Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava IV
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Beata Bizoňová
Forma rozhodnutia – Rozhodnutie
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 21C/234/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1112243175
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beata Bizoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2014:1112243175.3
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci
navrhovateľov: X. F.. F. Q., Z.. XX.XX.XXXX, B. X. X, Bratislava, X. D.. K. Q., Z.. X.X.XXXX, B. X. X,
Bratislava, obaja zastúpení advokátom JUDr. Štefan Čakvári, Vazovova 9/A, Bratislava proti odporcom:
1. X. O., Z.. XX.XX.XXXX, B. X. X, Bratislava, zastúpený advokátom JUDr. Vladimír Grznár, Pri starej
prachárni 13, Bratislava, 2 . F. Š., Z.. X.XX.XXXX, B. A. XXX/XX, Bratislava, zastúpený advokátom JUDr.
Vladimír Grznár, Pri starej prachárni 13, Bratislava, 3. BPT LEASING a.s., IČO: 31357814, Drieňová 34,
Bratislava, zastúpený advokátom Mgr. Vladimír Šárnik, Rožňavská 2, Bratislava, o určenie neplatnosti
právnych úkonov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd u r č u j e, že dohoda o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011,
ktorej účinky vkladu nastali 24.2.2011, uzavretá medzi odporcom v 1.rade X. O. v postavení prevodcu
a odporcom v 2.rade F. Š.Q. v postavení nadobúdateľa týkajúca sa nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v
Katastrálnom území Staré mesto:
a/ nebytový priestor - U. Č.. X, Q. B. L. Q. Q. Č. XXXX, na R. X. X V. B., postavenom na pozemku Registra
"C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o
výmere 224 m2 v podiele ?, zapísaný na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou
Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré
Mesto v podiele ?,
b/ podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti XXXX/
XXXXX, I. na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto
SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
c/ spoluvlastnícky podiel pozemku registra "C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh
pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m2 o veľkosti XXX/XXXXX, I. na E. Č.. XXXX
vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres
Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
je neplatná.
II. Súd u r č u j e za neplatné aj ďalšie právne úkony - záložné zmluvy uzavreté medzi odporcom v
2.rade F. Š. v postavení záložcu a odporcom v 3. rade BPT LEASING, a.s., IČO: 31357814, Drieňová
34 Bratislava v postavení záložného veriteľa realizované na základe vkladu Katastrálneho úradu v
Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava -
Mestská časť Staré Mesto, Katastrálne územie Staré Mesto, a to:
a/ pod číslom V.-XXXXX/XX zo dňa 9.5.2012 k nehnuteľnostiam:- nebytový priestor - U. Č.. X, Q. B. L. Q. Q. Č. XXXX, na R. X. X V. B., postavenom na pozemku Registra
"C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o
výmere 224 m2 v podiele ?, zapísaný na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou
Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré
Mesto v podiele ?,
- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti XXXX/
XXXXX, I. na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto
SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
- spoluvlastnícky podiel pozemku registra "C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh
pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m2 o veľkosti XXX/XXXXX, zapísaný na E. Č..
XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre
okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
b/ pod číslom V.-XXXXX/XX zo dňa 2.10.2012 k nehnuteľnostiam:
- nebytový priestor - U. Č.. X, Q. B. L. Q. Q. Č. XXXX, na R. X. X V. B., postavenom na pozemku Registra
"C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o
výmere 224 m2 v podiele ?, zapísaný na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou
Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré
Mesto v podiele ?,
- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti XXXX/
XXXXX, I. na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto
SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
- spoluvlastnícky podiel pozemku registra "C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh
pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m2 o veľkosti XXX/XXXXX, I. na E. Č.. XXXX
vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres
Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto.
