Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 23. marec 2026

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 9C/44/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8125209238
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 03. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Sikorjak
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2026:8125209238.3

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Generali Česká pojišťovna a.s., so sídlom Spálená 75/16,
110 00 Praha, IČO: XX XXX XXX právne zastúpený: JUDr. Jozef Barabás, advokát, so sídlom Letná 45,
052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 50 076 477 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX,
XXX XX D. B., právne zastúpený: Mgr. et Mgr. Dušan Straka, advokát, so sídlom Námestie legionárov
5, 080 01 Prešov, IČO: 43 255 345, o zaplatenie istiny 8 464,502 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 50% z istiny pohľadávky, t.j. sumu vo výške 4 232,25 €, trovy
konania žalobcu pozostávajúce z časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 10%, t.j. v sume 51 €
a trovy právneho zastúpenia vo výške 959,18 € s DPH t.j. sumu spolu vo výške 5 242,43 €.

II. Žalovaný sa zaväzuje sumu uvedenú v predchádzajúcom bode žalobcovi splácať v 99 pravidelných
mesačných splátkach vo výške 50 € počínajúc mesiacom marec 2026 a to najneskôr do 15. dňa

príslušného mesiaca na účet žalobcu: IBAN E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX,
pričom prvé dve splátky budú vo vyššej mimoriadnej sume každá po 200 € a posledná 99. splátka bude
vo zvyšnej sume 42,43 €.

III. Žalovaný je oprávnený splatiť sumu uvedenú v bode I. aj vo vyšších splátkach a v skorších termínoch

ako je uvedený v bode II.

IV. Ak žalovaný neuhradí žalobcovi čo i len jednu splátku v splatnosti a v sume uvedenej v bode II. stáva
sa splatná celá dlžná suma resp. jej nesplatená časť v zmysle bodu I.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou došlou súdu dňa 06.11.2025 sa žalobca domáhal na žalovanom zaplatenia sumy 8464,50 €
spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,15% ročne z tejto sumy od 06.11.2025 do zaplatenia.

2. Strany sporu doručili súdu návrh zmieru uvedeného vo výroku tohto uznesenia a požiadali súd o jeho
schválenie.

3. Podľa § 148 C.s.p.
(1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

(2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.

4. Keďže strany sporu sa vo veci samej dohodli na zmieri, ktorého súčasťou urobili aj náhradu trov
konania, súd takýto zmier schválil, nakoľko nebol v rozpore s právnymi predpismi.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p. a contrario).