Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 12. január 2015

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 6C/122/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714208344
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dalibor Miľan
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2015:6714208344.4

Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu BL Telecom collection, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811
08 Bratislava, IČO: 47 150 513, proti žalovanému Q. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. X, XXX XX
G., občan SR, zast. opatrovníčkou Teréziou Pečkovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, o
zaplatenie 427,30 Eur s príslušenstvom, o trovách konania, takto

r o z h o d o l :

Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobným návrhom zo dňa 2.6.2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 427,30 Eur
titulom ceny za poskytnuté služby a zmluvných pokút spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne
zo sumy 5,41 Eur od 14.6.2011 do zaplatenia a vo výške 9,50 % ročne zo sumy 2,99 Eur od 14.7.2011
do zaplatenia a zo sumy 418,90 Eur od 14.8.2011 do zaplatenia. Dňa 13.10.2014 vzal žalobca svoj
návrh v časti istiny vo výške 418,90 Eur spolu s úrokom z omeškania späť a žiadal konanie v tejto časti
zastaviť. Súd o späťvzatí rozhodol na pojednávaní dňa 20.10.2014 a konanie v žiadanej časti zastavil. O
zvyšku návrhu rozhodol rozsudkom č. k. 6C/122/2014-31 zo dňa 20.10.2014, ktorým žalobe vo zvyšku
vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 8,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
9,25% ročne zo sumy 5,41 Eur od 14.6.2011 do zaplatenia a vo výške 9,50 % ročne zo sumy 2,99 Eur
od 14.7.2011 do zaplatenia.

Podľa § 142 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), aj keď mal
účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech
v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo
od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom
priznaného plnenia.

Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný
uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je
povinný uhradiť trovy konania odporca.

Nakoľko žalobca vzal žalobu v časti istiny vo výške 418,90 Eur spolu s úrokom z omeškania späť a bol
úspešný iba v časti istiny vo výške 8,40 Eur spolu s úrokmi z omeškania, mal súd za to, že žalobca bol v
konaní úspešný iba v nepatrnej časti, a teda žalovaný bol v konaní neúspešný iba v nepatrnej časti, na
základe čoho aplikoval ustanovenie § 142 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2 O.s.p. Nakoľko si však
žalovaný v konaní žiadne trovy neuplatnil a zo súdneho spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú, súd
žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde
(§ 204 ods. 1 O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu
nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden
rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví
kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).