Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 1. december 2014

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 5C/116/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7714205894
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 12. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriel Štefanič
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2014:7714205894.4

Uznesenie

Okresný súd Michalovce, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava,
IČO: 35 724 803, zastúpenému TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti
žalovanému K.Y. E., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. R. XX, N., toho času na neznámom mieste, zastúpenému
opatrovníčkou N. E., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. XX, N., v konaní o zaplatenie 1.493,44 eur s príslušenstvom
takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi účastníkmi v tomto znení:

" Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 1.493,44 eur, úrok z omeškania zo splátok za obdobie
od 26.08.2011 do 13.02.2014 v sume 162,17 eur, ročný úrok z omeškania 8,5 % zo sumy 1.493,44 eur
od 14.02.2014 do zaplatenia a na trovách konania titulom súdneho poplatku 89,50 eur a na trovách
právnehozastúpenia285,87eur,atovšetkovpravidelných30,-eurmesačnýchsplátkachod01.12.2014
do31.04.2015azvyšokpohľadávkyvpravidelných60,-eursplátkach,počnúcod01.05.2015doúplného

vyrovnania spolu s trovami konania, pod následkom straty výhody splátok.

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi na trovách právneho zastúpenia, titulom cestovného na
pojednávanie 01.12.2014 ako aj stratu času z tohto pojednávania v sume 99,29 eur formou splátok tak,
ako je vyššie uvedené pod následkom straty výhody splátok."

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1.493,44 eur s príslušenstvom, a to na tom
základe, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytol žalovanému na základe

úverovej zmluvy č. 483876700 dňa 20.07.2009 úver vo výške 1.781,- eur, ktorý žalovaný dohodnutým
spôsobom a riadne nesplácal. Dňa 27.06.2013 postúpila Slovenská sporiteľňa, a.s. okrem iných aj túto
pohľadávku na označeného žalobcu.

Opatrovníčka žalovaného, ktorá je jeho manželkou uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu uznala
a bola ochotná v mene žalobcu pohľadávku uhradiť v 30,- eur, resp. 60,- eur mesačných splátkach do
úplného vyrovnania, spolu s trovami konania a príslušenstvom, pod následkom straty výhody splátok.

S takto navrhnutým plnením žalobca súhlasil a medzi účastníkmi došlo k uzavretiu zmieru, ktorý súd
podľa § 99 O.s.p. schválil.

Trovy žalobcu pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku 89,50 eur a z trov právneho zastúpenia za
tri úkony - 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ spísanie návrhu, 3/ účasť na pojednávaní 01.12.2014
( 71,37 eur x 3 ) + 20 % DPH ( 42,82 eur ), spolu 256,93 eur + 3 x režijný paušál po 8,04 eur + 20 %DPH, spolu 28,94 eur. Náhrady cestovných výdavkov za cestu na pojednávanie dňa 01.12.2014 Košice
- Michalovce a späť 0,183 eur/ km t. j. 118 km x 0,183 eur, spolu 21,59 eur; náhrady za pohonné hmoty
pri priemernej spotrebe 5 l / 100 km, spolu 118 km x 5 l/ 100 km, t. j. 5,9 x 1,28 eur/l, spolu 7,55 eur,

cestovné spolu 29,14 eur + 20 % DPH 5,83 eur, spolu 34,97 eur; náhrady za stratu času za 4 začaté
polhodiny po 13,40 eur spolu 53,60 eur + 20 % DPH 10,72 eur, spolu 64,32 eur, hotové výdavky spolu
128,23 eur, trovy právneho zastúpenia spolu 385,16 eur, trovy konania spolu 474,66 eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.