Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 17. september 2015

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 7C/42/2010

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1310204224
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 09. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Lamprechtová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2015:1310204224.16

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľov: v 1. rade: V.. N. N., X.., T..
XX.XX.XXXX, H. D. H., G. X, M.: XXXXXX/XXX, v 2. rade: Z. I., M.. N., T.. XX.XX.XXXX, H. G. K., R. XX,
M.: XXXXXX/XXX, v 3. rade: S. N., T.. XX.XX.XXXX, H. G. K., M. X, M.: XXXXXX/XXX, (navrhovatelia
1 -3 ako dedičia po nebohom S. N., F. XX.XX.XXXX), v 4. rade: Z. K., T.. XX.XX.XXXX, H. D. H., M.
XX, M.: XXXXXX/XXX, v 5. rade: Z. Y.Č., M.. K., T.. XX.XX.XXXX, H. G. K., X. XX, M.: XXXXXX/XXX,

(navrhovatelia v 4. a 5. rade ako dedičia po N. K., F. XX.XX.XXXX), v 6. rade: S.. V.. I. X., X.., M.. C.,
T.. XX.XX.XXXX, H. D. H., Y. XX, M.: XXXXXX/XXX, v 7. rade: V.. N. C., T.. XX.XX.XXXX, H. D. H., N.
X, M.: XXXXXX/XXX, v 8. rade: N. C., T.. XX.XX.XXXX, H. D. H., D. XX, M.: XXXXXX/XXX, v 9. rade:
D. C., T.. XX.XX.XXXX, H. D. H., Š. XX, M.: XXXXXX/XXX, (navrhovatelia v 6. - 9. rade ako dedičia
po B. C., F. XX.XX.XXXX), v 10. rade: B. N., T.. XX.XX.XXXX, H. G. K., R. XX, M.: XXXXXX/XXX, v
11. rade: R. I., M.. N., T.. XX.XX.XXXX, H. G., D. XXXX/XX, M.: XXXXXX/XXX, v 12. rade: V.. Z. N., T..

XX.XX.XXXX, H. D. H., H. X, M.: XXXXXX/XXX, (navrhovatelia v 11. a 12. rade ako dedičia po nebohom
W. N., F. XX.XX.XXXX), v 13. rade: D. N., T.. XX.XX.XXXX, H. D. H., C. X, M.: XXXXXX/XXX, v 14. rade:
I. W., M.. N., T.. XX.XX.XXXX, H. G. K., C. X, M.: XXXXXX/XXX, (navrhovatelia v 13. a 14. rade ako
dedičia po nebohom N. N., F. D. M. XXXX), v 15. rade: C. N., T.. XX.XX.XXXX, H. C., G. X, M.: XXXXXX/
XXXX, v 16. rade: C. N., T.. XX.XX.XXXX, H. G. K., C. XXA, M.: XXXXXX/XXXX, (navrhovatelia v 15. a
16. rade ako dedičia po nebohom C. N., F. XX.XX.XXXX), v 17. rade: X. Y., M.. N., T.. XX.XX.XXXX, H.

U., U. U. X, M.: XXXXXX/XXX, v 18. rade: G. T., M.. N., T.. XX.XX.XXXX, H. Č., F. XXX, M.: XXXXXX/
XXX, zastúpená JUDr. Evou Kubaskou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Miletičova 3/a, v 19. rade:
N. H., M.. N., T.. XX.XX.XXXX, H. C. H., G. G. XXX Z., M.: XXXXXX/XXX, v 20. rade: Z. N., M.. N., T..
XX.XX.XXXX, H. G. K., C. XX, M.: XXXXXX/XXX, (navrhovatelia v 17. - 20. rade ako dedičia po nebohom
Š. N., F. XX.XX.XXXX), proti odporcom: v 1. rade: I. N., T.. XX.XX.XXXX, H. C., G. XX, M.: XXXXXX/
XXXX, v 2. rade: J. N., T.. XX.XX.XXXX, H. C., H. XX, M.: XXXXXX/XXXX, v 3. rade: N. D., M.. N., T..

XX.XX.XXXX, H. C., G. X, M.: XXXXXX/XXXX, (odporcovia v 1. - 3. rade ako dedičia po nebohom J. N.,
F. XX.XX.XXXX), v 4. rade: Ž. N., T.. XX.XX.XXXX, H. G., R. XX, M.: XXXXXX/XXX, v 5. rade: Z. U., M..
N., T.. XX.XX.XXXX, H. G. K., X. X, M.: XXXXXX/XXX, o vyrovnanie dedičských podielov po nebohom
Q. N., zomrelom XX.XX.XXXX, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa

04.05.2015 v časti záhlavia rozsudku na strane 2, riadok 11. zdola tak, že z dôvodu nesprávneho mena
dediča a jeho dátumu úmrtia sa text: „ ... po nebohom N. N., F. XX.XX.XXXX) “ vypúšťa a namiesto
vypusteného textu sa dopĺňa nasledovný text so správnym menom dediča a dátumom jeho úmrtia: „ ...
po nebohom J. N., F. XX.XX.XXXX) “.