III. Odporcovia v 1., 2. a 3. rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľom v 1.a 2. rade,
spoločne a nerozdielne, trovy konania vo výške 298,50 EUR za zaplatený súdny poplatok za návrh a
vo výške 243,05 EUR za trovy právneho zastúpenia k rukám JUDr. Štefana Čakváriho, do 3 dní odo
dňa právoplatnosti rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Návrhom doručeným súdu dňa 21.12.2012 sa navrhovatelia domáhali určenia, že dohoda o úhrade
záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011, ktorej účinky vkladu nastali 24.02.2011,
uzavretá medzi odporcom v 1. rade X. O. v postavení prevodcu a odporcom v 2. rade F. Š. v postavení
nadobúdateľa týkajúca sa nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v Katastrálnom území Staré mesto:
a/ nebytový priestor - U. Č.. X, Q. B. L. Q. Q. Č. XXXX, na R. X. X V. B., postavenom na pozemku Registra
"C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o
výmere 224 m2 v podiele ?, zapísaný na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou
Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré
Mesto v podiele ?,b/ podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti XXXX/
XXXXX, I. na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto
SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
c/ spoluvlastnícky podiel pozemku registra "C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh
pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m2 o veľkosti XXX/XXXXX, I. na E. Č.. XXXX
vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres
Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto, je neplatná.
A tiež určenia neplatnosti aj ďalších právnych úkonov- záložné zmluvy uzavreté medzi odporcom v 2.
rade F. Š. v postavení záložcu a odporcom v 3. rade BPT LEASING, a.s., IČO: 31357814, Drieňová
34 Bratislava, v postavení záložného veriteľa realizované na základe vkladu Katastrálneho úradu v
Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava -
Mestská časť Staré Mesto, Katastrálne územie Staré Mesto, a to:
a/ pod číslom V.-XXXXX/XX zo dňa 9.5.2012 ku všetkým nehnuteľnostiam uvedeným v čl. II žalobného
návrhu,
b/podč.V-21446/12zodňa2.10.2012ku všetkýmnehnuteľnostiamuvedenýmvčl.IIžalobnéhonávrhu.
Svoj návrh odôvodnili tým, že ako manželia boli s odporcom v 1. rade, každý v ?, na základe
zmluvy o prevode vlastníckeho práva nebytového priestoru- garáže a zriadení vecného bremena
č. 0105420/98/33 zo 7.4.1999 uzavretej s Hlavným mestom Bratislava, podielovými spoluvlastníkmi,
nasledovných nehnuteľností: a/ nebytový priestor - garáž Č.. X, Q. B. L. Q. Q. Č. XXXX, na R. X. X
V. B., postavenom na pozemku Registra "C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/X, druh
pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m2 v podiele ?, zapísaný na E. Č.. XXXX vedenom
Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava
I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
b/ podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti XXXX/XXXXX,
I. na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR
Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto,
c/ spoluvlastníckeho podielu pozemku registra "C" Katastra nehnuteľnosti s parcelným číslom XXXX/
X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m2 o veľkosti XXX/XXXXX, zapísaný
na E. Č.. XXXX vedenom Katastrálnym úrad v Bratislave, správou Katastra pre hlavné mesto SR
Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto. Odporca v 1. rade
dohodou o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011, ktorej účinky vkladu
nastali 24.2.2011, svoj podiel na týchto nehnuteľnostiach previedol na odporcu v 2.rade, ktorý ich
zaťažil záložným právom v prospech odporcu v 3. rade. Záložné právo v prospech odporcu v 3. rade
bolo realizované na základe vkladov Katastrálneho úradu v Bratislave, správou Katastra pre hlavné
mesto SR Bratislavu, pre okres Bratislava I, obec Bratislava - Mestská časť Staré Mesto, Katastrálne
územie Staré Mesto, pod číslom V.-XXXXX/XX I. L. X.X.XXXX T. Č.. V.-XXXXX/XX I. L. X.XX.XXXX.
