Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 7. december 2015

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 21T/128/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4114011391
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 12. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Sopúch

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2015:4114011391.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. O. M. a prísediacich B. T. a X. E., v

trestnej veci obvinenej M. K., pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného
zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.12.2015 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná,
M. H o r ň á k o v á, nar. XX.X.XXXX v I., bytom
Q. 343,

r o z h o d o l :

v presne nezistenom čase od mesiaca december 2009 do mesiaca apríl 2010 v obci Q., osobne
požiadala X. M. aby uzatvorila s obchodnou spoločnosťou M. G. a.s. Z. zmluvu o pripojení, ako aj L. W.,
L. L., W. H., Y. W., W. N., F. W., Dianu M., W. K., O. K. a W. K., aby uzatvorili s obchodnou spoločnosťou
Orange Slovensko a.s. Bratislava zmluvy o pripojení, vzťahujúce sa na poskytnutie sim karty, ako aj

dodatky k zmluve o pripojení, ktorý každý z nich sa týkal predaja mobilného telefónu značky Apple
iPhone 3GSs 32 Gb black, na základe čoho:

- Romana Mišurová dňa 22.12.2009 uzatvorila s obchodnou spoločnosťou Orange Slovensko a.s.
Bratislava zmluvu o pripojení číslo A 4813396 o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom 0917 398 652 a
dodatok k tejto zmluve o pripojení o predaji mobilného telefónu značky Apple iPhone 3GSs 32 Gb black,

- L. W. dňa XX.XX.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Bratislava zmluvu o pripojení
číslo A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve
o pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- L. W. dňa XX.XX.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou Orange Slovensko a.s. Bratislava zmluvu
o pripojení číslo A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k
tejto zmluve o pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- L. L. dňa X.X.XXXX uzatvoril s obchodnou spoločnosťou Orange Slovensko a.s. Bratislava zmluvu o
pripojení číslo A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto
zmluve o pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- L. L. dňa X.X.XXXX uzatvoril s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Bratislava zmluvu o pripojení číslo
A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o

pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,- L. L. dňa 2.2.2010 uzatvoril s obchodnou spoločnosťou Orange Slovensko a.s. Bratislava zmluvu o
pripojení číslo A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto
zmluve o pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs 32 Gb black,

- L. L. dňa X.X.XXXX uzatvoril s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Bratislava zmluvu o pripojení číslo
A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. 3GSs XX Gb black,

- W. H. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. Slovensko a.s. Bratislava zmluvu o
pripojení číslo A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto
zmluve o pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. H. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A

XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. H. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o

pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. H. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- Y. W. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- Y. W. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. N. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo

A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. N. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo
A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o

pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. N. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo
A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- F. W. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim kariet s telefónnymi číslami XXXX XXX XXX, XXXX XXX XXX a XXXX XXX
XXX a tri dodatky k tejto zmluve o pripojení o predaji troch mobilných telefónov značky F. iB. XGSs XX

Gb black,

- X. M. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo
A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- X. M. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo
A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,- X. M. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo
A XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o

pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. K. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. K. dňa X.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- O. K. dňa X.X.XXXX uzatvoril s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A

XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o
pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- O. K. dňa X.X.XXXX uzatvoril s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o

pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- W. K. dňa X.X.XXXX uzatvoril s obchodnou spoločnosťou T. M. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo A
XXXXXXX o poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o

pripojení o predaji mobilného telefónu značky F. iB. XGSs XX Gb black,

- X. M. dňa XX.X.XXXX uzatvorila s obchodnou spoločnosťou M. G. a.s. Z. zmluvu o pripojení číslo o
poskytnutí sim karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a dodatok k tejto zmluve o pripojení o predaji
mobilného telefónu značky Lg Bl XX D.,

s tým, že všetky mobilné telefóny od vyššie uvedených osôb osobne prevzala s tým, že im uviedla, že
poplatky vyplývajúce z predmetných zmlúv budú ňou riadne uhrádzané, k čomu však nedošlo a tieto
vôbec neplatila, pričom takto ňou všetky prevzaté vyššie uvedené mobilné telefóny následne predala

nestotožneným osobám a týmto spôsobom získané peňažné prostriedky použila pre svoje potreby, čím
svojím konaním spôsobila poškodenej obchodnej spoločnosti T. M. a.s. Z. škodu vo výške XX XXX,XX
€, poškodenej obchodnej spoločnosti M. G. a.s. Z. vo výške XXX,XX €, ďalej poškodenej S. Y. škodu
vo výške XX,- €, poškodenej L. W. škodu vo výške X XXX,XX,- €, poškodenej Y. Menderovej škodu vo
výške XXX,XX,- € a poškodenej F. W. škodu vo výške X XXX,- €,

t e d a :

na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom

majetku väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l a :

pokračovací prečin podvodu podľa § XX1 odsek 1, odsek 2 G. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

B. § 221 odsek 2 G. zákona, postupom podľa § X8 odsek 2, odsek 3 G. zákona, s prihliadnutím na
poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) G. zákona, so zistením a použitím priťažujúcejokolnosti podľa § 37 písmeno m) G. zákona, s použitím § 42 odsek X G. zákona, s použitím § 4X
odsek 1 G. zákona, na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní XX (dvadsať) mesiacov.

B. § 48 písmeno a) G. zákona, sa obžalovaná na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

B.§4Xodsek2G.zákona,savuloženomrozsudkuT.súduG.sp.zn.XT/XX/XXXXzodňaXX.XX.XXXX,

ktorýnadobudolprávoplatnosťdňaXX.XX.XXXXrušícelývýrokoupusteníoduloženiasúhrnnéhotrestu
vzhľadom na odsúdenie T. súdu I., sp. zn. XT/XX/XXXX a v uloženom rozsudku T. súdu I. sp. zn. XT/XX/
XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX ruší celý výrok o treste
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku
ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

B. § 287 G. zákona, je obžalovaná povinná uhradiť poškodeným:

- S. Y., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom U. pri K. č. XXX/X,XXX XX Z. - O. O., škodu v sume XX,- S.

- L. W., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom Q. č. XX, XXX XX Q., škodu v sume X.XXX,XX S.,

- Y. W., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom Y. č. XXX, XXX XX Y., škodu v sume XXX,XX S.,

- F. W., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom U. pri K. č. XXX/X, XXX XX Z., škodu v sume X.XXX,- S.,

- T. M. a.s., so sídlom W. č. 8, 820 08 Z., R.: 35697270, škodu v sume 10.760,01 S.,

- Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská č. 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35763469, škodu v sume
452,11 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

B. § 172 odsek X G. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa
prokurátor a obžalovaná vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15

dní od jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom
súde v Nitre a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Odvolanie má odkladný účinok.