Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Jana Šatková
Legislation area – Trestné právo – Ostatné
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 37PP/3/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4126010179
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Šatková
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2026:4126010179.1
Uznesenie
37PP/3/2026
OkresnýsúdNitra,predsedníčkousenátuA.A.B.aprísediacichC.D.E.aF.G.H.,onávrhuobčianskeho
združenia OZ Šanca na návrat, na podmienečné prepustenie odsúdenej I. J. z výkonu trestu odňatia
slobody, na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Nitra dňa 20.03.2026 takto
r o z h o d o l :
37PP/3/2026
Podľa § 68 odsek 5 Trestného zákona sa návrh občianskeho združenia OZ Šanca na návrat, G. XXXX/
XXX, K. L., IČO: XX XXXXXX na podmienečné prepustenie odsúdenej I. J., narodenej XX.XX.XXXX
v Nitre, bytom K. - H. F., H. XXXX/X, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon
trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová,
z výkonu trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia
slobody s minimálnym stupňom stráženia, ktorý jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Nitra
sp. zn. 21T/32/2008 zo dňa 30.07.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.07.2008, v spojení
s uznesením o neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia Okresného súdu Nitra
sp. zn. 21T/32/2008 zo dňa 15.06.2010, právoplatným dňa 19.06.2010, pre zločin nedovolenej výroby
omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa
§ 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona, a
z výkonu trestu odňatia slobody vo výmere 26 (dvadsaťšesť) mesiacov so zaradením do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ktorý jej bol uložený rozsudkom
Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/51/2009 zo dňa 21.08.2024, právoplatným dňa 21.08.2024, pre prečin
krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona v znení neskorších predpisov, v súbehu s prečinom
neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty
podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona v znení neskorších právnych predpisov, z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
37PP/3/2026
Dňa 04.02.2026 bol tunajšiemu súdu doručený návrh občianskeho združenia OZ Šanca na návrat,
IČO: XX XXX XXX, G. XXXX/XX (ďalej aj ako „občianske združenie“) na podmienečné prepustenie
odsúdenej I. J., nar. XX.XX.XXXX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody ÚVTOS Nitra - Chrenová
(ďalej len „odsúdená) z výkonu trestu odňatia slobody vo výmere 3 roky so zaradením do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stredným stupňom stráženia, ktorý jej bol uložený
rozsudkomOkresnéhosúduNitrasp.zn.21T/32/2008zodňa30.07.2008,právoplatnýmdňa30.07.2008
v spojení s uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/32/2008 zo dňa 15.06.2010 o neosvedčenísa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, právoplatným dňa 19.06.2010, pre zločin nedovolenej
výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi
podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona, a z výkonu trestu odňatia slobody
vo výmere 26 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym
stupňom stráženia, ktorý jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/51/2009 zo
dňa 21.08.2024, právoplatným dňa 21.08.2024, pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného
zákona v znení neskorších predpisov, v súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania
elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona
v znení neskorších právnych predpisov. Občianske združenie návrh odôvodnilo tým, že vo výkone trestu
odňatia slobody odsúdená dlhodobo preukazuje vzorné správanie a aktívny prístup k resocializácii
tam uvedenými skutočnosťami (disciplinárne odmeny, mimoriadne voľná na opustenie ústavu, aktívne
členstvo v skupinách, absolvovanie liečenia na závislosť, štúdium na škole M. N. K., negatívny postoj
k trestnej činnosti, pracovné výsledky) zaznamenanými v jej osobnom hodnotení, naviac po prepustení
má zabezpečené bývanie, sociálne zázemie a jej resocializácia môže pokračovať na slobode za ich
podpory, dohľadu, sociálneho poradenstva a pomoci, ktorou môžu prispieť k tomu, aby viedla riadny,
zákonný život.
V rámci doplneného návrhu zo dňa 12.02.2026 občianske združenie predložilo súdu konkrétny postup
zabezpečenia podpory a dohľadu nad osobou odsúdenej po prepustení z výkonu trestu, s cieľom uľahčiť
jej resocializáciu a prevenciu recidívy.
Súd na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.03.2026 vykonal dokazovanie za splnenia zákonných
podmienok, prečítaním a oboznámením na vec sa vzťahujúcich listinných dôkazov, prečítaním
podstatného obsahu pripojených spisov Okresného súdu Nitra sp. zn. 5PP/83/2016, sp. zn.
21T/32/2008, 21T/51/2009, vypočul navrhovateľa aj odsúdenú.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že odsúdená toho času vykonáva trojročný nepodmienečný
trest odňatia slobody, ktorý jej bol uložený právoplatným rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn.
21T/32/2008 dňa 30.07.2008, po tom, ako sa neosvedčila v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia,
uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/32/2008 zo dňa 15.06.2010, právoplatným 19.06.2010,
ktorého predpokladaný koniec je 07.06.2027 a následne má odsúdená nastúpiť výkon trestu odňatia
slobody vo výmere 26 mesiacov, uložený novelovým rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn.