OkresnýsúdBratislavaIuznesenímč.k.7C172/2012-34zodňa25.9.2012nariadilpredbežnéopatrenie,
ktorým odporcovi v 2. rade zakázal nakladať so svojim spoluvlastníckym podielom na predmetných
nehnuteľnostiach a navrhovateľom uložil povinnosť podať v lehote 90 dní žalobu o neplatnosť právneho
úkonu, ktorým odporca v 2. rade získal spoluvlastnícky podiel k predmetným nehnuteľnostiam alebo
žalobu o nahradenie vyhlásenia vôle odporcu v 2. rade s predajom svojho spoluvlastníckeho podielu
k predmetným nehnuteľnostiam. Z dôvodu, že odporca v 1. rade mal k predmetným nehnuteľnostiam
spoluvlastnícke právo s navrhovateľmi, mali navrhovatelia zákonné predkupné právo, čo odporca
v 1. rade opomenul. Preto je právny úkon o prevode spoluvlastníckeho podielu k predmetným
nehnuteľnostiam relatívne neplatný. Oni sa tejto neplatnosti dovolali písomne, ale odporca v 2. rade
zásielky nepreberá.
Odporca v 1. rade v písomnom vyjadrení k žalobnému návrhu zo dňa 24.9.2014 uznal, že došlo k
porušeniu predkupného práva navrhovateľov a uznal neplatnosť namietaných právnych úkonov.Odporca v 2. rade v písomnom vyjadrení k žalobnému návrhu zo dňa 16.4.2014 s návrhom súhlasil.
Odporca v 3. rade na pojednávaní dňa 26.9.2014 nemal námietky k skutkovej, ani právnej argumentácii
žalobného návrhu. Namietal len, že spor nevyvolal, spor voči nemu označil za zbytočný a žiadal preto,
aby nebol zaviazaný na úhradu trov konania.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom odporcu v 2. rade, listami navrhovateľov zo 4.10.2011 a
8.10.2011, zmluvou o prevode vlastníckeho práva nebytového priestoru- garáže a zriadení vecného
bremena č. XXXXXXX/XX/XX zo 7.4.1999, výpismi z E. Č.. XXXX T. XXXX kat. územie Staré mesto,
dohodou o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011, pripojeným spisom
tunajšieho súdu sp.zn. 7C 172/2012 a zistil nasledovný skutkový stav:
Zo zmluvy o prevode vlastníckeho práva nebytového priestoru- garáže a zriadení vecného bremena
č. XXXXXXX/XX/XX I. X.X.XXXX uzavretej medzi Hlavným mestom SR Bratislava, ako predávajúcim
s kupujúcimi: navrhovateľmi v 1., 2. rade, odporcom v 1. rade, podľa zákona č. 182/1993 Z.z., súd
zistil, že predávajúci previedol na kupujúcich, ako nájomcov, vlastnícke právo k nebytovému priestoru
- garáži Č.. X V. Q. B. L. V. B. na R. X. X, Q. Č.. XXXX, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach
domu a spoločných zariadeniach domu a príslušenstve a spoluvlastnícky podiel na pozemku parcela č.
XXXX/X o výmere 224 m? ako zastavaná plocha, priľahlá parcela č. XXXX/X H. V. XX F.? T. I., X.T.
X. Č.. XXXX/X H. V. XXX F.? T. I., priľahlá parcela č. XXXX/X o výmere 25 m? ako zastavaná plocha.
V prospech navrhovateľov previedol ? nehnuteľností do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a
v prospech odporcu v 1. rade previedol ? nehnuteľností do podielového spoluvlastníctva. Prevádzaná
garáž pozostávala z 1 miestnosti, o výmere 40,02 m?. Kúpna cena všetkých nehnuteľností bola
dohodnutá na 237.270,- Sk. Okresný úrad Bratislava I, katastrálny odbor, povolil vklad tejto zmluvy pod
č. V.-XXXX/XX dňa 14.4.2000.
Z čiastočného výpisu z E. Č.. XXXX, kat. územie Staré mesto, obec Bratislava -m.č. Staré mesto, kat.
územie Staré mesto, súd zistil, že vlastníkom nehnuteľnosti - nebytový X. Č.. X/X V. Q., B. L. X. X, Q..
