Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Mário Šulej
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 1T/1/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6316010001
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mário Šulej
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2016:6316010001.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Mário Šulej v trestnej veci obvineného Q. Š. takto
r o z h o d o l :
obvinený Q. Š. I. T. O. A. Y. , nar. XX. U. XXXX B. O., trvale bytom O.,
Q. XXXX/XX, zvárač,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
v bode 1
z prečinu krádeže podľa § 212 ods.1 Tr.zák.
v bode 2
z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm.a, ods.2 písm.b,c,d Tr.zák.
p r e t o ž e
1. dňa 28. júna 2015 približne o 23.30 hod. v O., T.. X. Q. XX odcudzil z neuzamknutej kovovej klietky,
ktorá sa nachádzala pred budovou predajne COOP Jednota 8 ks plných propán-butánových fliaš, čím
spôsobil COOP Jednota Brezno, spotrebné družstvo odcudzením plynových náplní škodu vo výške
119,20 € a PROBUGAS, a.s. odcudzením obalov fliaš škodu vo výške 216,16 €,
2. dňa 3. augusta 2015 približne o 21.15 hod. v O., T.. O.Ľ. pri objektoch garáží nachádzajúcich sa v
blízkosti pohostinstva Garáže, vystúpil z osobného motorového vozidla zn. Volkswagen Passat, ev. č.
O. XXXBL spoločne s Q. F. a zakričal na skupinu mladých ľudí, aby išli po jednom k nemu, ako prvý
prišiel J. V., nar.XX. U. XXXX, tohto fyzicky napadol tak, že ho trikrát udrel otvorenou dlaňou po líci a
vzápätí rovnakým spôsobom napadol R. R., nar. XX. Q. XXXX, ktorého trikrát udrel otvorenou dlaňou
po líci, potom prešiel k zadnému kufru vozidla, odkiaľ vytiahol bejzbalovú palicu a touto pichol J. V.
U. R. R. do oblasti brucha pod rebrá so slovami, že keby mohol, tak im ruky a nohy poláme a že na
budúce použije nôž, pričom z vrecka bundy vytiahol vyskakovací nožík, ktorý im ukazoval a po tomto
opäť fyzicky napadol J. V. U. R. R., ktorých viackrát udrel otvorenou dlaňou po líci a to za prítomnosti
W. S., nar. X. E. XXXX, Y. J., K.. X. Q. XXXX U. D. P., K.. XX. R. XXXX, pričom J. V. U. R. R. spôsobil
zranenia, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie v NsP Brezno, n.o. s dobou liečenia do 7 dní,
t e d a
v bode 1prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
v bode 2
dopustil sa slovne a fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (so zbraňou) v prítomnosti skupiny osôb mladších ako
osemnásť rokov a na chránených osobách,
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods.2 Tr.zák., § 37 písm.h Tr.zák., § 38 ods.2,4,8 Tr.zák., § 41 ods.1 Tr.zák. na úhrnný trest
odňatia slobody vo výmere 1 (rok) a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. je obvinený povinný nahradiť poškodeným a to:
- D. X. O., W. P., K.Q.. F.. Q.. Y.. Š. XX/XX, XXXXX O., P.:XXXXXXXXXX škodu vo výške 119,20 €,
- V., U..W.., Q. XX, XXX XX O., H.R.:XX XXX XXX škodu vo výške 50,04 €.
Podľa § 288 ods.2 Tr.por. sa poškodený V., U..W.. odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na
občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu j e možné podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia
na Okresný súd v Brezne.
Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.