výške 247,- €.

- 3 -

t e d a

- iného násilím alebo hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal, alebo trpel a spáchal čin
závažnejším spôsobom konania so zbraňou,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- neoprávnene si inak zadovážil platobný prostriedok a neoprávnene použil platobný prostriedok

č í m s p á c h a l

- zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.

- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1, ods. 2 Tr.
zák.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 189 ods. 2, § 41 ods. 2 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere
4 ( štyri ) roky.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 Tr. zák. sa obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne
odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 5 ( päť ) rokov.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. f/ Tr. zák. sa počas trvania skúšobnej doby obžalovanému ukladá
obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodeným P. I. X. v akejkoľvek forme vrátane
kontaktovaniaprostredníctvomelektronickejkomunikačnejslužbyaleboinýmiobdobnýmiprostriedkami.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. a/ Tr. zák. sa počas trvania skúšobnej doby obžalovanému u k l a d
á povinnosť spočívajúca v príkaze nepriblížiť sa k poškodenému P. I. X. na vzdialenosť menšiu ako 5
(päť) metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia menovaného alebo v určenom mieste, kde sa zdržiava,
alebo ktoré navštevuje.

Podľa§172ods.2Tr.por.samosudcavyhotovilzjednodušenýrozsudok,ktorýneobsahujeodôvodnenie,
nakoľko sa obžalovaný a prokurátor po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní výslovne vzdali práva
na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

vyhlásenia na podpísanom súde.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.