Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota
Judgement was issued by JUDr. Margita Žilková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Summary – Súd po vykonaní dokazovanie výsluchom Q… Š. E., konateľa žalovaného a oboznámením spisu XT / X / XXXX tun. súdu, výzvy pre Q… E. na zaplatenie náhrady škody, výdavkového pokladničného dokladu o zaplatení 50 000 Sk, oznámenia Sociálnej poisťovne pre Katarínu Baliovú, vnútorného listu žalobcu o vyplatení pomoci manželke a dcére Q… E., mzdových listov Q… K. E. a Q… R. R. za rok 2007, znaleckého posudku Q… W. B. aj s vyúčtovaním, znaleckého posudku Q… G. R. aj s vyúčtovaním, faktúr Autotrade RS, s.r.o. Rim. Sobota zo 07. 05. 2007 a 20. 05. 2008, objednávky žalobcu na odťah havarovaného vozidla a úschovu, oznámenia Allianz - Slovenskej poisťovne a.s. o likvidácii poistnej udalosti, príjmového dokladu od KOVOD RECYCLINK s.r.o. Banská Bystrica, odporu proti platobnému rozkazu, potvrdenia Komunálnej poisťovne o hlásení škody a oznámenia uvedenej poisťovne o nevstúpení do konania a oznámenia o poistnom plnení aj s výpočtom výšky plnenia a vyjadrenia zo dňa 03. 02. 2009, písomných podaní účastníkov, kolektívnej zmluvy Slovenskej energetickej agentúry na roky 2006 až 2007 aj s dodatkom č. 1, oznámenia Autotrade RS, s.r.o. Rim. Sobota rozsudkom č. XXC / XXX / XXXX - XXX zo dňa 19. 10. 2011 zaviazal žalovaného na zaplatenie 328,96 € s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 22. 5. 2009 do zaplatenia. Konkrétne išlo o vyplatenú náhradu príjmu žalobcom počas pracovnej neschopnosti jeho zamestnancov - poškodených Q… K. E. a Q… R. R. u oboch po 3 755 Sk (spolu 249,29 eur) a ďalej o sumu stojného za dobu od 10. 05. 2007 (ako to požadoval žalobca) do 03. 06. 2007, teda za 24 dní, čo činilo 2 400 Sk (79, 67 eur) . Ohľadom zaplatenia 4 625,66 € s 9,5 % úrokmi z omeškania ročne od 11. 3. 2009 do zaplatenia a ďalších úrokov z omeškania zo sumy 328,96, a to vo výške 9,5 % za dobu od 11. 3. 2009 do 21. 5. 2009 a vo výške ďalších 0,5 % za dobu od 22. 5. 2009 do zaplatenia žalobu zamietol a žalobcu zaviazal nahradiť žalovanému trovy konania.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.