Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 25. máj 2015

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 36C/87/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114200812
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 05. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Mazúrová
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7114200812.4

Uznesenie

Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Alenou Mazúrovou v právnej veci žalobcu: Mesto Košice,
so sídlom Trieda SNP 48/a, 040 01 Košice, IČO: 00 691 135, zastúpený JUDr. Peter Frajt, advokát,
s.r.o., so sídlom Garbiarska 5, 040 01 Košice, IČO: 47 240 369, proti žalovaným: v 1. rade K. G., U..
X.X.XXXX, F. R. T. XX, XXX XX L., v 2. rade T. G., U.. XX.X.XXXX, Q.. X.X.XXXX, o zaplatenie sumy
291,28 Eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Rozsudok pre zmeškanie Okresného súdu Košice I zo dňa 30.10.2014, č. k. 36C/87/2014 - 35 sa na
poslednej strane o p r a v u j e tak, že dátum vyhlásenia rozsudku je:

„30.10.2014“

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaných k povinnosti spoločne a nerozdielne

zaplatiť mu sumu 291,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 16,50 % ročne z dlžnej sumy od
2.5.2002 do zaplatenia a k náhrade trov konania z titulu neuhradenia kúpnej ceny za prevod vlastníctva
bytu v zmysle uzatvorenej zmluvy o prevode vlastníctva bytov.

V zmysle podanej žaloby vydal tunajší súd dňa 9.4.2014 platobný rozkaz č.k.25Ro/12/2014-15. Platobný
rozkaz bol uznesením zo dňa 5.5.2014 zrušený z dôvodu, že ho nebolo možné doručiť do vlastných rúk

odporcovi na adresu trvalého pobytu.

Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 30.10.2014, sp. zn. 36C/87/2014-35 rozhodol, že konanie voči
žalovanému v 2. rade zastavuje, žalovaný v 1.rade je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 291,28 Eur s
úrokom z omeškania vo výške 16,50 % ročne zo sumy 291,28 Eur od 2.5.2002 do zaplatenia, do 3 dní od
právoplatnosti rozsudku a žalovaný v 1.rade je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 91,52

Eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 17,00 Eur a z trov právneho zastúpenia
vo výške 74,52 Eur, a to k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o., so sídlom
Garbiarska 5, 040 01 Košice, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Po preštudovaní spisu súd zistil, že v rozsudku zo dňa 30.10.2014 sp. zn. 36C/87/2014-35 došlo k
zrejmej nesprávnosti, keď súd nesprávne uviedol dátum vyhlásenia rozsudku, kde namiesto správneho

dátumu 30.10.2014 uviedol dátum 18.11.2014. Uvedená chyba jednoznačne vyplynula zo zápisnice o
vyhlásení rozsudku, podľa ktorej bol rozsudok vyhlásený dňa 30.10.2014.

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby
v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní
od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť

vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.Podľa § 167 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na
uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Na základe uvedeného, v súlade s citovaným zákonným ustanovením, súd previedol opravu dátumu
vyhlásenia rozsudku zo dňa 30.10.2014, sp. zn. 36C/87/2014-35, tak ako je to uvedené vo výroku tohto
opravného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na
tunajší súd.

V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.