Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Ondrej Kekeňák, PhD.
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 4C/324/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6313208144
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ondrej Kekeňák, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2014:6313208144.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno sudcom JUDr. Ondrejom Kekeňákom, PhD. v právnej veci navrhovateľa
Stredoslovenská energetika so sídlom Žilina, Pri Rajčianke 8591/4B, IČO: 36403008, právne zastúpený
Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., AK so sídlom Bratislava, Žabotova 2/B, IČO 36866881 proti
odporcovi B. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. A., XX S. B., A., W. XX X R. S., E., o zaplatenie
511,83 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 511,73 Eur spolu s úrokmi z omeškania
vo výške 9 % ročne zo sumy 371,63 Eur od 07.04.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške
9,25 % ročne zo sumy 66,65 Eur od 22.06.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9,25
% ročne zo sumy 30,85 Eur od 21.06.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne
zo sumy 42,60 Eur od 26.01.2011 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania spočívajúce v súdnom
poplatku zaplatenom za návrh na začatie konania vo výške 30,50 Eur na účet navrhovateľa vedený
vo M., a.s. č: XXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX a súčasne je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy
právneho zastúpenia vo výške 153,61 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v C. banke
a.s., č. ú: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 12.08.2013 sa navrhovateľ na základe skutočností uvedených
v návrhu domáha, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu vo výške 511,73 Eur spolu s úrokmi z
omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 371,63 Eur od 07.04.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania
vo výške 9,25 % ročne zo sumy 66,65 Eur od 22.06.2011 zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške
9,25 % ročne zo sumy 30,85 Eur od 21.06.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9 %
ročne zo sumy 42,60 Eur od 26.01.2011 do zaplatenia. Súčasne sa domáha priznania náhrady trov
konania spočívajúcich v súdnom poplatku zaplatenom za návrh na začatie konania a v trovách právneho
zastúpenia.
Navrhovateľ pripojil k návrhu listinné doklady, a to pokus o zmier - predžalobnú upomienku zo dňa
12.06.2013, zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny č.1315417-2 zo dňa 16.12.2010, faktúry za dodávku
a distribúciu elektriny a faktúru za prácu a služby.
Navrhovateľ súdu dňa 09.01.2014 oznámil, že súhlasí s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania.
Odporcovi bol návrh doručený do vlastných rúk dňa 06.01.2014.Súd vo veci vytýčil termín pojednávania na 26.05.2014 o 8.30 hodine, na ktoré predvolal účastníkov
konania.
Odporca sa napriek výzve súdu k písomne doručenému návrhu v súdom stanovenej lehote žiadnym
spôsobom nevyjadril.
Odporcovi bolo predvolanie na pojednávanie doručené do vlastných rúk dňa 10.03.2014. Napriek tomu,
že odporca bol na pojednávanie predvolaný riadne a včas, na toto sa nedostavil. Súd preto vykonal
pojednávanie v neprítomnosti odporcu.
Navrhovateľ sa písomným podaním doručeným súdu dňa 05.05.2014 písomne ospravedlnil z neúčasti
na pojednávaní, pričom súhlasil aby súd predmetnú vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti v
zmysle ustanovenia § 102 ods. 2 O.s.p. Doplnil, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu, návrhu
žiada vyhovieť a priznať žalovanú istinu, ako aj úroky z omeškania. Súčasne zotrval aj na nároku na
priznanie náhrady trov konania.
Vzhľadom na to, že ani jeden z účastníkov sa na pojednávanie nedostavil, pričom navrhovateľ svoju
neúčasť ospravedlnil a odporca sa na pojednávanie bez uvedenia dôvodu nedostavil, súd vo veci
rozhodol na základe listinných dokladov uvedených v spise.
Pri rozhodovaní o predmetnom návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona :
Podľa § 114 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú,
môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k
veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení
rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na
preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa§153bods.1O.s.p.aksúvrovnakomčasesplnenésúčasnevšetkypodmienkyuvedenévodseku
2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa 153b ods. 2 O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a
§ 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci
ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5,
§ 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého
rozhodol.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo
spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy
odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len
jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ
právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.
Podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia
ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením
peňažného dlhu.
Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Vzhľadom na to, že s návrhom navrhovateľa sa v plnom rozsahu stotožnil, návrhu vyhovel v plnom
rozsahu.
Podľa § 142 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd
prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo
veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p.
a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov konania
spočívajúcich v súdnom poplatku zaplatenom za návrh vo výške 30,50 Eur a v trovách právneho
zastúpenia navrhovateľa vo výške 153,61 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa. Trovy právneho
zastúpenia navrhovateľa pozostávajú z odmeny za 3 úkony právnych služieb, a síce za prevzatie a
prípravuzastúpenia,písomnépodanieprotistrane-pokusozmierzodňa12.06.2013apísomnépodanie
vo veci samej adresované
súdu - návrh zo dňa 31.07.2013 v zmysle ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b) Vyhl. MS SR č.
655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov (advokátka tarifa), pričom za každý z vyššie uvedených
úkonov patrí navrhovateľovi odmena vo výške 41,83 Eur vrátane DPH podľa ust. § 18 ods. 3 advokátskej
tarify. Trovy právneho zastúpenia ďalej pozostávajú z tzv. režijného paušálu v zmysle ust. § 16 ods. 3
adv. tarify - náhrady výdavkov na telekomunikačné výdavky a miestne prepravné, ktoré spolu s DPH v
zmysle ust. § 18 ods. 3 adv. tarify predstavujú 9,37 Eur za každý z vyššie uvedených úkonov osobitne.
Spolu tak trovy právneho zastúpenia navrhovateľa predstavujú 153,61 Eur vrátane DPH. Na ich náhradu
súd zaviazal odporcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom nie je prípustné
odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie
takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti tomuto rozsudku v časti náhrady trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia
jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, v dvoch
vyhotoveniach, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali tohto práva po vyhlásení rozsudku.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 vety prvá O.s.p.).
Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať
označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.