Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 2. február 2015

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 6C/313/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7914217503

Dátum vydania rozhodnutia: 02. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Helena Kuzmová

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2015:7914217503.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa: AB 1 B. V.,
so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, Holandské kráľovstvo, práv. zást.: advokátska kancelária
Goliášová Gabriela s.r.o., so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, IČO: 47234679, proti odporcovi:

Q. Z.I., K. XX.X.XXXX, O. R. XXX/XX, XXX XX Q. Z., o zaplatenie 3.204,29 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Odporca j e p o v i n n ýzaplatiť navrhovateľovi sumu 3.204,29 Eur,

- vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 345,49 Eur ,

- úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 3.204,29 Eur odo dňa 19.11.2014 do zaplatenia

- a na trovách konania titulom zaplateného súdneho poplatku 192,00 Eur a trovy právneho zastúpenia
vo výške 1.014,59 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č.2926858464/1100, IBAN: SK141100
0000 002926858464 vedený v Tatra banke a.s., VS:4110005389 a to v mesačných splátkach po 100,00
Eur, vždy do 25.dňa toho ktorého mesiaca, počnúc od právoplatnosti rozsudku do úplného vyrovnania
dlžnej sumy pod stratou výhody splátok.

o d ô v o d n e n i e :

Predmetom tohto konania je zaplatenie 3.204,29 Eur s prísl.

Súd vo veci rozhodol podľa § 524 Občianskeho zákonníka, § 526 Občianskeho zákonníka, § 497
Obchodného zákonníka, § 142 ods.1 O.s.p., § 160 O.s.p..

Navrhovateľ a odporca sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva odvolania, preto súd podľa § 157 ods.3

O.s.p. uviedol v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona podľa ktorých vo veci
rozhodol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa ho vzdali.