Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 7. január 2014

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 15Er/1004/2006
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2306214534
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Danica Gregorová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2014:2306214534.4

Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO:
35776005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava proti povinnému: WICKTRANS s.r.o. v likvidácii, IČO:
31416161, so sídlom Lúčny dvor, Pusté Úľany o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 1 816,30 Eur
a ďalších trov exekúcie, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e uznesenie Okresného súdu Galanta č. k. 15Er/1004/2006 - 42 zo dňa 10.10.2013
v časti záhlavia uznesenia a to tak, že správne má znieť:

„Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO:
35776005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava proti povinnému: WICKTRANS s.r.o. v likvidácii, IČO:
31416161, so sídlom Lúčny dvor, Pusté Úľany o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 1 816,30 Eur
a ďalších trov exekúcie, takto“

o d ô v o d n e n i e :

Na návrh oprávneného sa začalo exekučné konanie, kde vykonaním exekúcie súd poveril súdneho
exekútora JUDr. Jozefa Parráka poverením vydaným Okresným súdom Galanta č. 5202 000405 zo dňa
31.10.1997 na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 54 718,- Sk, čo je vzhľadom na prechod
na menu euro 1 816,30 Eur a ďalších trov exekúcie, na základe exekučného titulu - vykonateľného
rozhodnutia Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., č. k. 242/97/2 zo dňa 17.4.1997.

V priebehu exekúcie súdny exekútor dňa 8.11.2013 doručil súdu žiadosť o opravu uznesenia č. k.
15Er/1004/2006 zo dňa 10.10.2013 v časti označenia oprávneného. Súd tiež zistil, že v záhlaví bolo
nesprávne uvedené obchodné meno povinného.

Podľa § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) na výkon rozhodnutia a exekučné
konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný
predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Podľa § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd opravil zrejmú nesprávnosť v časti označenia
oprávneného (správne má byť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005, so sídlom Cintorínska 21,
Bratislava) a povinného (správne má byť WICKTRANS, s.r.o., v likvidácii). Súd teda postupoval podľa
cit. ustanovení, uvedenú zrejmú nesprávnosť opravil a vydal o tom opravné uznesenie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia, a to na
podpísanom súde. Rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov
a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.