Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 13. august 2014

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 18C/242/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1211223355
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 08. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Staněk
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2014:1211223355.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľov: 1. F. E., nar. X.X.XXXX, U. XX, Z., 2. R.. Š. W.,
nar. XX.X.XXXX, N. XXX/X, G., proti odporcom: 1. B.. N. W., nar. X.X.XXXX, M. XX, Z., 2. N. W., nar.
XX.X.XXXX,M.XX,Z.,3.W.W.,nar.X.X.XXXX,M.XX,Z.,všetcizastúpeníadvokátomJUDr.Jindřichom
Stoszekom, Černyševského 26, Bratislava o zaplatenie 1.327,76 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Navrhovatelia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne odporcom v 1. a 2. a 3.

rade sumu 6,70 eur titulom náhrady trov konania a ďalej trovy právneho zastúpenia k rukám právneho
zástupcu odporcov v 1. a 2. a 3. rade vo výške 248,54 eur , a to všetko do 3 dní.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bratislava II rozhodol vo vyššie uvedenej právnej veci uznesením č. k. 18C/242/2012-51,
právoplatným dňa 09.07.2013 v časti výroku o zastavení konania a o vrátení súdneho poplatku
navrhovateľom a odporcom tak, že konanie zastavil a navrhovateľom vrátil súdny poplatok za návrh vo

výške 72,30 eur a odporcom vrátil súdny poplatok za odpor vo výške 72,30 eur. V časti výroku o náhrade
trov konania podali odporcovia odvolanie. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov
nemá právo na náhradu trov konania.

Dňa 18.12.2013 Krajský súd v Bratislave vydal uznesenie č.k. 6Co/551/2013-56, právoplatné dňa
01.02.2014, ktorým zrušil uznesenie tunajšieho súdu č.k. 18C/242/2012-51 v časti výroku o náhrade
trov konania a vec vrátil na ďalšie konanie, pretože dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa

nie je v napadnutej časti vecne správne.

Podľa § 146 veta prvá O.s.p., ) ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný
uhradiť jeho trovy.

Nakoľko navrhovatelia vzali návrh späť bez udania dôvodu, preto v zmysle § 146 veta prvá Občianskeho
súdneho poriadku sú trovy konania povinní nahradiť odporcom navrhovatelia.

Trovy konania odporcov predstavujú trovy právneho zastúpenia navrhovateľa, ktoré podľa Vyhlášky MS
SR č. 655/2004 Z. z. pozostávajú z:

A. 1/ Tri úkony právnej služby pri hodnote úkonu 61,41 Eur /bez DPH/ (§ 10 ods. 1 vyhlášky):

- prevzatie a príprava zastúpenia 10.10.2011 (§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky)

- podanie odporu 11.10.2012 (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky),- vyjadrenie k žalobnému návrhu 18.10.2012 (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky),

2/ Režijný paušál - 3 x 7,63 Eur, spolu 22,89 Eur (§16 ods. 3 vyhlášky).

Trovy právneho zastúpenia spolu 184,23 + 20 % DPH, t. j. 248,54 Eur.

B. Zaplatený súdny poplatok v sume 6,70 Eur ( súdny poplatok vo výške zákonného krátenia vráteného
súdneho poplatku).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde,
písomne v troch vyhotoveniach.