Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II
Judgement was issued by JUDr. Otília Doláková
Legislation area – Rodinné právo – Schválenie právneho úkonu
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 2Ps/12/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1225203760
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Otília Doláková
ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2026:1225203760.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou v právnej veci navrhovateľky,
opatrovníčky: N.. K. V., W. H., R. XX.XX. XXXX, T. N. V. XX.XX.XXXX O. D. J. XXXX/XX, XXX XX D.,
zastúpený právnym zástupcom: JUDr. Marcel Ružarovský, advokát, A. Žarnova 11C, 917 02 Trnava,
IČO: 53 711 343, osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, opatrovankyňa: K. H., W. H., R.
XX.XX.XXXX, T. N. V. XX.XX. XXXXa D. J. XXXX/XX, XXX XX D., zastúpenej procesnou opatrovníčkou:
U. Z., W. H., R. XX.XX.XXXX, T. N. V. XX.XX.XXXX O. D. N. XX/XB, XXX XX R. K. R. C., o návrhu
opatrovníčky na schválenie právnych úkonov urobených opatrovníčkou za opatrovankyňu, takto
r o z h o d o l :
I. Súd schvaľuje právne úkony, ktoré uzatvorila opatrovníčka N.. K. V., R. XX.XX.XXXX, za K. H., W. H.,
R. XX.XX.XXXX, súdom pozbavenú spôsobilosti na právne úkony (ďalej len „opatrovankyňa“):
A/ Sprostredkovateľskú zmluvu uzatvorenú dňa XX.XX.XXXX medzi záujemcami - K.. Q. H., R.
XX.XX.XXXX, V. K. H., W. H., R.. XX.XX.XXXX, U. V. N.. K. V.Á., W. H., R. XX.XX.XXXX, N.. K. V., W.
H., R. XX.XX.XXXX, a sprostredkovateľom - J. W. I.. W.. V.., X. XXX, XXX XX X.P., X.: XX XXX XXX,
predmetom ktorej je odplatné sprostredkovanie predaja:
a/ nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, V. T., V. T., J. Ú. T.:
- byt č. XX, vo vchode č. XX, nachádzajúci sa na X. poschodí bytového domu,
- spoluvlastnícky podiel spojený s vlastníctvom bytu o veľkosti XX/XXXX na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach bytového domu a na príslušenstve,
- spoluvlastnícky podiel spojený s vlastníctvom bytu o veľkosti XX/XXXX na pozemku zastavanom
bytovým domom, a to pozemok parcely registra P.-J., parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavaná
plocha a nádvorie,
b/ nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, V. T., V. T., J. Ú. T.:
- pozemku priľahlému k bytovému domu, a to pozemok parcely registra P.-J., parc. č. XXXX/X o výmere
XXXX m2, zastavaná plocha a nádvorie.
B/ Zmluvu o prevode vlastníctva bytu uzatvorenú dňa XX.XX.XXXX medzi predávajúcimi - K.. Q. H., R.
XX.XX.XXXX, V. K. H., W. H., R.. XX.XX.XXXX, U. V. N.. K. V., W. H., R. XX.XX.XXXX, N.. K. V., W. H.,
R. XX.XX.XXXX, a kupujúcimi - D.. A. J., W. J., R. XX.XX.XXXX, O. K., R. XX.XX.XXXX, predmetom
ktorej je odplatný predaj spoluvlastníckych podielov predávajúcich kupujúcim nehnuteľností:
a/ nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, V. T., V. T., J. Ú. T.Í.:
- byt č. XX, vo vchode č. XX, nachádzajúci sa na X. poschodí bytového domu,
- spoluvlastnícky podiel spojený s vlastníctvom bytu o veľkosti XX/XXXX na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach bytového domu a na príslušenstve,
- spoluvlastnícky podiel spojený s vlastníctvom bytu o veľkosti XX/XXXX na pozemku zastavanom
bytovým domom, a to pozemok parcely registra P.-J., parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavaná
plocha a nádvorie,
b/ nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, V. T., V. T.R., J. Ú. T.:
- pozemku priľahlému k bytovému domu, a to pozemok parcely registra P.-J., parc. č. XXXX/X o výmere
XXXX m2, zastavaná plocha a nádvorie.C/ Kúpnu zmluvu o predaji garáže uzatvorenú dňa XX.XX XXXX medzi predávajúcimi - K.. Q. H., R.
XX.XX.XXXX, V. K. H., W. H., R.. XX.XX.XXXX, U. V. N.. K. V., W. H., R. XX.XX.XXXX, N.. K. V.,
W. H., R.O. XX.XX.XXXX, a kupujúcim - S. A., R. XX.XX.XXXX, predmetom ktorej je odplatný predaj
spoluvlastníckych podielov predávajúcich kupujúcemu nehnuteľností:
a/ nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXX, V. T., V. T., J. Ú. T.:
- parc. č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2,
- parc. č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2,
- garáž, súpisné číslo XXXX, na pozemku parc. č. XXXX/XX, samostatne stojaca garáž.
II.SúdukladáopatrovníčkeN..K.V.,R.XX.XX.XXXX,povinnosťpredložiťsúdudokladopripísaníkúpnej
ceny za predaj bytu a kúpnej ceny za predaj garáže na bankový účet opatrovankyne, a to v lehote do
60 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa
tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
2. Podľa ustanovenia § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
Poučenie:
Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože rozsudok bol vyhlásený na
pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov a ich zástupcov, ktorí sa vzdali odvolania (ustanovenia
§ 2 ods. 1, § 221 písm. a) CSP).
Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, prípadne
podané odvolanie účastníkov bude právne neúčinné, a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom
doručenia poslednému z nich.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.