Č.. XXXX, X. Č.. XXXX/X T. X. na spoločných častiach a zariadeniach domu, titulom V-2326/99 zo dňa
14.4.2000 boli navrhovatelia v 1. a 2. rade v podiele ? a odporca v 1. rade v podiele ? do 24.12.2011,
kedy vlastnícke právo nadobudol odporca v 2. rade titulom Dohody o úhrade záväzku trvalým prevodom
vlastnícke práva V.- XXXX/XX zo dňa 24.2.2011.
Z Dohody o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastnícke práva zo dňa 18.1.2011 uzavretej medzi
odporcom v 1. ako dlžníkom, prevádzajúcim a odporcom v 2. rade, ako veriteľom, nadobúdateľom, súd
zistil, že odporca v 2. rade poskytol odporcovi pôžičku dňa 30.6.2006 vo výške 24.900,- EUR na obdobie
14 dní. Dlh dlžníka zo zmluvy o pôžičke bol na základe zmluvy o zabezpečení záväzku prevodom práva,
ktorej vklad bol povolený Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu pod č. V.-XXXXX/XX dňa
19.7.2010, zabezpečený prevodom vlastníckeho práva dlžníka k nehnuteľnostiam , ktoré sa nachádzajú
v k.ú. Staré mesto a sú zapísané na E. Č.. XXXX ako nebytový priestor - U. Č.. X, suterén bytového L.
Q. Q.. Č.. XXXX na R. X. X, postavenom na pozemku s parcelným č. XXXX/X, druh pozemku zastavané
plochy a nádvoria o výmere 224 m? v podiele ? a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a
zariadeniach domu o veľkosti ? I. XXXX/XXXXX, na E. Č.. XXXX ako spoluvlastnícky podiel k pozemku
s parcelným č. XXXX/X druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m? o veľkosti XXX/
XXXXX, na E. Č.. XXXX ako pozemok registra C KN s parcelným č. XXXX/X, druh pozemku zastavané
plochy a nádvoria o výmere 69 m? v podiele 1/1. Touto zmluvou sa zmluvné strany dohodli, že za
účelom splnenia záväzku dlžníka zo zmluvy o pôžičke vo výške 24.900,- EUR sa odporca v 2. rade môže
uspokojiť nadobudnutím trvalého (nepodmieneného) vlastníckeho práva k uvedeným nehnuteľnostiam
a za tým účelom odporca v 1. rade previedol vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam na odporcu
v 2. rade.
Z čiastočného výpisu z E. Č.. XXXX, kat. územie Staré mesto, obec Bratislava -m.č. Staré mesto,
kat. územie Staré mesto, súd zistil, že vlastníkom nehnuteľnosti - nebytový priestor č. X/X v suteréne,
bytového domu a podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu XXXX/XXXXX, titulom Dohody oúhrade záväzku trvalým prevodom vlastnícke práva V-1323/11 zo dňa 24.2.2011, v podiele ?, je odporca
v 2. rade a nehnuteľnosti sú zaťažené záložným právom v prospech odporcu v 3. rade podľa V.- XXXXX/
XX I. L. X.X.XXXX T. V.- XXXXX/XX I. L. X.XX.XXXX.
Z čiastočného výpisu z E. Č.. XXXX, parcely registra C, kat. územie Staré mesto, obec Bratislava -
m.č. Staré mesto, kat. územie Staré mesto, súd zistil, že vlastníkom pozemku- parcela č. XXXX/X, druh
pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 224 m?, v podiel XXX/XXXXX je odporca v 2. rade
titulom Dohody o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastnícke práva V.-XXXX/XX zo dňa 24.2.2011 a
nehnuteľnosti sú zaťažené záložným právom v prospech odporcu v 3. rade podľa V- 10194/12 zo dňa
9.5.2012 a V- 21446/12 zo dňa 2.10.2012.
Navrhovatelia listom zo dňa 4.10.2011, adresovaným odporcovi v 2.rade, namietali neplatnosť Dohody
o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011, ktorej účinky vkladu nastali dňa
24.2.2011, z dôvodu nedodržania ich predkupného práva.
