Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 3. október 2014

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 11Ro/69/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6614203188
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Tagliberová
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6614203188.2

Uznesenie

Okresný súd Lučenec v právnej veci navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., IČO: 00151700,
so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, proti odporcovi Y. o zaplatenie 95,84 Eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

V záhlaví platobného rozkazu Okresného súdu Lučenec č.k. 11Ro/69/2014-13 zo dňa13.03.2014 sa

dátum narodenia odporcu ,,. o p r a v u j e tak, že správne znie : K. .

V ostatných častiach zostáva platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. 11Ro/69/2014-13 zo dňa
13.03.2014 n e d o t k n u t ý .

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 21.02.2014, doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.03.2014, domáhal
rozhodnutia súdu, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 95,84 Eur spolu s
príslušenstvom, vrátane náhrady trov súdneho konania s poukazom na § 11 ods. 9 zákona č. 381/2011

Z.z.

O návrhu navrhovateľa rozhodlo tunajší súd platobným rozkazom č.k. 11Ro/69/2014-13 zo dňa
13.03.2014, ktorým zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi do 15 dní odo dňa doručenia platobného
rozkazu sumu 95,84 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 95,84 Eur od 17.12.2011
do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 16,50 Eur, s poučením o možnosti podať odpor.

Dňa 18.08.2014 bolo súdu doručené podanie navrhovateľa, ktorým žiadal o opravu predmetného

platobného rozkazu, pretože došlo k chybe v písaní v časti označenia dátumu narodenia odporcu,
pretože správny dátum narodenia odporcu je XX.XX.XXXX . a nie XX.XX.XXXX ako je uvedené v
uznesení č.k. 11Ro/69/2014-13 zo dňa 13.03.2014.

Súd lustráciou v regitri obyvateľov zistil, že správny dátum narodenia odporcu je XX.XX.XXXX, preto
v záhlaví platobného rozkazu č.k. 11Ro/69/2014-13 zo dňa 13.03.2014 došlo k chybe v písaní v
časti označenia dátumu narodenia odporcu ,,K. pričom správne mal byť uvedený dátum narodenia
XX.XX.XXXX, tak ako to vyplýva z výpisu z registra obyvateľov.

Podľa § 174 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p."), pri oprave chýb v písaní a
počítaní, ako aj iných zrejmých nesprávností v platobnom rozkaze sa postupuje podľa § 164.Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým

opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Keďže v prejednávanej veci súd zistil, že v písomnom vyhotovení platobného rozkazu tunajšieho súdu
č.k. 11Ro/69/2014-13 zo dňa 13.03.2014 došlo v záhlaví k chybe v písaní v časti dátumu narodenia
odporcu, pričom správne mal byť uvedený dátum XX.XX.XXXX, súd v zmysle vyššie citovaných
zákonných ustanovení vykonal opravu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, pričom

v zostávajúcej časti ponechal platobný rozkaz nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde,
a to písomne v troch vyhotoveniach (§ 374 ods. 4 O.s.p.).

Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§42ods.3O.s.p.)uviesť,protiktorémurozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu
nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden
rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví

kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).