Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Zvolen

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Mariana Philadelphyová

Forma rozhodnutia – Rozsudok

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/187/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6712010743
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2014:6712010743.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 02. 04. 2014 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného H. F.É., nar. XX. XX. XXXX, pre prečin
nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 285 písm. a) Tr. poriadku súd

obžalovaného H. F.P., nar. XX. XX. XXXX v Detve, bytom
G., C.. P. XX, živnostníka,

o s l o b o d z u j spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Zvolen sp. zn. 3 Pv 682/11 zo dňa
08. 10. 2012 pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, na tom skutkovom
základe, že

dňa 18. 10. 2011 v čase o 15.00 h vo Zvolene, okres Zvolen, J. Kozačeka 19, v budove Okresného
súdu Zvolen, na I. poschodí pred pojednávacou miestnosťou č. 7, sa vyhrážal H. R., nar. XX. XX. XXXX,

bytom G., Š. XX, slovami „dám ťa dole, zastrelím ťa, zavraždím ťa a na tvojom pohrebe sa spýtam tvojej
rodiny, aký je to pocit“, toto jeho správanie vzbudilo u H. R. dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky uskutoční
a oznámil to na polícii,

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

o d ô v o d n e n i e :

Súd vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie v zmysle § 2 ods. 10 Tr. poriadku výsluchom
obžalovaného, svedkov, oboznámením sa so spisom tunajšieho súdu sp. zn. 4T 20/11 a ostatnými
listinnými dôkazmi.

Obžalovaný poprel spáchanie žalovaného skutku. Na svoju obhajobu na hlavnom pojednávaní uviedol,
že v novembri 2011 sa zúčastnil hlavného pojednávania na Okresnom súde Zvolen vo veci vedenej
pod sp. zn. 4T 20/2011. Po jeho príchode do budovy súdu si všimol na poschodí na chodbe sedieť
poškodeného a H. H.. Oproti nim sedel jeho nadriadený Ing. H. P.. Ako ho poškodený a H. H. uvideli,
začali do neho vyrývať slovami „ tu máme Detvianského Jánošíka, dám ti číslo účtu a pošli peniaze
aj mne „, čo súviselo s vecou sp. zn. 4T 20/2011 ( vedená pre prečin podvodu podľa § 221 Tr.

zákona ). Následne ho provokovali posmeškami a narážkami na jeho postavu. Najskôr obžalovaný na
ich slovné prejavy nereagoval, neskôr na ich osoby použil nejaké nadávky. Potom vošli do pojednávacej
miestnosti. Počas hlavného pojednávania poškodený aj s H. rušili jeho priebeh, preto boli sudkyňou na
ich správanie aj upozornení. Po záverečných rečiach, pred vyhlásením rozsudku, boli opäť na chodbe,kde poškodený s H. ho znovu provokovali rečami, že mu vybavia fajný pobyt v base, že si tých 9
mesiacov ( navrhovaných v záverečnej reči prokurátorom ) užije. Obžalovaný reagoval vo vzťahu k
poškodenému slovami, aby sa radšej sústredil na súdny proces, v ktorom on vystupuje ako obžalovaný

a ktorý mal byť o dva dni. Potom prišiel prokurátor a sadol si k dverám pojednávacej miestnosti. Kde
presne a v ktorom okamihu sa prokurátor v tomto čase nachádzal, uviesť nevedel. Neskôr boli vyvolaní
na vstup do miestnosti za účelom vyhlásenia rozsudku a potom sa už s poškodeným, či H. nerozprával,
odišiel z budovy súdu domov. Poprel, že by v tomto čase a na tomto mieste sa bol nejakým spôsobom
poškodenému, či H. vyhrážal, poprel vyhrážky uvedené v skutkovej vete rozsudku, poprel, že by bol

