Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 8. september 2014

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 1T/130/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8214010280
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Rybčák

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2014:8214010280.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 8. septembra 2014, takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

W. L. H. O. L. K. Č. L. K. , nar. XX. X. XXXX v R., trvale bytom R., ul. Ť. č. XXX/X,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 19. 2. 2014 v čase okolo 17.26 hod. ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. Renault 19,
ev. č. R.-XXX K., po miestnej komunikácii ulici Mlynskej v Bardejove, kde pri predchádzaní križovatky
ulíc Partizánska a Mlynská v Bardejove, prednou časťou svojho vozidla narazil do pred ním idúceho
osobnéhomotorovéhovozidlazn.ŠkodaFavorit,ev.č.R.-XXXAP,ktorésvojimvozidlompretlačilnaprieč
celou križovatkou až na chodník na druhej strane križovatky, kde vozidlo Škoda Favorit zostalo stáť, po
zrážke bez toho, aby si splnil povinnosť účastníka dopravnej nehody z miesta odišiel na ul. Ťačevskú v

Bardejove, kde bol hliadkou OO PZ Bardejov vypátraný a po eskortovaní na OO PZ v Bardejove v čase
19.26 hod. podrobený dychovej skúške na zistenie požitia alkoholických nápojov el. meračom Alcotest
7410 ev. č. ARFM-0122 (číslo merania 0218), ktorým mu bola nameraná koncentrácia alkoholu 1,16
mg/l etanolu na liter vydychovaného vzduchu, následne po opakovanej dychovej skúške na zistenie
požitia alkoholických nápojov vykonanej na OOPZ v Bardejove dňa 19. 2. 2014 v čase okolo 19.51 hod.
el. meračom Alcotest 7410 ev. č. ARFM-0122 (číslo merania 0219) mu bola nameraná koncentrácia
alkoholu 1,21 mg/l etanolu na liter vydychovaného vzduchu, pričom podľa odborného vyjadrenia na
posúdenie prítomnosti alkoholu u obvineného , vypracované znalkyňou z odboru zdravotníctva a

farmácie, odvetvie súdne lekárstvo bolo zistené, že obvinený v čase dopravnej nehody mal koncentráciu
alkoholu v krvi najmenej 1,68 promile a pri dopravnej nehode došlo k zraneniu
posádky motorového vozidla Škoda Favorit, ev. č. R.-XXX K. a to vodiča K. Š., nar. X. XX. XXXX, bytom
U. č. XX, R., ktorý utrpel ľahké zranenie a to pomliaždenie ľavej strany hrudníka a podvrtnutie krku s
dobou liečenia od 19. 2. 2014 do 13. 3. 2014, spolujazdkyne G. Š., nar. XX. X. XXXX, bytom U. č. XX,
R., ktorá utrpela zlomeninu rebier 7-8-9, vľavo pomliaždenie kolena s dobou liečenia od 19. 2. 2014 do
18. 3. 2014, E. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. č. XX, R., ktorý utrpel ľahké zranenie a to podvrtnutie

krku, pomliaždenie brušnej steny vľavo s dobou liečenia od 20. 2. 2014 do 14. 3. 2014,

t e d a

vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z

nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví,č í m s p á c h a l

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 289 ods. 3 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j, l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v
trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e
č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. ukladá mu aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu
na dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd o d k a z u j e s nárokom na náhradu škody na občianskoprávne
konanie poškodených:

- Union zdravotná poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava,

- Sociálna poisťovňa, pobočka Bardejov, ul. Hurbanova č. 6,
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., ul. Kúpeľná č. 5, 080 15 Prešov,
- E. Š. F. K. M. G. K. V. T. , nar. XX. XX. XXXX, bytom R., ul. U. č. XXX/XX,
- G. Š. F. K. M. G. K. V. T. O. H. Á. , nar. XX. X. XXXX, bytom R., ul. U. č. XXX/XX,
- K. Š. F. K. M. G. K. V. T. , nar. X. XX. XXXX, bytom R., ul. U. č. XXX/XX.

Poučenie:

P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,

trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.