Trestný rozkaz – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 13. máj 2026

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 0T/15/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8226010264
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Júlia Tarcalová

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2026:8226010264.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Bardejov JUDr. Júlia TARCALOVÁ, podľa § 348 ods. 1

písm. a/ Tr. poriadku, s použitím § 353 ods. 1 Tr. poriadku vydáva tento

trestný rozkaz

Obvinený
A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., okr. D., E. F. XXXX, G.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 10.05.2026 v presne nezistenom čase do 01.45 hod. spoločne s osobou vystupujúcou pod menom
A. vošiel na pozemok areálu spoločnosti Strojárne SK, s.r.o. na adrese H. XXX, okr. Bardejov cez
stavebný otvor určený na osadenie vstupných dverí vošiel do novo zrekonštruovanej haly, cez otvorené

jednokrídlové plastové okno prešiel do ďalšej haly zvanej obrobovňa a zvarovňa, odkiaľ odcudzil závitník
M16 3500 – 1 ks, závitník EC A410-60C – 1 ks, závitník M144050 – 2 ks, závitník M16 – 1 ks, závitník
M14 – 1 ks, závitník M10 – 1 ks, závitník M8 – 2 ks, závitník M8GH – 1 ks, závitník M126H – 1 ks,
závitník M12 – 1 ks, stopková fréza GORFRSUN – 1 ks, stopková fréza P6AP13 – 1 ks, stopková
fréza EC-13-26C12E73 – 1 ks, stopková fréza ECA412522C12 – 1 ks, stopková fréza GDR4RA – 1 ks,
stopková fréza GOP4CHO8 – 1 ks, stopková fréza G0PR4RA1200 N026 – 2 ks, stopková fréza F110
– 1 ks, fréza ECA41222C12E73 – 1 ks, vrták 6,2 – 1 ks, vrták I. – 1 ks, vrták 12 H8 – 1 ks, vrták 9,5

– 1 ks, vrták 4 – 1 ks, vrták SCD07802908 – 1 ks, vrták SCD03802908 – 1 ks, vrták SCD03801708 –
1 ks, vrták SCD04017406 – 1 ks, vrták SCD078029 spolu s vystružníkom RMKRO8O0 H7N – 1 sada,
vŕtacia hlavička ICP 170 IEC 908 – 1 ks, hl. vŕtacia ICEP170 PP15 – 2 ks, hlavica na vrták – 2 ks, vŕtacia
hlavica HCP 2251 – 1 ks, vystružník 10HG HMZ – 1 ks, vystružník 16 H8 – 1 ks, vystružník 22 H8 –
1 ks, podložka TTT32 – 2 ks, podložka TTT 322a – 2 ks, podložka TTT332 – 6 ks, podložka AF22 – 2
ks, WBMT 5202 – 7 ks + kľúč a skrutky, prípravok krúžok – 1 ks, železo v tvare klinu 28 cm + 13 cm,
hrúbka 4,5 cm – 1 ks, odhrotovač hrán vrát. hlavice – 3 ks, VCMT 1604028 – 10 ks, VCMT 160-44 –

10 ks, VCMT 3305M – 8 ks, WBMT 5202 – 7 ks, DCMT 3,1-SM – 6 ks, DCMT 3-2-SM – 4 ks, CCMT
2-1 SM – 3 ks, CCMT 09T30 – 5 ks, TCMT 3T2 M3P 8250 – 9 ks, TCMT 2 PF ICE 807 – 1 ks, TCMF
630 – 9 ks, TCN 423 – 10 ks, TNMG B32 ICE 8250 – 10 ks, TNMG331-TF – 7 ks, TPMR 731 – 9 ks,
TPGT 110302CW – 10 ks, WNMG 431-PP – 10 ks, WNMB 432-N3P – 1 ks, QNMG 432 GNIC 830 –
1 ks, XNMU 130608 PNN-MM – 4 ks, ONMU 0608 – 8 ks, SOMT 09T306 DT – 1 ks, SOMT 160512-
GF – 8 ks, SOMT 1605 12 DT – 4 ks, SON – 12 ks, SONTO 9T33 – 3 ks, HM390DTKT 150532 PBR
– 3 ks, HM390 TDKT 1005 – 3 ks, HM390 TDKT 1505 – 10 ks, HM390 TDKT 15052 – 10 ks, HM390

TDKT 1505 TGR – 10 ks, HM390 – 4 ks, HM90APKT 1003PDR – 20 ks, HM90 APKT 1003 PDA – 6
ks, HM90 ADKT 150550 – 10 ks, S845 SNMU 135 ANR – 1 ks, S845SNMU 1305 – 10 ks, S890 SNMU
1305 PNR MN – 5 ks, APM 175508H – 10 ks, APMT 175508H – 10 ks, 22ER 4,00 ISO – 2 ks, 22ER
4,00 – 3 ks, plátky 22ER 4,5 – 3 ks, IR 5,0 ISO – 2 ks, IR 2,0 – 2 ks, 16ERM 1,75 ISO – 2 ks, 16ERM
1,5 ISO – 4 ks, 16ERM 11W – 10 ks, 16ERM 2.0 – 6 ks, 16ERM 3.0 – 4 ks, 11 IRM 1,5 ISO – 4 ks, 16
CRM 1,5 – 5 ks, GTGA 16ER11 – 9 ks, LNMX 150612 R-H – 8 ks, TAGN 3l – 6 ks, TAG N2C – 21 ks,
TAGn4C – 5 ks, TAG R2J 15D – 2 ks, TGMF 420 ICE 908 – 8 ks, GiMTY 304 – 5 ks, LNET 125 708PN – 6 ks, JXNP 100308P – 10 ks, plátok 111R 2.0 – 4 ks, krabička ER 1.0 – 4 ks, plátky nez. čísel
– 3 ks, krabička neznáma – 8 ks, neznáma krabička – 4 ks a 1 kus železnej pätky v tvare klina, ktoré
vložil do dvoch vriec, pričom jedno vrece s kusom železa ponechal na stole pod oknom a druhé vrece

s hutníckym materiálom spoločne s druhou osobou preniesol cez okno von z objektu, no tieto vrecia
ponechali na mieste, pretože boli vyrušení, pričom osoba vystupujúca pod menom A. ušla na neznáme
miesto, čím takto svojím konaním spoločnosti Strojárne SK, s.r.o., so sídlom H. XXX, okr. Bardejov, IČO:
36 509 833, by spôsobili škodu na odcudzených veciach vo výške 5634,60 Eur

t e d a
svojím konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci, pričom tohto konania sa dopustil
v úmysle tento trestný čin spáchať, no k dokonaniu trestného činu nedošlo, a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1

Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.

r o z h o d o l :

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona s použitím § 65 ods. 1 Trestného zákona, trest vyhostenia
na 4 (štyri) roky.

Poučenie:

P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor

proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.