držiteľom zbrane, poukázal na povinnú kontrolu justičnou strážou po príchode do budovy súdu ( musel
prejsť cez detektor ). Na hlavnom pojednávaní vysvetlil jeho vzťah s poškodeným a dokazoval, že sa
jedná o veľmi konfliktný vzťah, keď práve poškodený sa mu najskôr vyhrážal zabitím ( ktoré trestné
konanie však skončilo oslobodením poškodeného p. R. ) a potom sa začali diať čudné veci, ako napr.
toto trestné konanie. Pokiaľ poukazoval na konfliktný vzťah, tento vysvetlil tým, že sa na sociálnej sieti
vyjadroval ku konaniam, ku skupine osôb pohybujúcich sa okolo poškodeného, čo títo v meste G. robia

v súvislosti so zverejňovaním zmlúv, uzatvorených práve týmito osobami v obchodnej činnosti s H. G..
Ako občan obžalovaný nebol spokojný s tým, ako H. G. šafári so svojím majetkom, pričom poškodený v
období rokov 2006 - 2010 bol poslancom mestského zastupiteľstva. Poukázal tiež aj na veľké priateľstvo
medzi poškodeným a H. H., ktoré dokazoval na hlavnom pojednávaní aj predložením fotografií ohľadom
totožného slovného tetovania na ich rukách ( „Večné bratstvo“ ). Na záver uviedol, že od roku 2012 žije

s rodinou ( manželkou a 7-mesačnou dcérou ) v Nemecku, kde aj pracuje a kde odišiel práve z dôvodu
obavy o svoj život pred poškodeným. Aj naďalej mieni zotrvať a žiť v tejto krajine.

Svedok - poškodený H. R. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v minulosti boli s obžalovaným kamaráti,
toto sa však od roku 2010 zmenilo a ich vzťah sa narušil. Na hlavnom pojednávaní vypovedal, že dňa 18.

10. 2011 sa spolu s H. H., ako verejnosť, zúčastnili hlavného pojednávania na Okresnom súde Zvolen
v trestnej veci obžalovaného sp. zn. 4T 20/2011. Keď sa v čase pred konaním hlavného pojednávania
všetci traja nachádzali na chodbe, obžalovaný im vulgárne nadával, na čo oni nereagovali. Pripustil,
že sa s H. rozprávali o obžalovanom v tom zmysle, že vodu káže a víno pije, že medzi nimi padli
na obžalovaného aj nejaké posmešky. Následne nasledovalo hlavné pojednávanie, pričom nepoprel,

že v jeho priebehu bol s H. sudkyňou upozornený na tichšie správanie sa a v čase, keď sa pred
vyhlásením rozsudku opäť nachádzali na chodbe, obžalovaný mu povedal, že sa postará o to, aby už
nebol poslancom a pokiaľ ani na uvedené poškodený nereagoval, obžalovaný mu ďalej povedal, že ho
dá dole, čo zopakoval, poškodeného sa opýtal, či pochopil význam týchto slov, povedal, že ho zavraždí,
zastrelí, že sa rodina poškodeného môže na pohrebe poškodeného obžalovaného opýtať, prečo sa to

stalo. Po týchto slovách obžalovaný vstal a rukami niečo na svojom tele hľadal, vyzeral byť nepríčetný
a poškodený mal pocit, že vytiahne zbraň. Potom k nim na chodbu prišiel prokurátor a obžalovaný sa
skľudnil.Čizuvedenéhoniečoprokurátorpočul,poškodenýuviesťnevedel.Došlokvyhláseniurozsudku
vo veci sp. zn. 4T 20/2011, po čom obžalovaný z pojednávacej miestnosti odišiel a on vyhrážky oznámil
konajúcej sudkyni. Dokazoval, že z uvedeného konania obžalovaného mal strach, obavu z ublíženia

jemualebojehorodine,zpoškodeniafirmy,roztriaslisamuruky,búšilomusrdce.Ouvedenomvyhrážaní
sa povedal aj svojej manželke, ktorú zároveň požiadal o ostražitosť. Poprel, že by on bol v budove
súdu v čase činu nejako obžalovaného slovne provokoval. Pripustil, že sa mohol s H. smiať, nie však
na obžalovanom. Na predmetné pojednávanie išiel z dôvodu, že obžalovaný sa po G. prezentuje ako
Jánošík, t.j. postavou aj činmi, spravodlivosťou a podobne. Preto si chcel overiť to, či je pravdou, že

