Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Ladislav Lóška

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/15/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6615010055
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2015:6615010055.1

Uznesenie

Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. októbra 2015 samosudcom JUDr.
Ladislavom Lóškom takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný X. W., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom V., U. XXX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

08.08.2014 okolo 22.00 hod. v byte bytového domu XX/X na ulici P. X. T. v obci I. fyzicky napadol svoju
manželku T. W., nar. XX.XX.XXXX, a to tak, že jej povedal: „Ty kurva, ty si tu!“, na ruku si nasadil boxer a

dvaažtrikrátjutýmtoboxeromudreldohlavyvoblastivlasov,kdemuvďalšomnapádanízabránilmajiteľ
bytu G. W. a po týchto útokoch z bytu odišiel, avšak sa následne okolo 00.40 hod 09.08.2014 do bytu G.
W. vrátil, tam chytil T. W. napriek jej odmietnutiu za ruku, vytiahol ju na ulicu a pri obchode „X.“ ju hodil
na zem so slovami: „Už dosť!“ a kuchynským nožom ju pichol do oblasti dlane vpravo, pričom v ďalšom
napádaní mu zabránila L. C., nar. XX.XX.XXXX, a týmto konaním spôsobil T. W. tri povrchové rezné rany

vlasatej časti hlavy v temennej oblasti a hlbokú bodne reznú ranu dlane vpravo s dobou liečby a PN od
09.08.2014 do 18.08.2014, teda 10 dní, pričom vzhľadom na intenzitu násilia, spôsob útoku a predmet
útoku nemohlo pri napadnutí poškodenej T. W. dôjsť k vážnejšiemu zraneniu, resp. k smrti poškodenej,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
- dopustil sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že
napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,

t ý m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a Tr. zák.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a, ods. 2 písm. b, d Tr. zák.,

Za to sa
o d s u d z u j epodľa § 156 ods. 2, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1, s použitím § 54 Tr. zák. na ú h r n n ý a s ú h r n n
ý trest povinnej práce vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. odsúdený je povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 roka od
nariadenia výkonu tohto trestu.

Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom
voľnom čase bez nároku na odmenu, podľa § 55 ods. 4 Tr. zák. ak odsúdený v čase výkonu trestu

povinnej práce neviedol riadny život, alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, súd premení
trestpovinnejpráce,alebojehozvyšoknatrestodňatiaslobodytak,žezakaždédvehodinynevykonanej
prácenariadijedendeňnepodmienečnéhotrestuodňatiaslobodyazároveňrozhodneospôsobevýkone
jeho trestu.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranné opatrenie - protialkoholické a

protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn.
5T/101/2014 z 14.01.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 5To/35/2015
z 28.04.2015 pre prečin podľa § 360 ods. 2 Tr. zák., a to trest povinnej práce vo výmere 150 hodín,

ako aj ochranné opatrenie protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, ako aj
všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej
zrušením došlo, stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje

odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný vzdal odvolania a prokurátor takéto vyhlásenie
urobil v lehote troch pracovných dní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.