Rozsudok Judgement was issued on Monday, February 16, 2026

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/17/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2319010176
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2026:2319010176.21

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom

pojednávaní dňa 16.02.2026 v trestnej veci obžalovaného A. B. pre prečin neoprávnené vyrobenie a
používanie platobného prostriedku, elektrických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1
Tr.zák. a iné takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný, A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., bytom C., D. E. XXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody
v ÚVTOS Ilava v inej trestnej veci,

j e v i n n ý , ž e

dňa 07. júla 2010 v presne nezistenom čase a na presne nezistenom mieste v meste Galanta sa
nezisteným spôsobom zmocnil platobnej karty Visa Elektron č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanej k
bežnému účtu č. 2616347642 vedeného v Tatra banke, a.s. Hodžovo námestie 3, Bratislava, majiteľom
ktorého je Honglong Ye a ktorú následne dňa 07. júla 2010 v čase od 23.30 hod. do 23.34 hod. v štyroch
prípadoch za sebou neoprávnene použil v bankomate če. S6AV132A v Galante na Mierovom námestí

če. 2 na výber finančnej hotovosti, pričom v čase o 23.32 hod. a o 23.34 hod. vykonal výber v celkovej
výške 800,- Eur a v čase o 23.30 hod. a 23.33 hod. sa pokúsil neúspešne vybrať hotovosť vo výške
1.000,- Eur, čím svojím konaním spôsobil poškodenému Honglong Ye, bytom F., G. H. XXXXX/XXX
škodu vo výške 800,- Eur.

t e d a

-neoprávnene si obstaral platobnú kartu a neoprávnene použil platobný prostriedok
-prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a sčasti sa dopustil konania,
ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle spáchať trestný čin

č í m s p á c h a l

prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.
účinného od 6.8.2024 v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
s časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. účinného od 6.8.2024

Za to sa
o d s u d z u j e :Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody podľa § 42 Tr. zák., pretože
pokladá vo vzťahu k obžalovanému A. B. tresty uložené rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn.
2T/ 188/2007 zo dňa 15.11.2011, právoplatný 20.09.2012, trestným rozkazom Okresného súdu Galanta

sp. zn. 3T/155/2010 zo dňa 24.06.2010, právoplatný 13.10.2010, rozsudkom Okresného súdu Galanta
sp. zn. 3T/13/2012 zo dňa 14.08.2013, právoplatný 12.05.2016 a rozsudkom Okresného súdu Galanta
sp. zn. 29T/108/2013 zo dňa 03.09.2014, právoplatný 3.9.2014 na ochranu spoločnosti a nápravu
obžalovaného za dostatočné.

Podľa § 287 ods. 1 Tr.por. sa ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenému
Honglong Ye, nar. X.XX.XXXX, naposledy bytom F., G. H. XXXXX/XXX v celkovej výške 800,- Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátorka sa
vzdali podania opravného prostriedku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia
cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie
v prítomnosti toho, komu rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením rozsudku je až jeho doručenie.