poškodeného chcel vydierať pre peniaze ohľadom trestného oznámenia, ktoré na poškodeného podal
obžalovaný, s tým, že poškodenému bolo povedané, že ak poškodený zaplatí, tak obžalovaný toto
oznámenie stiahne a poškodený si chcel overiť na tomto pojednávaní, či obžalovaný má nejaké finančné
problémy. Pokiaľ na pojednávaní bol s ním aj H. H., bolo to preto, že sa bál obžalovaného, aby na neho
niečo obžalovaný nevykonštruoval, keby bol sám. Pokiaľ aj uvádzal vyhrážky zo strany obžalovaného

už aj v minulosti a i napriek tomu sa dostavil na pojednávanie, poukázal na to, že vyhrážky smrťou
do pojednávania od obžalovaného na jeho osobu neboli. Nikdy on sám u obžalovaného zbraň nevidel.
Ich vzájomný vzťah vysvetlil tým, že ho obžalovaný prenasleduje, že zo začiatku a to pred voľbami to
bral ako volebný boj, avšak konanie zo strany obžalovaného sa stupňovalo a to útokmi na internete,
obvinením a napokon vyhrážaním smrťou, ktoré bolo predmetom tohto trestného konania. V roku 2010

ešte bol poškodený poslancom H. G. a rok predtým sa stal aj poslancom VÚC, ktorú funkciu zastáva
až dodnes. Od roku 2010 nevykonáva poslanca v mestskom zastupiteľstve. Bol toho názoru, že nie je
možné sedieť na dvoch stoličkách a po druhé, manželka ho požiadala, aby funkciu poslanca v mestskom
zastupiteľstve už nevykonával a to práve s poukazom na články objavujúce sa na sociálnej sieti na ichrodinu práve od obžalovaného, čo na ňu zle vplývalo. K osobe H. H. uviedol, že sa poznajú pár rokov,
nie sú rodina, ide o inteligentnú osobu, nepracuje u poškodeného. Potvrdil, že majú totožné tetovanie na
ruke ( ktoré v preklade znamená „navždy bratia“ ), pričom ozrejmil na hlavnom pojednávaní, ako k nemu

došiel ( tragické zahynutie spoločného kamaráta a na jeho počesť si niekoľkí, 16-17 osôb, nechali tento
nápis vytetovať na rukách, pričom tento nápis má zomrelý aj na hrobe, aj na mieste tragédie ). Na záver
dodal, že v minulosti pracoval pre firmu Security 3 a v roku 1995 nastúpil na základnú vojenskú službu
ku výsadkárom v Žiline, prešiel výcvikom, v súčasnosti si fyzickú kondíciu udržuje cvičením v posilňovni
a kardio tréningom, ktorá skutočnosť však podľa poškodeného neznamená, že z obžalovaného nemá

strach, že je nezraniteľný, čo vysvetlil slovami: „ jedna vec je bojovať s niekým férovo v ringu a druhá
vec je, že môžete byť aj majster bojových umení, avšak môže vás hocijaký feťák alebo dieťa odzadu
zabiť“. Na hlavnom pojednávaní doplnil, že keby sa s obžalovaným stretol vo férovom boji, tak by z neho
strach nemal. Uviedol, že je držiteľom zbrane, má zbrojný preukaz, čo si vybavil až po predmetnom
incidente ( predtým mal zbrojný preukaz - neobnovený, 5-7 rokov neplatný ). Na záver poukázal na to, že
obžalovaný sa v G. vyhráža aj iným ( napr. manželom Z., H. H., pánovi P. ), ktorí podali na obžalovaného

oznámenia.
Na hlavnom pojednávaní si žiadnu škodu neuplatnil.

