Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 1. júl 2014

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/104/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3112011203
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3112011203.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 01.07.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinený :
F. H. - nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom I. E. č. XX

sa uznáva za vinného, že

ako zamestnanec spoločnosti F.. K. G. PRIBINA najprv dňa 18.09.2010 vyložil vo firme objednávateľa
v Boskoviciach v Českej republike iba 18 z 19 paliet s tovarom, pričom jednu paletu v hodnote 626,54
Eur si ponechal pre vlastnú potrebu, následne v dňoch 18.12.2010 a 19.12.2010 si na jemu zverenú
tankovaciu kartu od zamestnávateľa počas trasy Trenčín - Rozvadov a späť neoprávnene natankoval z
tejto služobnej karty na rôznych čerpacích staniciach celkovo 489,13 l motorovej nafty v hodnote 659,53
Eur, ktorú využil pre vlastnú potrebu, a napokon v presne nezistenú dobu a na presne nezistených
miestach 7 krát natankoval na túto služobnú kartu motorovú naftu o objeme 537,79 l v sume 707,60

Eur, ktorú využil pre vlastnú potrebu, čím takýmto svojim postupným konaním spôsobil poškodenej
spoločnosti F.. K. G. PRIBINA, Ilava, Mierové námestie č. 881/34, IČO: 119 367 03, celkovú škodu vo
výške 1.993,72 Eur,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa 213 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr.
zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému F.. K. G., nar.
XX.XX.XXXX, bytom F., Mierové nám. XXX/XX škodu vo výške 1.993,72 Eur.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia
obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na
OkresnomsúdeTrenčínodpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a
samosudca poškodeného odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred
iným príslušným orgánom.