Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 8. január 2014

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 4T/180/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1213011151
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bohuslav Padrta

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2014:1213011151.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II - samosudca JUDr. Bohuslav Padrta dňa 08.01.2014 v Bratislave vydáva podľa

§ 353 ods. 1 Tr. por. trestný rozkaz a rozhodol t a k t o:

r o z h o d o l :

B. Y. Q. P. C. Q. Š. ,
-----------------------------------

nar. XX.XX.XXXX Z. Š., trvale bytom Š., L.. G. Č.. X, G. A., A., E..Č.. Z. Ú. L.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

v čase od 16:00 hod do 20:55 dňa 20.10.2012 v Bratislave na Geologickej ul. č. 40 na vyvýšenom
prízemí doposiaľ nezisteným spôsobom sa bez zjavného násilia dostal do jednoizbového bytu, z ktorého
odcudzil čiernu plátenú tašku od notebooku spolu s notebookom čiernej farby, zn. Asus, typu 5K3E-
SX498 a výrobného čísla B7N0AS548111309, spolu s príslušenstvom - myš k notebooku zn. Microsoft,

čiernej farby, webcamera zn. Creative v celkovej hodnote 300,- eur, notebook čiernej farby zn. HP, typu
Compaq NX 7400, nezisteného výrobného čísla, v hodnote 200,- eur, externý HDD 320 GB, striebornej
farby, v hodnote 20,- eur, 1 ks mp3 prehrávač bielej farby, zn. Creative Zen Microphoto, v hodnote 140,-
eur, tmavomodrú koženkovú kabelku zn. CARPISA v hodnote 30,- eur s obsahom kľúč od motorového
vozidla zn. Ford Ka, EČV: BA 803UD, diaľkový ovládač ku garážovej bráne na Geologickej ul. č. 38-40
v hodnote 32,- eur, tmavomodrú koženkovú peňaženku zn. CARPISA v hodnote 15,- eur s obsahom
VP na meno Mgr. J. I., doklady od motorového vozidla zn. Opel Vectra, EČV BA-637NL a to OEV, EK,
STK a doklad o zaplatení povinnej poistky - na meno Peter HECHT, nar. 10.03.1953, bytom Znievska

12, Bratislava, rôzne písomnosti a zákaznícke karty, kartu poistenca Všeobecnej zdravotnej poisťovne
na meno M.. J. I., 2 ks index študenta VŠ EU BA na meno O. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, K., 1
ks nôž o veľkosti 30 cm s rukoväťou z parožia s koženým púzdrom hnedej farby v hodnote spolu 100,-
eur, z obývacej skrine odcudzil 1 pár náušníc zo žltého kovu s tmavozelným kameňom o hmotnosti 3,4
g v hodnote

394,- eur, 1 ks prsteň zo žltého kovu s bledomodrým kameňom o hmotnosti 1,5 g v hodnote 100,- eur, 1
ks prívesok zo žltého kovu s vygravírovaným textom v arabskom jazyku v tvare obdĺžnika so zvlneným
okrajom o veľkosti 1,5 x 1 cm s hmotnosťou 1,5 g v hodnote 105,- eur, 1 ks prívesok z bieleho kovu
v tvare kríža o veľkosti cca 10 cm s hmotnosťou 25 g spolu s retiazkou z bieleho kovu o dĺžke 45 cm
guľovitého tvaru s priemerom 1,5 mm v hodnote 200,- eur, 1 pár náušníc z bieleho kovu v tvare mesiaca
hmotnosti spolu 1 g, v hodnote 15,- eur, 1 pár visiacich náušníc z bieleho kovu o hmotnosti 4 g v hodnote

28,- eur, 1 ks náramok z bieleho kovu o dĺžke cca 15 cm s tyrkysovými kamienkami v hodnote 20,- eur
a 1 ks náramok z bieleho kovu o dĺžke cca 15 cm v hodnote 23,- eur, 1 ks retiazka z bieleho kovu odĺžke 25-30 cm s príveskom v tvare srdiečka z bieleho kovu spolu s náušnicami z bieleho kovu v tvare
vlnovky, ktoré bolo duté, spolu v hodnote 80,- eur, náušnice Swarovsky z bieleho kovu s čírim kameňom
o veľkosti cca 2,5 cm v hodnote 50,- eur čím poškodenej M.. J. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. Č.. X, K.

spôsobil škodu odcudzením vo výške 1.852,- eur

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák./,

a o d s u d z u j es a z a t o

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s prihliadnutím k §§ 38 ods. 2, 36 písm. n/, 37 písm. m/ Tr. zák. k trestu
odňatia slobody na 21 /dvadsaťjeden/ mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák., sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu so stredným stupňom
stráženia

Podľa § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd ruší výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava

II, čís.: 0T/354/2013 zo dňa 07.08.2013, právoplatným 07.08.2013, ktorým bol odsúdený podľa § 212
ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody na 16 mesiacov nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu
do ústavu so stredným stupňom stráženia, ako i všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný povinný poškodenej M.. J. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom K.,
W. XX, nahradiť škodu vo výške 1.852,- EUR, pričom podľa § 288 ods. 2 Tr. por., sa poškodená so
zvyškom svojho nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozkazu môže obžalovaný a osoby ktoré sú oprávnené podať

v jeho prospech odvolanie a prokurátor podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný
rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak oprávnená osoba v zákonnej lehote podá
odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Obžalovaný a osoby
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd začne hlavné

pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže
tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.