Svedok H. H. na hlavnom pojednávaní dokazoval, že obžalovaného len pozná, nie sú kamaráti. S
poškodeným je v priateľskom vzťahu. Potvrdil, že s poškodeným sa zúčastnil ako verejnosť hlavného

pojednávania v trestnej veci obžalovaného vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 4T 20/2011 v
predmetný deň. Potvrdil, že takto sa na chodbe pred pojednávacou miestnosťou nachádzali on,
poškodený a prišiel aj obžalovaný. Tohto pojednávania sa zúčastnil z dôvodu, že sa na tom dohodli
s poškodeným a z iniciatívy poškodeného, tiež preto, že ho zaujímalo, z akého dôvodu bolo toto
konanie proti obžalovanému vedené. Poškodený mu nezdôvodňoval, prečo sa tohto pojednávania chcel

zúčastniť. Do tohto momentu strach či nejakú obavu z obžalovaného nemal. Ešte pred začatím hlavného
pojednávania im obžalovaný bezdôvodne nadával do debilov, bravčových hláv, na čo oni nereagovali.
Nasledovalo pojednávanie a pred vynesením rozsudku, keď boli opäť na chodbe, pričom sedeli od
seba asi na 3 metre, obžalovaný im opakovane nadával, pričom počul, ako poškodenému povedal,
že sa postará o to, aby už nebol poslancom, na čo mu poškodený povedal, že už poslancom byť

nechce. Následne sa obžalovaný postavil, nepríčetným pohľadom a zovretými päsťami s vyžarovanou
agresivitou poškodenému povedal, že ho zabije, zastrelí, že ho dá dole a že nech sa jeho rodina spýta
na jeho pohrebe, že aký je to pocit. Z týchto slov obaja dostali strach, pretože ako tam obžalovaný
stál, šmátral rukami po vreckách, ako keby niečo hľadal - zbraň. Potom došlo k vyhláseniu rozsudku,
poškodený sudkyňu oboznámil s vyššie uvedenými vyhrážkami zo strany obžalovaného a spolu s

poškodeným z budovy súdu odišli na OR PZ, kde poškodený podal trestné oznámenie na obžalovaného.
Poukázal na to, že v minulosti bol s obžalovaným kamarát, ale po tom, čo obžalovaný slovne na jeho
osobu útočil tým, že uvádzal, že zariadi, aby svedok prišiel o prácu, tým, že na sociálnej sieti informoval,
žezoslužobnéhovozidlasvedokprekladárôznevecidosvojhovozidla,zčohosvedoknadobudoldojem,
že ho obžalovaný sleduje, ich kamarátsky vzťah pominul. Či obžalovaný je držiteľom zbrane, uviesť

nevedel. Poprel akúkoľvek provokáciu z ich strany na obžalovaného v budove súdu, naopak tvrdil, že
sa komunikácii s obžalovaným vyhýbali, rozprávali sa len medzi sebou. Na záver potvrdil, že po skutku
sa s poškodeným o tejto veci rozprávali, že sa s poškodeným stretáva, ale tento ho na výpoveď v tejto
trestnej veci nenahováral, neovplyvňoval. Potvrdil tetovanie na svojej ruke, tiež dôvod jeho vzniku tak,
ako obžalovaný.

Svedok A.. H. P. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že obžalovaného pozná, nie sú však kamaráti.
Poškodeného nepozná. Uviedol, že vo veci Okresného súdu Zvolen sp. zn. 4T 20/2011 bol predvolaný
vypovedať. Po príchode do budovy súdu videl na chodbe pred pojednávacou miestnosťou sedieť
obžalovaného. On si sadol na lavičku, z ktorej na obžalovaného nevidel. Oproti nemu sedeli dvaja

neznámi muži, ktorí sa cez chodbu s obžalovaným rozprávali a to aj posmešne, škodoradostne. Nevedel
uviesť, či obžalovaný na ich slová nejako reagoval. Podľa svedka títo muži z obžalovaného strach
nemali, boli v dobrej nálade. Pamätal si, že jeden z týchto mužov sa ho opýtal, či aj jeho obžalovaný
obral. Následne sa konalo hlavné pojednávanie a po tom čo vypovedal, opustil budovu súdu. Pokiaľ
v prípravnom konaní vypovedal, vypovedal pravdu, lepšie si to pamätal a pokiaľ uviedol, že jeden z

