Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by JUDr. Ľubomír Hudák

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 2T/11/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1616010079
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2016:1616010079.4

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudca JUDr. Ľubomír Hudák, vydal podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa
25.02.2016 v Malackách tento

r o z h o d o l :

Obvinený H. F., nar.XX.XX.XXXX v H., trvale bytom B.
č. XXX, živnostník, vo väzbe od 17.09.2015 ,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
približne jeden rok až do 17.09.2015 neustále prenasleduje svoju bývalú družku a matku ich spoločnej
dcéry, poškodenú Mgr. F. Y., doma, v práci, na nákupoch a na rôznych iných miestach, kde sa zdržiava,
konkrétne dňa 23.02.2015 asi o 18.30 h bezdôvodne búchal do brány a dverí jej domu, dňa 28.02.2015
o 18.30 h na ulici pred jej domom vykrikoval urážky a nadávky voči jej osobe, dňa 01.03.2015 v
poobedňajších hodinách, keď poškodená prichádzala na svojom motorovom vozidle k svojmu domu,

tak sa rozbehol proti jej vozidlu a snažil sa násilím dostať dovnútra, dňa 12.03.2015 o 21.30 h, keď
vchádzal priateľ poškodenej, poškodený Ing. K. F., do jej domu, tak hodil kameň do jeho motorového
vozidla, dňa 20.03.2015 asi o 14.00 h, keď, priamo pred jej okno a začal kričať slová: „kde máš malú,
nestaráš sa o malú, ty sviňa", dňa 21.03.2015 poškodená videla, ako chodí susedovi po pozemku, odkiaľ
sleduje jej dom a následne po zapnutí svetla odtiaľ utiekol, dňa 25.03.2015 po 19.00 h jej zvonil pri
dverách, ona však neotvorila, na to jej začal búchať na okno a pozerať sa cez okno do domu s výkrikmi,

prečo mu nedáva dcéru, dňa 31.03.2015, keď čakala na začiatku príjazdovej cesty k jej domu na svojho
priateľa, poškodeného Ing. K. F., tak prišiel so svojím motorovým vozidlom k nej, zastavil na príjazdovej
ceste k jej domu, pričom kričal, že prečo stojí vonku a kde je malá, že ide do jej domu za ňou, a keď
prišiel poškodený, tak vycúval z príjazdovej cesty a z cesty ju sledoval, dňa 02.04.2015 asi o 20.00 h jej
zazvonil pri dverách jej domu s tvrdením, že ide za dcérou, no v tom čase ju nemal mať, dňa 03.04.2015
jej priviezol dcéru o 20 minút neskôr, ako bolo určené rozhodnutím súdu, pričom kričal na poškodenú
a dcéra mala mokré vlasy aj oblečenie, dňa 08.04.2015 približne o 22.30 h poškodená počula, ako jej

nejaký predmet buchol trikrát do steny domu, keď sa išla pozrieť, čo sa deje, tak na terase našla kamene
a na chodníku tri kusy odlomeného betónu, dňa 09.04.2015 pri hrabaní trávy našla ďalších päť kusov
betónu, dňa 11.04.2015 jej v čase o 18.30 h doviedol domov dcéru, ktorú si išla prebrať k bráne a ako ju
pootvorila, tak obvinený do nej kopol, v dôsledku čoho brána narazila do poškodenej, dňa 12.04.2015
asi o 24.00 h poškodená počula nárazy kameňov do domu a strechy, ktoré následne našla na terase
a vonku videla bežiacu postavu, dňa 15.04.2015 o 17.00 h prišiel so svojím motorovým vozidlom k jej

domu, z ktorého v tom čase odchádzala matka poškodenej, tejto zablokoval cestu a následne všetko
natáčal na mobilný telefón, dňa 17.04.2015 o 14.00 h, keď sa dcéra poškodenej hrala na ulici, tak z
vedľajšej ulice prichádzal obvinený, ktorý, keď zbadal, že si poškodená chce zobrať odložený mobilný
telefón, tak odišiel, pričom vykrikoval, že poškodená sa nestará o dieťa, dňa 17.04.2015 o 16.00 h počas
toho, ako si prišiel k poškodenej pre dcéru, tak pri jej preberaní kričal nelogické, nesúvislé vety, napriek
tomu za prežívania obrovského strachu poškodená s ním dcéru pustila, dňa 17.04.2015 o 18.30 h, keď
prišiel vrátiť dcéru poškodenej, tak natáčal na mobilný telefón matku poškodenej, ktorá sedela vo svojom

motorovom vozidle pri dome, pričom na upozornenie reagoval vyhrážkami o nedodržovaní rozhodnutiasúdu, dňa 18.04.2015 v čase medzi 20.00 h a 20.40 h z okna svojho domu ho poškodená videla prejsť
štyrikrát okolo jej domu, pričom vždy sa pozeral do okien jej domu, dňa 18.04.2015 o 20.20 h, keď v
blízkosti domu poškodenej zaparkovalo motorové vozidlo, tak prišiel až k tomu vozidlu a zisťoval, kto na