Navrhovatelia listom zo dňa 8.10.2011 odporcu v 2. rade informovali o svojom záujme o odkúpenie ním
nadobudnutých nehnuteľností za kúpnu cenu, za akú ich získal , za predpokladu, že dôjde k výmazu
záložného práva zapísaného na E. Č.. XXXX T. XXXX v prospech odporcu v 3. rade.
Odporca v 2. rade vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že mal záujem kúpiť byt v B. L. na X., pred
kúpu bytu uzavrel s odporcom v 1. rade, ktorý je jeho známym, dohodu, na základe ktorej nadobudol
spoluvlastníckeprávokugarážinachádzajúcejsavsuterénetohtodomuspoluspodielomnaspoločných
častiach a zariadeniach a tiež na pozemku. O predkupnom práve navrhovateľov nevedel, nevedel čo
to je, hoci z LV vedel že odporca je vlastníkom len ? nehnuteľností. Dohodu písal právnik, ktorý ho
neupozornil na predkupne právo navrhovateľov. Potvrdil, že s odporcom v 1. rade mal uzavretú skutočnú
zmluvu o pôžičke, ktorá bola splatená prevodom predmetných nehnuteľností. V predmetnej garáži nikdy
neparkoval, pretože tam nebýval, chcel garáž požičiavať, ale boli problémy so spoluvlastníkom, ktorý
parkoval v garáži tak, že sa už tam iné auto nemohlo zaparkovať. Uviedol, že sa nebránim predaju
predmetných nehnuteľností navrhovateľom, nevie sa však vyjadriť ku kúpnej cene.
Právny zástupca odporcu v 3. rade sa na pojednávaní dňa 26.9.2014 vyjadril k záložnému právu
zabezpečeného predmetnými nehnuteľnostiami tak, že išlo o zabezpečenie 3 úverov poskytnutých
spoločnosti VEGA, s.r.o. a podľa stavu konta z 5.4.2013 išlo o úver vo výške 300.000,- EUR a na jeho
zabezpečenie boli založené reštaurácie a pozemky v celkovej výške 690.000,- EUR, splácaním úveru
došlo k jeho zníženiu a predmetné záložné právo nie je pre neho v súčasnosti ekonomicky zaujímavé.
Podľa § 140 veta prvá Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza , majú
spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116,117).
Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení
§ 49a, §140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za
platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti
sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme,
ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym
predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je
takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
Ustanovenie § 40a Občianskeho zákonníka taxatívne vypočítava prípady, v ktorých je právny úkon
relatívne neplatný. Relatívne neplatný právny úkon vyvoláva všetky účinky ako platný právny úkon,
avšak tieto účinky pôsobia len do okamihu dovolania sa právnej skutočnosti opodstatňujúcej záver
o relatívnej netaktnosti. Právny úkon je teda podmienečne platný. Právnym úkonom uvedeným v §
40a je dotknutý nie len účastník neplatného právneho úkonu ale aj iná osoba, ktorej právny úkon
zasiahol do hmotnoprávneho postavenia. Relatívnej neplatnosti sa treba dovolať. Ide o jednostrannýprávny úkon adresovaný ostatným účastníkom právneho úkonu. V prípade keď ten, kto sa dovoláva
relatívnej neplatnosti právneho úkonu, nie je účastníkom tohto právneho úkonu, jednostranný prejav
treba adresovať všetkým účastníkom relatívne neplatného právneho úkonu. Dôjdením dovolania sa
končí relatívna neplatnosť právneho úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú účinkami možno prirovnať
k absolútnej neplatnosti. Písomnú forma dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu nie je
zákonom predpísaná. Ak účastníci neuznajú opodstatnenosť jednostranného právneho úkonu, ktorým
sa dotknutá osoba dovolala relatívnej neplatnosti, nezostáva jej nič iné, ako požiadať o ochranu súd.
Žaloba o určenie neplatnosti právneho úkonu však vyžaduje preukázanie naliehavého právneho záujmu.