týchto mužov obžalovanému povedal: že „H. po tomto sa ešte vidíme na diskotéke v P.j“, tak toto je
pravdou. Z dôvodu, že bol nadriadeným obžalovaného, tohto na hlavnom pojednávaní charakterizoval
ako osobu aktívnu v plnení pracovných úloh, do trestného konania bol s jeho prácou spokojný, nemal
vedomosť o tom, že by sa obžalovaný pohyboval v komunite osôb užívajúcich omamné látky. Kjeho mimopracovným aktivitám sa vyjadriť nevedel. Pracovný pomer obžalovaného vo firme skončil v
súvislosti s predchádzajúcim trestným konaním.

Svedok R. P. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že obžalovaného pozná, nie sú kamaráti.
Poškodeného rovnako pozná, je to jeho dobrý známy, spoločne trénujú. Keďže svedok nebol svedkom
skutku prejednávaného v tomto trestnom konaní, na hlavnom pojednávaní sa vyjadroval len k osobe
obžalovaného a k tomu, že po tom, čo sa začal kamarátiť s poškodeným ( obdobie uviesť nevedel ),
obžalovaný ho začal slovne napádať, vulgárne mu nadávať, osočovať na sociálnej sieti jeho rodinu,

vyzývať ho, aby obžalovaného fyzicky napadol. Z akého dôvodu, uviesť svedok nevedel. Obžalovaného
charakterizoval ako osobu chorú, pomstychtivú, pohybujúcu sa v kruhu osôb užívajúcich omamné
látky. V súvislosti s vyššie uvedenými útokmi na jeho osobu, nepodal na obžalovaného žiadne trestné
oznámenie. Poškodený ho nenavádzal, ako v tejto trestnej veci má vypovedať.

Na hlavnom pojednávaní sa súd oboznámil aj so zápisnicou o hlavnom pojednávaní v konaní vedenom

na Okresnom súde Zvolen sp. zn. 4T 20/2011 zo dňa 18. 11. 2011 ( od 13.00 h do 15.15 h ), z
priebehu ktorej vyplýva, že počas výsluchu v tomto konaní obžalovaného H. F. sudkyňa upozornila
prítomnú verejnosť, aby sa zdržali akýchkoľvek prejavov k výpovedi obžalovaného, že svedok A.. P. po
jeho vypočutí opustil pojednávaciu miestnosť. Ďalej sa súd oboznámil aj so správou OO PZ Detva (čl.
111), podľa ktorej OO PZ Deva neeviduje žiadne trestné oznámenie na osobu obžalovaného. Súd sa

oboznámil aj s rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 5T 106/2011 a s vyjadrením obžalovaného H. R. k
dôvodom odvolania prokurátora v tejto veci a s ďalšími listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise.

Podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, prečinu nebezpečného vyhrážania sa dopustí ten, kto sa inému vyhráža
smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú

obavu. Za to sa potrestá odňatím slobody na jeden rok.

Pri takto vykonanom dokazovaní súd vyhodnotil dôkazy v zmysle § 2 ods. 12 Tr. poriadku, podľa svojho
vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo,
ako aj v ich súhrne. Po takýchto úvahách súd dospel k záveru, že s poukazom na výsledky dôkazov

nemožno jednoznačne pokladať za preukázané, že sa skutok stal, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Na hlavnom pojednávaní bolo dokazovaním preukázané, že v čase a na mieste činu sa nachádzali
obžalovaný, poškodený a H. H.. Tiež bolo dokazovaním preukázané, že obžalovaný s poškodeným
sú v dlhotrvajúcom konfliktnom vzťahu vyúsťujúcom do vzájomných slovných, či písomných konfliktov.

