Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Viera Kováčová
Legislation area – Rodinné právo – Ostatné
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 57C/35/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6125303111
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 12. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Kováčová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:6125303111.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice v spore žalobcov: 1. A. B., nar. XX.X.XXXX, 2. C. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja
bytom D. E. XX, E., obaja zastúpení advokátom JUDr. Martinom Salokom, IČO: 31 314 368, so sídlom
Zvonárska 8, Košice, proti žalovanej : F. G., nar. XX.X.XXXX, bytom E., E. XX, o zaplatenie nájomného
vo výške 4.380,88 eur s prísl., sudkyňou JUDr. Vierou Kováčovou
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcom
istinu 4 380,88 eur,
úrok z omeškania 7,00 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.11.2022 do zaplatenia,
úrok z omeškania 7,50 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.1.2023 do zaplatenia,
úrok z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.2.2023 do zaplatenia,
úrok z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.3.2023 do zaplatenia,
úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.4.2023 do zaplatenia,
úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.5.2023 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.6.2023 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 500,00 eur od 21.7.2023 do zaplatenia
a to všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcom náhradu trov konania v miere 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobcovia sa žalobou, podanou na OS v Banskej Bystrici, domáhali zaviazania žalovanej na
zaplatenie istiny 4 380,88 eur s prísl. z titulu neuhradeného nájomného.
2. Žalobu odôvodnili nasledovne :
Žalobcovia ako prenajímatelia uzavreli so žalovanou ako nájomcom nájomnú zmluvu, na základe ktorej
žalovaná užívala byt nachádzajúci sa v E. D. H. D. E. I. XX. V zmysle čl. IV. zmluvy bola žalovaná
povinná platiť pravidelne mesačné platby – nájomné vo výške 300 eur a tiež náklady za služby, spojené
s užívaním bytu ( voda, plyn, elektrika ) vo výške 200 eur. Nájomné, ako aj náklady spojené s užívaním
bytu sa žalovaná zaviazala platiť mesačne vopred, najneskôr ku 20. dňu mesiaca predchádzajúcemu
mesiacu, za ktorý sa úhrada uskutočňuje ( IV. ods. 6 zmluvy ). Žalovaná nezaplatila nájomné a náklady
za služby, spojené s užívaním bytu za obdobie december 2022 vo výške 500 eur, náklady spojené
s užívaním bytu za rok 2022 vo výške 380,88 eur, nájomné za mesiace február – august 2023 po 500 eur
mesačne, takže celkový dlh za neuhradené nájomné a náklady, spojené s užívaním bytu, činí žalovanú
sumu 4 380,88 eur.
3. Žalobcovia predložili listinné dôkazy : nájomnú zmluvu, platby za byt, nájomné.4. OS v Banskej Bystrici žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa 22. 5. 2025
( sp. zn. 9Up/618/2025 ), ale keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných
rúk, súd ho zrušil a žalobcovia navrhli pokračovanie konania vo veci na prísl. súde, preto Okresný
súd v Banskej Bystrici prípisom zo dňa 5. 9. 2025 postúpil prejednanie v predmetnej právnej veci tun.
súdu ako súdu miestne príslušnému v zmysle § 10 ods. 3, resp. § 14 ods. 3 zák. č. 307/2016 Z. z.
o upomínacom konaní.
5. Súd zisťoval súčasný pobyt žalovanej. Napriek tomuto zisťovaniu sa pobyt žalovanej nepodarilo zistiť,
preto súd postupoval v zmysle zák. ustanovení § 106 ods. 1 písm. a/ a § 116 ods. 1, 2, 3 CSP.
6. Súd zverejnením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 22. 9. 2025
doručoval žalovanej žalobu spolu s prílohami a procesnými poučeniami, s tým, že ju zároveň poučil
o tom, že písomnosť sa bude považovať za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia a to aj
vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie ( § 116 ods. 2 CSP ), v danom prípade dňom 8. 10. 2025.
7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 5. 12. 2025.
8. Žalobcovia zotrvali na podanej žalobe v celom rozsahu.
9. Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených žalobcom. Súd mal za preukázané,
že strany sporu uzavreli nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bolo užívanie bytu nachádzajúceho sa v E.
D. H. D. E. I. XX. Žalovaná sa v zmysle čl. IV. zmluvy zaviazala platiť žalobcom nájomné vo výške 300 eur
mesačne a náklady, ktoré sú spojené s užívaním bytu ( voda, plyn, elektrina ) vo výške 200 eur mesačne
a to vždy ku 20. dňu mesiaca vopred predchádzajúcemu mesiacu, za ktorý sa úhrada uskutočňuje.
Žalovaná neuhradila nájomné za mesiac december 2022 vo výške 500 eur, náklady spojené s užívaním
bytu za rok 2022 vo výške 380,80 eur a nájomné za mesiace február – august 2023. Celkový nedoplatok
na nájomnom predstavuje žalovanú sumu.
10. Podľa § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju
dočasne ( v dojednanej dobe ) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
11. Podľa § 661 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvykle
v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
12. Podľa § 559 ods. 1, 2 OZ splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
13. Vzhľadom k tomu, že žalovaná si svoju povinnosť platiť nájomné a náklady, spojené s užívaním bytu,
dobrovoľne nesplnila napriek zmluvnej a zákonnej povinnosti, súd ju k tejto povinnosti zaviazal.
14. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
15. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie splnneím peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníkapopriplneníúrokyzomeškania,akniejepodľatohtozákonapovinnýplatiťpoplatokzomeškania,
výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanoivuje vykonávací predpis.
16. Týmto vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády č. 87/1995 Zb., ktoré stanovuje výšku úrokov
z omeškania v závislosti od výšky úrokov stanovenej Európskou centrálnou bankou. V danom prípade
je výška úrokov z omeškania 7% ročne, 7,5% ročne, 8% ročne, 8,5% ročne a 9% ročne a jej výška je
vždy závislá odo dňa splatnosti jednotlivej peňažnej pohľadávky, t. j. nájomného, ktoré mala žalovaná
v stanovenom termíne zaplatiť.
17. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. § 262 ods. 1 CSP, v spojitosti s § 255 ods. 1 CSP, t.
j. podľa zásady úspešnosti priznal úspešným žalobcom náhradu trov konania v miere 100%.
18. V zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote
60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá
súdny úradník.Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 C.s.p. proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon
nevylučuje.
Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku
a/ vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania, podaného
z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia,
b/ pre zmeškanie okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na
vydanie takéhoto rozhodnutia.
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 362, ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti
ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.
Podľa § 365, ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a/ neboli splnené procesné podmienky,
b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo
h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.