ňom prišiel, pozeral do okna na prízemí domu poškodenej, či je niekto u nej na návšteve, dňa 20.04.2015
o 03.30 h poškodená počula nárazy kameňov do jej domu v smere zo zadnej strany od dvora, na čo
bežala na miesto a videla ho, ako preskočil bránku susedov, ktorých pozemok susedí s jej dvorom a
bežal do domu, kde býva, dňa 24.04.2015 v čase o 00.30 h v kúpeľni svojho domu počula trikrát náraz
kameňov do strechy jej domu, dňa 24.04.2015 v čase o 18.40 h, keď priviedol dcéru k nej domov, tak

táto jej uviedla, že obvinený ju nechal samú sa kúpať vonku v jazere, napriek tomu, že maloletá má
štyri roky a nevie plávať, dňa 26.04.2015 v nočnej dobe poškodená počula dva údery kameňom zo
zadnej strany jej domu, pričom cez okno videla obvineného na vedľajšom pozemku, kde sa schovával za
dreveným prístreškom, dňa 27.04.2015 v čase o 00.20 h, keď poškodená prichádzala domov na svojom
motorovom vozidle a za ňou išiel jej priateľ poškodený vo svojom motorovom vozidle, tak spozorovala
neďaleko jej domu, že obvinený ide za nimi na svojom motorovom vozidle, a keď odbočili na slepú

ulicu, kde poškodená býva, tak obvinený neodbočil za nimi, avšak ako poškodená išla zobrať tašku
zo svojho vozidla, tak obvinený držal mobilný telefón nad jej plotom a natáčal ju, pričom kričal, kde je
dcéra, kedy chodí spať, no na výzvy poškodenej na opustenie jej pozemku a upustenie od natáčania,
nereagoval, dňa 29.04.2015 o 18.40 h doviezol dcéru poškodenej, ktorá ju čakala pred domom, kde sa
pri nej zastavila priateľka, čo obvinený natáčal na mobilný telefón, dňa 02.05.2015 v čase o 12.20 h na

ulici pred domom poškodenej, keď bola táto vonku s dcérou, ktorá sa bicyklovala, tam prišiel obvinený
a natáčal ju mobilným telefónom a vravel jej, že vidí na zemi ohorok, a že sa na súde bude zodpovedať
z fajčenia, dňa 04.05.2015 v čase o 00.40 h po tom, čo poškodená počula náraz kameňa do strechy jej
domu, videla z okna ležať obvineného na zemi za pletivovým plotom na susednom pozemku, na čo vyšla
pred dom a zakričala, aby jej dal pokoj, po čom si išla ľahnúť do postele, kde znova počula štyri údery

zo zadnej strany domu, s tým, že nasledujúce ráno našla kusy betónu a kamene na terase a dvore, dňa
06.06.2015 asi o 18.30 h sa pred domom poškodenej, potom, ako jej odovzdal dcéru, vyhrážal zabitím
poškodenému Ing. K. F., s tým, že od mesiaca október roku 2014 prenasleduje aj poškodeného Ing. K. F.,
ktorému v obci B. minimálne trikrát svojím motorovým vozidlom zn. K. H. s ev. č. MA-XXXAX zablokoval
cestu ajedenkrát mu so svojím vozidlom vošiel zámerne do protismeru, naviac dňa 18.06.2015 približne

o 18.00 h na rovnom úseku cesty pri obci Moravský Svätý Ján, na hlavnej ceste v smere Kúty - Malacky,
potom ako so svojím motorovým vozidlom vyšiel z vedľajšej cesty na túto hlavnú cestu a zaradil sa
priamo pred poškodeného, ktorý viedol svoje motorové vozidlo zn. Y. V. s ev. č. BL-XXXIG, pred ním
prudko zabrzdil, s tým, že poškodený svoje motorové vozidlo dobrzdil, avšak za ním idúce motorové
vozidlo už nedobrzdilo a narazilo do vozidla poškodeného, dňa 04.09.2015 o 21.15 h, keď poškodená

išla na svojom motorovom vozidle do obce Koválovec, pri cúvaní z garáže k jej motorovému vozidlu
pribehol obvinený a pokúšal sa jej dostať dovnútra, čo sa mu nepodarilo, preto sa rozbehol preč, avšak
následne na ceste v smere na obec Moravský Svätý Ján jej svojím motorovým vozidlom zablokoval
cestu, vystúpil zo svojho vozidla, fotil a natáčal ju mobilným telefónom, potom ju až po požiarnu zbrojnicu
v obci Závod prenasledoval, následne si ho poškodená všimla v obci Kopčany v okrese Skalica a zistila,

že ju stále prenasleduje, preto zavolala na políciu, po čom ju policajná hliadka 00 PZ Holíč sprevádzala
až do obce Koválovec, čím u poškodených Mgr. F. Y., trvalé bytom B., X. XXXX a Ing. K. F., trvalé bytom
F. č. XX, vyvolal opodstatnený strach o ich život a zdravie, ako aj život a zdravie ich rodín,

t e d a

iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jeho život alebo
zdravie, život alebo zdravie jemu blízkej osoby alebo podstatným spôsobom zhoršiť kvalitu jeho života,

tým, že vyhľadával jeho osobnú blízkosť a sledoval ho a čin spáchal na chránenej osobe,

č í m s p á c h a l

prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a) Tr. zák.

Za to sao d s u d z u j e

Podľa § 360a ods. 2 Tr. zák. , § 36 písm. j), § 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody vo výmere
12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa výkon uloženého trestu obvinenému
podmienečne odkladá a to na skúšobnú dobu 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zák. prikazuje sa obvinenému nepribližovať sa k poškodenej Mgr. F. Y.,
nar. XX.XX.XXXX a k Ing. K. F., nar. XX.XX.XXXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa
v blízkosti ich obydlia. Výnimku z tohto príkazu predstavuje prevzatie a odovzdanie spoločného dieťaťa
v rámci styku rodiča s mal. dieťaťom X., nar. XX.XX.XXXX.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.