Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 8. júl 2015

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 29C/129/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8114209051
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 07. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Diana Vlčková
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2015:8114209051.4

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Z. J., X.. XX.XX.XXXX, V. L. U. XX, XXX XX J., právne
zastúpeného JUDr. Zdeňkou Vokálovou, advokátkou so sídlom Hlavná 61, 080 01 Prešov p r o t i
žalovanému: Tatra banka, a.s. so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00686930, o
určenie úveru za bezúročný, bezodplatný a priznanie primeraného finančného zadosťučinenia takto

r o z h o d o l :

s c h v a ľ u j esúdny zmier v tomto znení:

"žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 1.000 Eur v prospech účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX
do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia,

žalovaný sa z a v ä z u j e nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 499,38 Eur, na účet jeho
právneho zástupcu JUDr. Zdeňky Vokálovej, vedený vo VÚB, a.s. na č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, do 15

dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia,

týmto sa považujú za vyporiadané všetky nároky účastníkov konania v predmete konania vedeného na
OS v Prešove pod sp.zn. XX M. XXX/XXXX.".

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX žiadal určiť, že úver podľa úverovej zmluvy č. L.N.-

XX-XXXXXXXXXX B. G. XX.XX.XXXX je bezúročný a bez poplatkov s uložením povinnosti žalovanému
vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie vo výške 1.023,35 Eur s 5,25 % úrokom z omeškania ročne
od 16.X.XXXX do zaplatenia, vrátane povinnosti vyplatiť v prospech žalobcu primerané finančné
zadosťučinenie vo výške 3.121,28 Eur.

Na návrh žalobcu predneseného na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX súd pripustil rozšírenie

žaloby v časti, ktorou žiadal určiť, že spotrebiteľský úver poskytnutý žalovaným žalobcovi na základe
zmluvy o spotrebiteľskom úvere (zmluva o karte) uzatvorenej dňa X.X.XXXX je bezúročný a bez
poplatkov.

Na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX účastníci konania navrhli schválenie súdneho zmieru v
predmete konania, ktorým sa žalovaný zaviazal v prospech žalobcu vyplatiť sumu 1.000 Eur, vrátane

trov konania vo výške 499,38 Eur s tým, že týmto sa považujú za vyporiadané všetky nároky účastníkov
konania v predmete konania vedeného na OS v Prešove pod sp.zn. XX M. XXX/XXXX.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť
konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa
pokúsili o zmier mediáciou.Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli
ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje
v konaní.

Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva
neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 146 ods.1 písm. b) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho
výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Nakoľko navrhovaný súdny zmier neodporuje právnym predpisom hmotno-právneho, ako aj procesno-
právneho charakteru, súd tento v súlade s ust. § 99 Občianskeho súdneho poriadku schválil tak ako je
uvedené vo výroku uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení,
odôvodnení a poučení o možnosti podať proti nemu odvolanie, účastníci
konania sa tohto práva vyslovene vzdali.