V konaní boli produkované dve skupiny dôkazov. Na jednej strane výpoveď poškodeného podporená
výpoveďou svedka - veľmi blízkeho priateľa poškodeného H. H., ktorý rovnako už nie je v priateľskom
vzťahu s obžalovaným a to od doby, kedy sa začal s poškodeným stretávať a priateliť. Na strane
druhej je to výpoveď obžalovaného, ktorý počas celého trestného konania spáchanie skutku tak, ako
mu to kládla za vinu obžaloba, popieral. V konaní boli vypočutí aj ďalší svedkovia a to A.. H. P.,

ktorý potvrdil výpoveď obžalovaného, že poškodený a H. H. sa pred pojednávacou miestnosťou spolu
rozprávali, obžalovanému adresovali posmešky, či iróniu, že obžalovaný nejakým spôsobom na nich
nereagoval, vypovedal, že na poškodenom ani svedkovi H. nevidel žiadnu obavu z obžalovaného,
naopak uviedol, že obaja boli v dobrej nálade, pričom v čase pred vyhlásením rozsudku sa on už
pred pojednávacou miestnosťou nenachádzal, preto sa ďalej ku správaniu strán, ani k vyhrážaniu,

vyjadriť nevedel. Poškodeného charakterizoval v podstate kladne. Rovnako bol a to práve na návrh
poškodeného na hlavnom pojednávaní vypočutý aj svedok R. P., ktorý nič relevantné neuviedol,
charakterizoval z jeho pohľadu obžalovaného a to negatívne, pričom sa mal podľa obhajoby vyjadriť
najmä k podaniu oznámenia na obžalovaného pre jeho správanie sa k nemu, keď doposiaľ žiadne
takéto oznámenie na obžalovaného nepodal. Okrem usvedčujúcej výpovede poškodeného a svedka

H. H.a v konaní nebol produkovaný iný dôkaz preukazujúci vyhrážanie sa obžalovaného poškodenému
v čase a na mieste činu, keď okrem výpovede obžalovaného a poškodeného, ktoré sú protichodné, súd
výpoveď svedka H. H. vyhodnotil ako nehodnovernú s poukazom na jeho veľmi blízky priateľský vzťah
k poškodenému, svedkovým konfliktným vzťahom s obžalovaným, tiež s poukazom na to, že na jednej
strane vypovedal, že z obžalovaného strach nemal, ale vyhýbal sa mu, no na druhej strane sa zúčastní

hlavného pojednávania, v ktorom bol obžalovaným práve H. F.. V neposlednom rade aj z dôvodu, že
pokiaľ na hlavnom pojednávaní tvrdil, že z obžalovaného v čase a na mieste spáchania skutku mal aj on
strach, obavu ( keď vypovedal, že obžalovaný vyzeral ako nepríčetný, šmátral rukami po sebe, ako keby
hľadal zbraň ), tak by bolo logické, keby aj on bol podal na obžalovaného trestné oznámenie, rovnakoako učinil poškodený, resp. uvedené ihneď po skutku oznámil práve prichádzajúcemu prokurátorovi.
Súd jeho výpoveď vyhodnotil ako účelovú s cieľom podporiť výpoveď poškodeného s poukazom na
motív poškodeného, keď podľa názoru súdu bol tento trestne stíhaný v konaní, ktoré tomuto konaniu

predchádzalo ( Okresný súd Zvolen, sp. zn. 5T 106/2011 - obžalovaný H. R. a poškodený H. F. ) a
kde oznamovateľom bol práve obžalovaný z tohto konania a poškodený sa takto chcel obžalovanému
pomstiť. Z iniciatívy súdu boli v konaní žiadané správy na obžalovaného a z týchto vyplýva, že na neho
nie sú podané žiadne trestné, či iné oznámenia.
V prípade existencie dvoch skupín dôkazov, keď na jednej strane, v danom prípade je popierajúca

výpoveď obžalovaného ( nepriamo podporená objektívnym svedkom A.. P.Ô. ) a na druhej strane
usvedčujúca výpoveď poškodeného, podporená len výpoveďou jediného svedka a to H. H., keď
má výpoveď tohto svedka slúžiť ako jediný dôkaz preukazujúci vinu obžalovaného a to bez ďalších
podporných dôkazov, tak tento dôkazný prostriedok ( výpoveď svedka ) musí byť logický, presvedčivý,
vierohodný, zrozumiteľný a zároveň nesmie byť spochybniteľný či dokonca vyvrátený inými dôkazmi.
Na preukázanie viny obžalovaného súhrn priamych, nepriamych dôkazov musí tvoriť logickú, ničím