V predmetnom konaní sa navrhovatelia domáhali určenia neplatnosti 3 právnych úkonov: dohody
o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011, uzavretej medzi odporcami
v 1. a 2. rade, ktorej účinky vkladu nastali dňa 24.02.2011, z dôvodu, že touto zmluvou došlo k
prevodu spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam, bez ponuky zákonného predkupného práva a tiež
neplatnostiprávnychúkonovnatútodohodunadväzujúcich-záložnýchzmlúv,uzavretýchkpredmetným
nehnuteľnostiam medzi odporcami v 2. a 3. rade, realizovaných na základe vkladu katastrálneho úradu
pod č. V-10194/12 zo dňa 9.5.2012 a pod č. V-21446/12 zo dňa 2.10.2012.
Súdrozhodujúconárokunavrhovateľovvprvomradeskúmalnaliehavýprávnyzáujemnatejtourčovacej
žalobe a na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že navrhovatelia majú daný naliehavý
právny záujem na určení neplatnosti dohody o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z
18.1.2011, uzavretej medzi odporcami v 1. a 2.rade, ktorej účinky vkladu nastali 24.0.2011, z dôvodu že
takýto výrok je potrebný pre správne konanie pred správou katastra nehnuteľností za účelom obnovenia
stavu pred neplatne uzavretou dohodou o prevode vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu
navrhovateľov. Rovnako majú navrhovatelia naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právnych
úkonov nadväzujúcich na túto dohodu, pretože nehnuteľnosti získané neplatnou zmluvou nemohol
zaťažiť záložným právom nevlastník a o výmaze takto zapísaného záložného práva môže v správnom
konaní rozhodnúť správa katastra nehnuteľností len na základe súdneho rozhodnutia.
Súd na základe vykonaného dokazovania, zmluvou o prevode vlastníckeho práva nebytového priestoru
- garáže a zriadení vecného bremena č. XXXXXXX/XX/XX I. X.X.XXXX, listami vlastníctva č. XXXX
T. XXXX, kat. územie Staré mesto, mal za preukázané, že navrhovatelia v 1.a 2. rade ako manželia
a odporca v 1. rade, nadobudli dňa 14.4.2000 na základe zmluvy o prevode vlastníckeho práva
nebytového priestoru - garáže a zriadení vecného bremena č. XXXXXXX/XX/XX zo 7.4.1999, uzavretej
s Hlavným mestom Bratislava, spoluvlastnícke právo k nehnuteľnostiam zapísaným na E. Č.. XXXX T.
XXXX kat. územie Staré mesto, a to k nebytovému priestoru - U. Č.. X v suterén bytového domu so
súpisným číslom XXXX, na R. X. X V. B., postavenom na pozemku Registra "C" Katastra nehnuteľnosti
s parcelným číslom 1232/1, k podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového
domu a pozemkom s parcelným číslom XXXX/X H. V. XXX F. ako zastavaná plocha, parcela č.
XXXX/X o výmere 19 m? ako záhrada, parcela č. XXXX/X o výmere 195 m? ako záhrada, parcela
č. XXXX/X o výmere 25 m? ako zastavaná plocha, každý v podiele ?. Uvedené medzi účastníkmi
sporné nebolo. Rovnako nesporné medzi účastníkmi bolo to, že odporca v 1. rade svoj spoluvlastnícky
podiel na predmetných nehnuteľnostiach, dohodou o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho
práva z 18.1.2011, ktorej účinky vkladu nastali dňa 24.2.2011, previedol na odporcu v 2.rade, ktorý
nie je osobou mu blízkou v zmysle § 116, 117 Občianskeho zákonníka, pričom opomenul predkupné
práva navrhovateľov. Opomenutie predkupného práva navrhovateľov odporca v 1.rade uznal až na
pojednávaní dňa 26.9.2014, pričom navrhovatelia sa neplatnosti Dohody o úhrade záväzku trvalým
prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011, ktorej účinky vkladu nastali dňa 24.2.2011, z dôvodu
nedodržania ich predkupného práva, dovolali voči nemu žalobným návrhom doručeným mu dňa