21T/51/2009 právoplatným dňa 21.08.2024, ktorého predpokladaný koniec je 05.08.2027 (po započítaní
už vykonaného trestu).
Z ich výkonu už bola raz podmienečne prepustená dňa 27.09.2016 uznesením Okresného súdu Nitra
sp. zn. 5PP/83/2016 zo dňa 27.09.2016, právoplatným dňa 27.09.2016, so stanovením skúšobnej
doby v trvaní päť rokov do 27.09.2021. Nakoľko sa odsúdená v priebehu plynutia skúšobnej doby
dopustila úmyselného trestného činu (odsúdenie Okresným súdom Nitra sp. zn. 4T/134/2017 zo dňa
12.12.2017, právoplatné dňa 12.12.2017) bolo uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. 5PP/83/2016
zo dňa 18.12.2018, právoplatným dňa 21.02.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre sp. zn.
1Tos/8/2019 rozhodnuté o neosvedčení odsúdenej v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia a bol
jej nariadený výkon zvyškov trestov Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/51/2009 a 21T/32/2008.
Občianske združenie na verejnom zasadnutí uviedlo, že na podanom návrhu trvá, v prípade prepustenia
odsúdenej, by realizovali dohľad formou osobných stretnutí, spočiatku na týždennej báze so zameraním
sa na silné stránky odsúdenej a nájdenia vhodného zamestnania, prípadne riešili iné problémy, ktoré
by vznikli.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nitra v konečnom návrhu navrhol, vzhľadom na oboznámené listinné
dôkazy na verejnom zasadnutí, zamietnuť žiadosť o podmienečné prepustenie s poukazom na § 68
odsek 5 Trestného zákona.
Odsúdená na verejnom zasadnutí uviedla, že vo výkone trestu odňatia slobody je už dlho, veľmi ľutuje
svoje správanie, do výkonu trestu sa nechce vrátiť, chce sa zamestnať a udržiavať kontakt s občianskym
združením osobnou formou. Žiadala o druhú šancu majúc vedomosť o tom, že už raz bola podmienečne
prepustená z vyššie uvedených nepodmienečných trestov odňatia slobody. V záverečnom návrhu
zopakovala, že chce byť prepustená na slobodu.Podľa § 415 odsek 1 Trestného poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody
rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon
trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov, dôveryhodnej osoby
alebo na návrh odsúdeného, alebo osoby, ktorá môže za odsúdeného podať odvolanie v jeho prospech,
na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho
odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý
len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 5 odsek 1 Trestného poriadku záujmové združenie občanov môže ponúknuť prevzatie záruky
za dovŕšenie nápravy odsúdeného a žiadať o jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia
slobody alebo o podmienečné upustenie od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti alebo zákazu pobytu;
v návrhu na prevzatie záruky treba vždy uviesť aj konkrétne spôsoby pôsobenia na obvineného. Na
získanie podkladov na takú žiadosť sa môže informovať o stave prevýchovy odsúdeného.
Podľa § 68 odsek 5 Trestného zákona opätovné podmienečné prepustenie z výkonu toho istého trestu
nie je možné.
Na základe uvedených zákonných ustanovení a zisteného skutkového stavu, súd dospel k záveru, že
odsúdenáneplnilaformálnupodmienkunajejpodmienečnéprepusteniezvýkonutrestuodňatiaslobody,
keďže opätovne žiada podmienečne prepustiť z výkonov trestov odňatia slobody, z ktorých už bola raz
podmienečne prepustená rozhodnutím tunajšieho súdu v roku 2016.
Inštitút podmienečného prepustenia slúži ako nástroj pre odsúdeného, aby preukázal, že výkon trestu
naňhopôsobildostatočnepreventívneanajmänato,žeďalšiezotrvanievústavenavýkontrestuodňatia
slobody nie je potrebné, avšak s ohľadom na ustanovenie § 68 odsek 5 Trestného zákona ho nemožno
vnímať ako bezlimitný nástroj zneužívania, čo znamená, že odsúdený má možnosť podmienečného
prepustenia iba raz. Opätovná možnosť podmienečného prepustenia je vylúčená. Ak nastane situácia,
keďbyodsúdenápopodmienečnomprepusteníneviedlariadnyživot,neplnilabyprimeranéobmedzenia
a povinnosti a súd by rozhodol o tom, že zvyšok trestu odňatia slobody musí vykonať, jej šanca na
podmienečné prepustenie zaniká zo zákona. S ohľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, že návrh
občianskeho združenia OZ Šanca na návrat na podmienenčné prepustenie odsúdenej I. J. z výkonu
trestu odňatia slobody zamietol pre nesplnenie zákonných podmienok.
Poučenie:
37PP/3/2026
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na
Okresný súdu Nitra. O sťažnosti rozhoduje Krajský súd v Nitre. Sťažnosť má odkladný účinok. Právo
podať sťažnosť nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.