Trestný rozkaz Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 30. jún 2014

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/97/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714010470
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2014:6714010470.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Zvolene vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinená 1) I. P. , rod. P., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom
W., Š. XXX/XX, prechodne bytom W., Š.
XX, bez pracovného pomeru

obvinený 2) F. B., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom R., V..
C. XXXX/XX, prechodne bytom H. XX, bez
pracovného pomeru

sú v i n n í,

že
dňa 25.03.2009 vo Zvolene, okres Zvolen požiadala obvinená 1) I. P. prostredníctvom mandatára
spoločnosti A. Z..F..P.. O. Ľ., nar. XX.XX.XXXX o poskytnutie úveru vo výške 800,- €, pričom v

žiadosti o úver č. 6770295 uviedla po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obvineným 2) F. B. ním
poskytnuté nepravdivé údaje o zamestnávateľovi I. B. s miestom podnikania Ž. D. C., V..G. XXX/XX,
L.P.: XXXXXXXX o výške príjmu 480,- € mesačne, kde po schválení úveru a poskytnutí finančných
prostriedkov mala obvinená 1) I. P. podľa dohody s obvineným 2) F. B. tomuto z týchto finančných
prostriedkov poskytnúť províziu, pričom v prípade poskytnutia úveru by spoločnosti A.Ť. Z..F..P.. N., A.
XX, L.: XXXXXXXX spôsobili škodu vo výške 800,- €,
t e d a

obvinená 1) I. P.

dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k vylákaniu úveru od iného tým, že ho uviedla
do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, spôsobila tak malú
škodu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,

obvinený 2) F. B.

úmyselne poskytol inému pomoc k vylákaniu úveru od iného tým, že ho uviedol do omylu v otázke
splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, spôsobil tak malú škodu, pričom k
dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á c h a l i

obvinená 1) I.Í. P.prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1
Trestného zákona,

obvinený 2) F. B.
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1
Trestného zákona formou účasti - pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

obvinená 1) I. P.

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j/, písm. l/
Tr. zákona, § 54 Tr. zákona, na trest povinnej práce vo výmere 150 /jednostopäťdesiat/ hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona, trest povinnej práce je odsúdená povinná vykonať najneskôr do jedného
roka od nariadenia výkonu tohto trestu a to osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona, trest povinnej práce je odsúdená povinná vykonávať osobne a vo svojom

voľnom čase bez nároku na odmenu.

obvinený 2) F. B.

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia
slobody vo výmere 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, § 49 ods. 1 Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň
obvinenému 2) ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zákona súd obvinenému 2) ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze
podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo

inému východnému programu.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.