11.6.2013. Podľa Z IV (s. 425, ods.3) je takéto dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu postačujúce.
Neplatnosť dohody o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho práva z 18.1.2011, uzavretej
medzi odporcami v 1. a 2. rade z dôvodu opomenutého predkupného práva navrhovateľov, k konaní
uznali aj odporcovia v 2. a 3. rade. Všetci odporcovia žiadali o rozhodnutie veci rozsudkom. Na základe
uvedeného súd návrhu na určenie neplatnosti dohody o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho
práva z 18.1.2011, uzavretej medzi odporcom v 1.a 2. rade vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto
rozsudku, v rozsahu návrhom uplatnenom. Súd v písomnom vyhotovení rozsudku zároveň v zmysle §164 O.s.p. na návrh navrhovateľov zo dňa 7.10.2014, opravil chyby v písaní vo vyhlásenom rozsudku
na pojednávaní dňa 26.9.2014 v čísle listu vlastníctva Č..XXXX.
Z dôvodu, že súd rozhodol o neplatnosti Dohody o úhrade záväzku trvalým prevodom vlastníckeho
práva z 18.1.2011, ktorej účinky vkladu nastali dňa 24.2.2011, rozhodol aj o neplatnosti záložných zmlúv,
nadväzujúcich na túto dohodu, uzavretých medzi odporcami v 2. a 3. rade, realizovaných na základe
vkladu katastrálneho úradu pod č. V-10194/12 zo dňa 9.5.2012 a pod č. V-21446/12 zo dňa 2.10.2012,
pretože nehnuteľnosti získané neplatnou zmluvou nemohol zaťažiť záložným právom nevlastník.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p podľa zásady úspešnosti a úspešným
navrhovateľom priznal náhradu uplatnených trov konania vo výške 298,50 EUR za zaplatený súdny
poplatok za návrh a vo výške 243,05 EUR za trovy právneho zastúpenia. Na zaplatenie súdneho
poplatku súd zaviazal všetkých troch odporcov spoločne a nerozdielne, pretože podľa ustálenej
judikatúry žalobným návrhom o určenie neplatnosti právneho úkonu sa musí dotknutý účastník domáhať
voči všetkým účastníkom právneho úkonu a dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu podaním
žalobnéhonávrhujepodľaustálenejsúdnejpraxe,uvedenejvyššie,tiežpostačujúce. Námietkuodporcu
v 3. rade o tom, že na vedenie sporu nedal príčinu a nie je preto povinný znášať trovy konania, preto
súd vyhodnotil ako nedôvodnú.
Trovy právneho zastúpenia navrhovateľov súd vyčíslil v zmysle uplatneného nároku, v zmysle § 9 ods.
1, § 11 ods. 1, § 13a ods. 1,písm. a), c),d), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Zb., za
3 úkony právnej služby takto:
- príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa 10.12.2012 - 58,69 EUR + paušálna náhrada výdavkov
v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 7,63 EUR + 20%DPH vo výške 13,26 EUR, t.j. spolu 79,58 EUR,
- písomné podanie návrhu na začatie konania dňa 21.12.2012-58,69 EUR + paušálna náhrada výdavkov
v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 7,63 EUR + 20%DPH vo výške 13,26 EUR, t.j. spolu 79,58 EUR,
- účasť na pojednávaní dňa 26.9.2014-61,87 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3
cit. vyhl. vo výške 8,04 EUR + 20%DPH vo výške 13,98 EUR, t.j. spolu 83,89 EUR,
spolu: 243,05EUR.
Súd tak navrhovateľom nepriznal odmenu za uplatnené trovy konania o návrhu na nariadenie
predbežného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, vedenej na tunajšom súde pod sp.zn. 7C
172/2012, z dôvodu, že sudca konajúci vo veci návrhu vo veci samej nie je zákonným sudcom vo veci
sp.zn. 7C 172/2012 a súd v tejto veci uznesením, č.k. 7C 172/2012-34 právoplatným dňa 7.2.2013,
rozhodol tak, že o náhrade trov tohto konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej,
k čomu ešte nedošlo.
O spôsobe náhrady trov konania k rukám JUDr. Štefana Čakvariho, právneho zástupcu navrhovateľov,
súd rozhodol v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.