Trestný rozkaz – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 14, 2026

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 48T/80/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125014075
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Saloková

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2026:7125014075.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou, vydáva dňa 14.01.2026 podľa § 353 ods.

1 Trestného poriadku

r o z h o d o l :

obvinená:

A. B. C. A. D. E. F. G. H. I. - nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom
J. XXXX/XX, F.
j e v i n n á , ž e

v F. na ul. J. K. XX dňa 20.05.2023 v čase medzi 19.00 hod. a 19.31 hod. v byte na 2. poschodí pod
vplyvom alkoholu počas žiarlivostnej hádky so svojou družkou L. M. držala v rukách svoju 5 mesačnú
dcéru mal. L., nar.XX.XX.XXXX, ktorú sa pripravovala hodiť na zem, pričom sa jej v tom L. M. snažila
zabrániť,čosajejcelkomnepodariloataknásledneobvinenásvojumal.dcéruL.zúrovnepásahodilana
gauč, z ktorého ju vzápätí zobrala L. M. a po následnej opätovnej hádke jej ju obvinená z rúk vytrhla a pri
dverách dcéru zodvihla a z výšky hodila na tvrdú podlahu, čím takto maloletá L. utrpela úplnú zlomeninu

tela pravej ramennej kosti s posunom úlomkov, úplnú zlomeninu dolného konca ľavej stehnovej kosti
nad kĺbovými plochami (suprakondvlickú zlomeninu) s posunom úlomkov, pomliaždenie tváre s krvnou
podliatinou na čele vpravo a pomliaždenie nosa s krvácaním z nosa, ktoré závažne narušili, ovplyvnili
a sťažili obvyklý spôsob života poškodenej mal. M.B. v trvaní 21 až 28 dní a týmto obvinená ako matka,
ktorá sa má sústavne a dôsledne starať o zdravie maloletého dieťaťa porušila povinnosť v zmysle
ustanovenia § 28 ods. 1 písm. a/ Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých
zákonov,

t e d a

inému úmyselne ublížila na zdraví a spáchala čin na chránenej osobe (dieťati) a závažnejším spôsobom
konania (porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona),

t ý m s p á c h a l a

prečin: ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, odsek 3 písmeno a/ Trestného
zákona s poukázaním na § 138 písmeno h/ Trestného zákona a § 139 odsek 1 písmeno a/, písmeno
c/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného

zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať)
mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje sa výrok o treste uložený jej trestným rozkazom Mestského
súdu Košice sp.zn. 2T/17/2024 zo dňa 14.3.2024, práv. dňa 19.6.2024 na trest odňatia slobody vo
výmere 12 (dvanásť) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 24
(dvadsaťštyri) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia obsahovo na tento výrok nadväzujúce, ak

vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenej, aby poškodenej spoločnosti Dôvera
zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, uhradila spôsobenú
škodu vo výške 3.287,70 Eur.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd opatrovníka poškodenej JUDr. Martinu Vojtekovú, so sídlom
AK Štúrova 17, Košice, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie

a prokurátor. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi
vo veci hlavné pojednávanie.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým
sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. por. (u prečinov uvedených
v § 211 Tr. por.).

Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, alebo ak sa oprávnená osoba vzdá práva podať

odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.