nenarušenú sústavu navzájom sa doplňujúcich dôkazov, spoľahlivo preukazujúcich spáchanie skutku
obžalovaným a súčasne vylučujúcich pochybnosť, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Súd svoje rozhodnutie musí oprieť o vierohodnosť jednej alebo druhej skupiny dôkazov.
S poukazom na vyššie uvedené, súd výpoveď svedka H. H. vyhodnotil ako nehodnovernú v zmysle
ustanovenia § 2 ods. 12 Tr. poriadku a to podľa vnútorného presvedčenia.

Pokiaľ súd hodnotil ( chronologicky ) výpovede poškodeného v spojitosti, či v danom prípade došlo
k naplneniu všetkých znakov skutkovej podstaty predmetného trestného činu, najmä k skutočnému
preukázaniu obavy z konania obžalovaného ( keď pri podaní trestného oznámenia dňa 18. 10. 2011
poškodený nič neuvádzal o nepríčetnom pohľade obžalovaného, šmátraní po tele, ako keby hľadal
zbraň,otomtosazmieňujeažvrámcijehovýsluchudňa25.01.2012,pričomažnahlavnompojednávaní

popisoval subjektívne pocity z vyhrážok obžalovaného tak, že sa mu rozbúšilo srdce, že sa mu začali
triasť ruky ), dospel súd k záveru, že s poukazom na jeho výpovede, keď uvádzal, že v prípade
postavenia sa s obžalovaným tvárou v tvár, sa obžalovaného nebojí, v minulosti z jeho konania strach
nemal ( pokiaľ uvádzal slovné ataky či už osobné, alebo prostredníctvom sociálnej siete, ďalej, že u
obžalovaného nikdy zbraň nevidel ) len, že má obavu z toho, čo všetko môže urobiť za jeho chrbtom,

takáto obava a v takej intenzite, aby bolo možné hovoriť o naplnení formálnych znakov trestného činu
nebezpečného vyhrážania podľa § 360 Tr. zákona ( v súvislosti s tým, či ide o trestný čin, resp. o
priestupok za použitia ustanovenia § 10 ods. 2 Tr. zákona - materiálneho korektívu prečinu ), s poukazom
na skutočnosť, keď obžalovaný doposiaľ nebol za obdobný skutok trestne ani priestupkovo stíhaný, s
poukazom na celkovú chronológiu vzájomných vzťahov medzi obžalovaným a poškodeným, v danom

konaní dostatočne preukázaná nebola. I u poškodeného tak, ako aj u svedka H. súd poukazuje na to,
že po učinení vyhrážok zo strany obžalovaného na chodbe súdu, poškodený toto mohol ihneď oznámiť
prokurátorovi po jeho príchode, čo neučinil, naopak v tom stave, v akom bol a ktorý popísal ( búšenie
srdca, trasenie rúk, obava, strach ), vošiel opäť do pojednávacej miestnosti, v ktorej sa nachádzal práve
obžalovaný a vypočul si rozhodnutie súdu, po ktorom bol podať oznámenie.

S poukazom na vykonané dôkazy v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní nie je možno
učiniť nepochybný záver o tom, že sa skutok, tak, ako ho zažaloval prokurátor vôbec stal a tento spáchal
práve obžalovaný. Súdu neostávala iná možnosť, než obžalovaného spod obžaloby oslobodiť, lebo
nebolo dokázané, že sa skutok stal, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Pokiaľ súd na hlavnom pojednávaní odmietol vykonať obhajobou navrhnutý dôkaz a to výsluch
prokurátora činného v trestnom konaní sp. zn. 5T 106/2011, konkrétne na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 18. 10. 2011, urobil tak z dôvodu, že tak obžalovaný, ako aj poškodený, či svedok H. sa
nevedeli jednoznačne vyjadriť, či uvedené mohol prokurátor počuť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Zvolen do 15 dní
od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§306/2 ).
Odvolanie môžu podať:- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa

priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti
jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§

307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie
môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku,

ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.