Rozsudok – Hospodárske trestné činy ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 22. august 2012

Predpisy odkazované v rozhodnutí

Rozhodnutie

---

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 1T/135/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8412010254
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 08. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš
ECLI: ECLI:SK:OSKK:2012:8412010254.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Obvinený
L. A., nar. XX. X. XXXX/XXXX v A., trvale bytom
Z. B. Č.. XXXX/X, A., študent, slobodný,

r o z h o d o l :

v období od presne nezisteného času, najmenej však od 29.7.2011 do 23.3.2012, prostredníctvom
inzercie uverejnenej na viacerých internetových portáloch, najmä www.bazar.sk ,
www.inzercia.sk , www.bazbook.sk , ponúkal na
predaj a následne uvádzal do obehu predajom falzifikáty hodiniek s názvom LED WATCH, označené
ochrannou známkou spoločnosti ADIDAS AG, 1-2 Adi-Dassler-Strasse, D-910 74 Herzogennaurach,
SRN a spoločnosti PUMA SE, so sídlom Puma Way 1, Herzogennaurach, Budesrepublik Deutschalnd,
pričom v rámci vykonania prehliadky iných priestorov a pozemkov a domovej prehliadky dňa 23.3.2012
o 14.34 hod. vydal zo svojho vozidla továrenskej značky J. C. EČ: A. XXX T. a toho istého dňa o 14.45
hod. z priestoru bytu v mieste trvalého bydliska Z. B. Č.. XXXX/X, A., celkom 109 ks takýchto falzifikátov
hodiniek označených ochrannou známkou Adidas a 6 ks falzifikátov hodiniek označených ochrannou
známkou Puma určených na predaj, čo je v rozpore s ustanoveniami § 8 ods. 1 a § 9 ods. 1 a ods. 2 písm.
b/ zákona č. 506/2009 o ochranných známkach, u ktorých celková výška škody majiteľov ochranných
známok je vo výške 6.912,26 €,

t e d a

uviedol do obehu tovar neoprávnene označený označením zhodným s ochrannou známkou, ku ktorej
právo používať ju patrí inému,

č í m s p á c h a l

prečin porušovania práv k ochrannej známke, označeniu pôvodu výrobku alebo obchodnému menu
podľa § 281 ods. 1 Trestného zákona

za to sa odsudzuje

Podľa § 281 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. d/, písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3
Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona mu u k l a d á trest prepadnutia veci - 103 ks falzifikátov
hodiniek LED WATCH označených ochrannou známkou Adidas a 6 ks falzifikátov hodiniek LED WATCH
označených ochrannou známkou Puma.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Adidas Slovakia s.r.o., IČO 35 739
738, so sídlom Galvaniho 15/A, Bratislava a spoločnosť PUMA SE, so sídlom Puma Way 1, 910 74
Herzogennaurach, Bundesrepublik Deutschland, obchodný register FURTH číslo HRB 130 85 s nárokom
na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 4. júla 2012 na tunajší súd došiel návrh prokurátora tunajšej okresnej prokuratúry na
schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného L. A..
Na verejnom zasadnutí o podanom návrhu na dohodu o vine a treste konanom na tunajšom súde dňa
23. augusta 2012 po prednesení návrhu na dohodu o vine a treste samosudca pristúpil v zmysle § 333
ods. 3 Tr. poriadku u obvineného k zisťovaniu formou otázok uvedených v § 333 ods. 3 Tr.
poriadku. Na všetky tieto položené otázky obvinený odpovedal „áno“.
Vzhľadom na to, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny
opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná 15. 1. 2018. Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.