Rozsudok – Spotrebiteľské zmluvy ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, February 3, 2026

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 6Csp/43/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6125328953
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tibor Gál

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2026:6125328953.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu

Generali Česká pojišťovna a.s., so sídlom Spálená 75/16, Praha 1, IČO: 45 272 956, konajúceho v SR
prostredníctvom Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská
cesta 3/A, Bratislava-Karlova Ves, IČO: 54 228 573, zast. Advokátska kancelária Galadík s.r.o., so
sídlom AK Nám. Štefana Moysesa 45/17A, Banská Bystrica, IČO:54 691 419, proti žalovanej A. B., nar.
XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, B., v konaní o zaplatenie 108,60 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 108,60 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 %
ročne zo sumy 108,60 Eur od 09.05.2024 až do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia,

na účet žalobcu č. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX.

II. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa svojím návrhom domáhal toho, aby súd uložil žalovanej zaplatiť 108,60 Eur, spolu
s úrokom z omeškania, čo odôvodnil skutočnosťou, že strany uzavreli dňa XX.XX.XXXX poistnú zmluvu
č. XXXXXXXXXX pre životné poistenie vrátane poistenia ochorení a úrazov, na obdobie od 08.07.2022
do 08.07.2047, na základe ktorej mala žalovaná platiť ročné poistné v sume 419,40 Eur, splatné vždy
v mesačných splátkach. Pre neplatenie ďalšieho poistného zaniklo poistenie dňom 08.05.2024. Dlžné

poistné je vyčíslené za obdobie od 08.02.2024 do 07.05.2024.

2. Žalovaná sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadrila a skutkové tvrdenia žalobcu nepoprela.

3. Na základe doložených listín a skutkových tvrdení žalobcu, ktoré neboli žalovanou popreté, považoval
súd za preukázané, že zo záväzkového vzťahu strán, na základe uzavretej poistnej zmluvy zo dňa
XX.XX.XXXX (č. zmluvy XXXXXXXXXX) vznikol žalovanej dlh na nezaplatenom poistnom vo výške

108,60 Eur. Pre neuhradenie poistného zaniklo predmetné poistenie dňa 08.05.2024, v zmysle §
801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pričom žalovaný je v zmysle § 803 Občianskeho zákonníka
povinný dlžné poistenie (vyčíslené do zániku poistenia) zaplatiť. Súd preto žalobe ako dôvodnej vyhovel
a žalovanej túto povinnosť uložil v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to spolu
s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 09.05.2024 až do zaplatenia, v zmysle § 517 ods. 2
Občianskeho zákonníka a § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z.

4. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p., keď v spore úspešnému
žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia,
prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici

(§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže
podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).