Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 27. október 2015

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 18Cb/54/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7713207125
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 10. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vincent Svoboda
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2015:7713207125.8

Opravné uznesenie

Okresný súd Michalovce , samosudca JUDr. Vincent Svoboda, v právnej veci žalobcu: Slovenská
správcovská a reštrukturalizačná, k. s., so sídlom Horná 23, Banská Bystrica, IČO: 44 088 833, správca
konkurznej podstaty úpadcu KPD BUILD spol. s r. o. v konkurze, Budovateľská 2710, Snina, IČO
35 911 859, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TAGAJ s.r.o., SNP 38, Badín, IČO 47 234 091,
proti žalovanému: Chemkostav, a.s., Kuzmányho 1259/22, Michalovce, IČO: 36 191 892, zastúpenému

advokátkou JUDr. Valériou Sopkovou, Štefánikova 50, Košice o zaplatenie 150.000,- Eur s prísl. a
zmluvnej pokuty, o oprave záhlavia rozsudku takto

r o z h o d o l :

Záhlavie rozsudku Okresného súdu Michalovce, zo dňa 8.10.2014 č.k. 18Cb/54/2013- 193 o p r a v u j
e tak, že správne znie: „Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Vincent Svoboda, v právnej veci
žalobcu: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k. s., so sídlom Horná 23, Banská Bystrica, IČO:
44 088 833, správca konkurznej podstaty úpadcu KPD BUILD spol. s r. o. v konkurze, Budovateľská

2710, Snina, IČO: 35 911 859, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TAGAJ s.r.o., SNP 38, Badín, IČO
47 234 091, proti žalovanému: Chemkostav, a.s., Kuzmányho 1259/22, Michalovce, IČO: 36 191 892,
zastúpenému advokátkou JUDr. Valériou Sopkovou, Štefánikova 50, Košice o zaplatenie 150.000,- Eur
s prísl. a zmluvnej pokuty takto“.

o d ô v o d n e n i e :

V písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Michalovce, zo dňa 8.10.2014, č.k.

18Cb/54/2013-193, je ako žalobca uvedená spoločnosť Slovenská správcovská a reštrukturalizačná,
k.s. so sídlom Horná 23, Banská Bystrica, IČO: 44088833. Z celého spisu je zrejmé, že spoločnosť
Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s. so sídlom Horná 23, Banská Bystrica, IČO: 4408883 je
správcom konkurznej podstaty úpadcu KPD BUILD spol. s r. o. v konkurze, Budovateľská 2710, Snina,
IČO 35 911 859.

Podľaust.§164O.s.p.prváadruháveta,súdkedykoľvekajbeznávrhuopravívrozsudkuchybyvpísaní
a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Keďže v písomnom vyhotovení rozsudku zo dňa 8.10.204 č.k. 18Cb/54/2013-193 súd nedopatrením
označil ako žalobcu iba správcovskú spoločnosť bez toho, aby uviedol, že vystupuje ako správca
konkurznej podstaty úpadcu KPD BUILD spol. s r. o. v konkurze, Budovateľská 2710, Snina, IČO 35

911 859, súd opravil túto zrejmú nesprávnosť a vykonal opravu tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti
tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na
tunajší súd, vo dvoch písomných vyhotoveniach.