Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 15. december 2014

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 15C/55/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7113230350
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 12. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Slebodníková
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7113230350.4

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5,
Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom
Pajštúnska č. 5, Bratislava, proti žalovanej: W. Š.vá, nar. X. X. XXXX, bytom v N., N.. V. Č.. XX, t.č.
na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou X. X., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, o
zaplatenie 845,69 Eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

O p r a v u j e výrok č. I v rozsudku Okresného súdu Košice I č. k. 15C/55/2014-60 zo dňa 17.4.2014
tak, že:

výrok č. I znie:

„Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 845,69 Eur s úrokom z omeškania vo výške 13,64
Eur zo splátok za obdobie od 21. 11. 2010 do 6. 8. 2011, úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy
845,69 Eur od 7. 8. 2011 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 50,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti

rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

Na základe oznámenia žalobcu doručeného súdu dňa 8.7.2014 súd zistil, že v písomnom vyhotovení
rozsudku Okresného súdu Košice I č. k. 15C/55/2014-60 zo dňa 17.4.2014 došlo k chybe v písaní a
zrejmej nesprávnosti a to v I. výroku.

Vo výroku I. v písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Košice I č. k. 15C/55/2014-60 zo dňa
17.4.2014 došlo k chybe v písaní a zrejmej nesprávnosti, kde aj na základe návrhu a následného

rozhodnutia súdu malo byť správne uvedené, že „...s úrokom z omeškania vo výške 13,64 Eur zo splátok
za obdobie od 21. 11. 2010 do 6. 8. 2011...“, pritom v predmetnom rozsudku bolo nesprávne uvedené,
že „...s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 13,64 Eur od 21. 11. 2010 do 6. 8. 2011...“.

Podľa ustanovenia § 164 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok ( ďalej len
O.s.p.), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé
nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné

uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné
uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti v zmysle citovaného zákonného ustanovenia súd vydal
opravné uznesenie, ktorým odstránil zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení
rozsudku a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, v troch písomných vyhotoveniach. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu

od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (§ 204 ods. 1 O.s.p.)

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).