7C 42/2010

-2-

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 3, riadok 1. zhora tak, že vypúšťa odrážku: „ - “.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa

04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 4, riadok 16. zdola tak, že z dôvodu nesprávnehoslova sa text: „ ... bez ústneho prejednávania odvolacie konania ...“ vypúšťa a namiesto vypusteného
textu sa dopĺňa nasledovný text so správnym slovom: „ ... bez ústneho prejednávania odvolacieho
konania ... “.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 4, riadok 11. zdola tak, že text s chybným dátumom:
„ ... (N. N.), ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX ...“ sa vypúšťa a namiesto vypusteného textu sa dopĺňa
nasledovný text so správnym dátumom: „ ... (N. N.), ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX ...“.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015včastiodôvodneniarozsudkunastrane4,riadok10.zdolatak,žetextsnesprávnymurčením
dedičského podielu na nehnuteľnosti: „ ... nehnuteľnosti á 1/8 dedičia J. N. (zomrelý XX.XX.XXXX), Ž.
N. (odporca v 4. rade), Z. U. (odporkyňa v 5. rade) ... “ sa vypúšťa a namiesto vypusteného textu sa
dopĺňa nasledovný text so správnym určením dedičského podielu na nehnuteľnosti: „ ... nehnuteľnosti á

1/3 dedičia J. N. (zomrelý XX.XX.XXXX), Ž.V. N. (odporca v 4. rade), Z. U. (odporkyňa v 5. rade) ...“.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 5, riadok 1. zhora tak, že vypúšťa odrážku: „ - “.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 5, riadok 14. zdola tak, že vypúšťa nasledovný
chybný text: „C. N., zomrelý XX.XX.XXXX,“.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa

04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 6, riadok 10. zdola tak, že vypúšťa nasledovný
text s nesprávnym určením dedičského podielu z dedičstva po neb. Q. N., zomrelom dňa XX.XX.XXXX:
„ ... medzi sebou po 1/8 a súčasne schválilo ... “ sa vypúšťa a namiesto vypusteného textu sa dopĺňa
nasledovný text so správnym určením dedičského podielu z dedičstva po neb. Q. N., zomrelom dňa
XX.XX.XXXX: „ ... medzi sebou po 1/9 a súčasne schválilo ... “.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 7, riadok 15. zhora tak, že za slovami: „ Z vyjadrenia
navrhovateľa “ sa dopĺňajú nasledovné slová: „ v 1. rade “.

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 10, riadok 14. zdola tak, že nesprávne meno dediča,
ktorý nededil po neb. Q. N., zomrelom dňa XX.XX.XXXX v odvodenom tvare: „ W.Á. N. “ sa vypúšťa a
namiesto vypusteného mena tohto dediča sa dopĺňa správne meno tohto dediča v odvodenom tvare:
„ W. N. “.

-3- 7C 42/2010

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/42/2010-756, IČS: 1310204224 zo dňa
04.05.2015 v časti odôvodnenia rozsudku na strane 11, riadok 6. zhora tak, že dopĺňa do nasledujúceho
textu chýbajúcu predložku: „ Po jeho smrti sa stávajú povinnými osobami ... “.

VostatnýchčastiachsarozsudokOkresnéhosúduBratislavaIII,č.k.7C/42/2010-756,IČS:1310204224
zo dňa 04.05.2015 nemení.

o d ô v o d n e n i e :

Podaniami došlými pôvodne na Okresný súd Bratislava vidiek sa domáhali právni predchodcovia
navrhovateľov a navrhovatelia vyrovnania dedičských podielov po nebohom Q. N. a nebohej Z. N., ktoré

podania boli vedené v oddelení neúplných návrhov, neskôr súd procesne zlúčil podania opätovne dooddelenianeúplnýchnávrhov,vpriebehukonaniadošlokrôznymúmrtiamnaobochsporovýchstranách,
ktorých genézu súd zakomponovával priebežne počas súdneho konania.

Súd rozhodol vo veci samej rozsudkom zo dňa 26.07.2013, č. k. 7C/42/2010-569, ktorý bol z dôvodu
podaného odvolania odporcami v 2. a 3. rade (J. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. XX; N. D., rod.
N., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., G.U. X) na základe uznesenia Krajského súdu v Bratislave zo dňa
25.04.2014, č. k. 6Co 165/2014-637 (t.j. rozhodnutia odvolacieho súdu) v napadnutej časti I. výroku
rozsudku a v časti trov konania zrušený a vec mu bola v uvedenom rozsahu vrátená na ďalšie konanie.

Súd opätovne rozhodol vo veci samej (v zrušenej časti pôvodného rozsudku súdu I. stupňa) rozsudkom
zo dňa 04.05.2015, č. k. 7C/42/2010-756 tak, že návrhu v zmysle jeho neskorších doplnení a ich
modifikácií vyhovel. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.08.2015.
Podaním doručeným súdu dňa 27.07.2015 sa navrhovateľ v 12. rade domáhal vydania opravy rozsudku
tunajšieho súdu zo dňa 04.05.2015, č. k. 7C/42/2010-756 v časti záhlavia a odôvodnenia predmetného

rozsudku z dôvodu zistených formálnych chýb. Išlo o formálne chyby špecifikované vo výrokovej časti
tohto opravného uznesenia.
Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým

opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Nakoľko pri písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 04.05.2015, č. k.
7C/42/2010-756 došlo v časti záhlavia a odôvodnenia predmetného rozsudku k formálnym chybám (t.j.
k chybám v písaní a počítaní a iným zrejmým nesprávnostiam), súd v súlade s cit. ustanovením §
164 O.s.p. rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a uvedené formálne chyby

rozsudku opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne,
dvojmo, cestou tunajšieho súdu.

-4 7C 42/2010

V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 a nasl. O.s.p.).