Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Zuzana Bartalská
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 54T/39/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1125013142
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Bartalská
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1125013142.6
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, samosudkyňou JUDr. Zuzanou Bartalskou na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 22.04.2026 v Bratislave, t a k t o
r o z h o d o l :
Obžalovaný: P. K., narodený XX.XX.XXXX v F., rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom U. XXXXX/
XX, V.
sa uznáva vinným, že
dňa 18.12.2024 v čase okolo 08:20 hodiny prišiel do prevádzky spoločnosti PRINTHALL s.r.o. na ulici
Mlynské nivy č. 56 v Bratislave, kde sa chvíľu rozhliadal a niekoľko sekúnd stál zoči-voči poškodenému
E. P., konateľovi spoločnosti PRINTHALL s.r.o., ktorú následne opustil a krátko na to sa do prevádzky
vrátil na osobnom motorovom vozidle Volkswagen Polo Cross, vozidlo zaparkoval a v čase okolo 08:29
hodiny vošiel do kancelárie poškodeného E. P., kde s ním komunikoval ohľadne objednávky vizitiek,
počas čoho sa poškodený obvinenému P. K. na krátky čas otočil chrbtom, aby obvinenému, ktorý sa
vydával za zákazníka, ukázal vzorkovník, pričom obvinený P. K. využil tento okamih a z vnútorného
vrecka hnedej koženej bundy, ktorú mal poškodený E. P. prevesenú na kresle v tejto kancelárii, zobral
peňaženku čiernej farby, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť vo výške najmenej 750,- eur prevažne
v bankovkách s nominálnou hodnotou 100,-eur, občiansky preukaz, vodičský preukaz a karta poistenca
poškodeného E. P., osvedčenie o evidencii vozidla od vozidla Mercedes CLS 400, EČV: V a rôzne
zľavové a vernostné karty, následne sa poškodený otočil späť k obvinenému, aby mu ukázal vzorkovník,
pričom ho obvinený prerušil a uviedol mu, že ide pre dcéru do auta, aby nebola dlho sama a v čase
o 08:31 hod. dňa 18.12.2024 priestory prevádzky opustil a utekal smerom k zaparkovanému vozidlu
Volkswagen Polo Cross, do ktorého nastúpil a z miesta odišiel, čím spôsobil poškodenému škodu vo
výške 750,- eur, pričom tento skutok spáchal hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II
sp. zn. 4T /22/2023 zo dňa 11. apríla 2023, právoplatným dňa 19.05.2023 uznaný vinným za pokračovací
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona, za ktorý mu bol uložený
trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu so stredným stupňom
stráženia
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
čím spáchal
prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.
Za to saodsudzuje:
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona na trest odňatia
slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd z a r a ď u j e obžalovaného na výkon trestu
odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa§287odsek1Trestnéhoporiadkusúd zaväzuje obžalovanéhoknáhradeškodypoškodenému
E. P., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, V. , vo výške 750,- eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd o d k a z u je poškodeného E. P., narodeného
XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, V., so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 172 odsek 2 Tr. por. písomné vyhotovenia rozsudku neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho
vyhlásení sa prokurátorka aj obžalovaný vzdali odvolania.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.