Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 4. september 2014

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 3T/62/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010827
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Štefan Novák LL.M.
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010827.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Štefanom Novákom podľa § 353 Tr. por., dňa 4.
septembra 2014 v Banskej Bystrici takto r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

L. Z.,

nar. XX. XX. XXXX v Ž. D. C., trvale bytom N. XX, okr. Žarnovica, nezamestnaný,

u z n á v a sa v i n n ý m

z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák.,
p r e t o ž e

dňa 07. 02. 2014 o 08.30 h v Banskej Bystrica po Tajovského ulici v smere Podlavice - Strieborné
námestie viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Felícia, ev. č. R. XXX V., pričom v 0,0 kilometri
štátnej cesty II. triedy č. 578 označenej ako hlavná porušil ustanovenie § 19 ods. 4 Zákona Národnej rady
Slovenskej republiky č. 8/2009 o cestnej premávke a doplnení niektorých zákonov v zn. nesk. predp.,
nedal prednosť v jazde protiidúcemu osobnému motorovému vozidlu zn. VW Golf, ev. č. N. XXX V.,
vedenému O. P., nar. XX. XX. XXXX, trvalým bydliskom H. Z. XXX/X, N. N. a pri zrážke prednými časťami
vozidiel došlo k zraneniu osôb, a to O. P., ktorý utrpel podvrtnutie krčného úseku chrbtice, pomliaždenie
brušnej steny a pomliaždenie nosa podľa znalca s dobou liečenia do 42 dní a významným obmedzením v
obvyklom spôsobe života v trvaní dvoch týždňov a O. Z., nar. XX. XX. XXXX, ktorá utrpela pomliaždenie
a odreninu tváre v oblasti pravej sánky a pomliaždenie pravého predkolenia ľahkého stupňa podľa znalca
s dobou liečenia do 7 dní a bez významnejšieho obmedzenia v bežnom spôsobe života,

t e d a - inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa
zákona
a o d s u d z u j e s a z a t o :

Podľa § 158 Tr. zák., s použitím § 36 písm. j) písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2 ods. 3 Tr. zák., k trestu
odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.
1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel
akéhokoľvek druhu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže podať odpor aj poškodený,
ak poškodený odpor podá, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením
odkáže poškodeného s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.