Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Prešov
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Michal Boroň
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 20CoP/16/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8315201153
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Boroň
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2016:8315201153.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a sudcov JUDr.
Antónie Kandravej a JUDr. Elišky Wagshalovej vo veci starostlivosti súdu o mal. U. O., nar. XX.X.XXXX,
bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné,
pracovisko Snina, za účasti rodičov Z. O., nar. X.X.XXXX, bytom U., P. Y. XXXX/X a T. O., nar.
XX.X.XXXX, trvale bytom L. XXXX, U., zast. JUDr. Františkom Svatuškom, advokátom, Námestie
slobody 25, Humenné, o zmenu úpravy styku a zvýšenie výživného, o odvolaní otca maloletej proti
rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 10P 36/2015-20 zo dňa 15. 4. 2015 v spojení s dopĺňacím
rozsudkom č. k. 10P 36/2015-25 zo dňa 15. 4. 2015 a opravným uznesením č. k. 10P 36/2015-27 zo
dňa 21. 4. 2015 jednohlasne takto
r o z h o d o l :
I. Z a s t a v u j e sa odvolacie konanie vo vzťahu k úprave styku.
II. P o t v r d z u j e sa rozsudok v spojení s opravným uznesením vo výroku o výživnom, vo výroku o
dlžnom výživnom a vo výroku o trovách konania.
III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom v spojení s opravným uznesením Okresný súd Humenné (ďalej len „súd prvého
stupňa“) zmenil rozsudok Okresného súdu Humenné č. k. 19P 262/2011 zo dňa 13.11.2012 v časti
úpravy styku tak, že ruší úpravu styku otca s maloletou v utorok a vo štvrtok v čase od 15.00 hod. do
19.00 hod. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou U. O., nar. XX.X.XXXX každý piatok od 13.00 hod.
do 20.00 hod. Vo zvyšku úpravy styku otca s maloletou ostáva v platnosti rozsudok č. 19P 262/2011.
Ďalším výrokom súd zmenil rozsudok Okresného súdu Humenné č. 22C 104/2010 zo dňa 17.12.2010
v časti výšky výživného tak, že zvýšil výživné pre maloletú U. O. zo sumy 75 eur mesačne na sumu
90 eur mesačne od 4.2.2015, ktoré je otec povinný platiť k rukám matky vždy do 15. dňa toho ktorého
mesiaca vopred. Zaostalé výživné za obdobie od 4.2.2015 do 15.4.2015 vo výške 60 eur mesačne je
otec povinný zaplatiť do 30.6.2015. O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol tak, že žiaden z
účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Svoje rozhodnutie súd prvého stupňa okrem iného odôvodnil tým, že na základe vykonaného
dokazovania mal za preukázané, že sú tu dôvody na zmenu úpravy styku otca s maloletou tak, aby sa
otec s maloletou nestretával počas týždňa, pričom čas, ktorý mal vymedzený v utorok a vo štvrtok je
nahradený piatkom a zmenená úpravy styku bude platiť iba počas školského roka. Súd prvého stupňa
mal za preukázané, že u maloletej bola zistená porucha ADHD, porucha pozornosti, pričom jej bolo
odporúčané stabilné rodinné prostredie. To neznamená, že by otec maloletej nebol dobrým rodičom
a že by nezvládol prípravu maloletej do školy, ale podľa odporúčaní lekárov sa javí vhodnejšie, abymaloletá počas týždňa žila v jednotnom a stabilnom prostredí. Preto matka maloletej navrhla, aby sa
otec s maloletou namiesto utorka a štvrtka, stretával s maloletou v piatok. Po uplynutí určitej bude možné
vyhodnotiť,čitakátoúpravastykuotcasmaloletou,bolanaprospechmaloletej. Pretosúdprvéhostupňa
zmenil rozsudok Okresného súdu Humenné č, 19P 262/2011 zo dňa 13.11.2012 tak, že zrušil úpravu
styku počas štvrtka a utorka a nahradil ho piatkom od 13.00. hod. do 20.00 hod., pričom počas prázdnin
bude platiť úprava uvedená v tomto rozsudku.
Čo sa týka výšky výživného bolo zistené, že naposledy bolo výživné upravené rozsudkom Okresného
súduHumennéč.22C104/2010zodňa17.12.2010,kedybolourčenévýživnévovýške75eurmesačne.
V tom čase sa rodičia maloletej na výške výživného dohodli. Podľa vyjadrenia otca bol jeho príjem vo
výške 750 eur mesačne. Maloletá v tom čase navštevovala predškolské zariadenie. Je nepochybné,
že od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov na strane maloletej a to v tom, že táto v
súčasnosti navštevuje 2. ročník základnej školy, pričom pri poslednej úprave výživného navštevovala
predškolské zariadenie. Súd prvého stupňa bol toho názoru, že pri vstupe na základnú školu došlo k
zvýšeniu nákladov na maloletú tým, že sa zvýšili náklady na ošatenie, obuv, ale najmä na zakúpenie
základných školských pomôcok. Taktiež je nepochybné, že na poslednej výške výživného sa rodičia
maloletej dohodli, pričom výška výživného sa neodvíjala od príjmu otca. Je pravdou, že od poslednej
úpravy výživného došlo k poklesu príjmu na strane otca, ktorý poberá výsluhový dôchodok vo výške
285 eur mesačne a pracuje na dohodu s príjmom vo výške 103,29 eur mesačne. Jeho celkový mesačný
príjem je vo výške 388,29 eur. Náklady na bývanie predstavujú sumu 100 eur mesačne, pričom inú
vyživovaciu povinnosť otec nemá. Na uspokojenie ostatných jeho potrieb mu ostáva suma 288,29 eur
mesačne, pričom súd prvého stupňa bol toho názoru, že môže prispievať na výživu maloletej sumou
90 eur mesačne. Po odpočítaní výživného vo výške 90 eur mesačne mu ostane suma 198,29 eur, čo
postačuje na uspokojenie jeho základných potrieb ako sú strava, ošatenie a pod. Súd prvého stupňa
výživnévovýške90eurmesačnepovažovalzadostatočnénauspokojeniezákladnýchpotriebmaloletej.
Preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Zvýšené výživné súd prvého stupňa priznal od podania návrhu do dňa vyhlásenia rozsudku, t.j. od
4.2.2015 do 15.4.2015. Mesačne to predstavuje sumu 15 eur. Keďže výživné sa platí vopred a v danom
prípade je splatnosť 15. dňa v mesiace, v čase vyhlásenia rozhodnutia bolo splatné výživné aj za mesiac
máj. Za obdobie od februára do mája 2015 je to suma 60 eur (4x15), ktoré je otec, vzhľadom na výšku
sumy povinný uhradiť v hotovosti do 30.6.2015.
O trovách konania rozhodol súd prvého stupňa v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p.
Dopĺňacím rozsudkom zo dňa 15. 4. 2015 č. k. 10P 36/2015-25 súd prvého stupňa vyslovil, že rozsudok
Okresného súdu Humenné č. 10P 36/2015 zo dňa 15. 4. 2015 platí odo dňa vyhlásenia od 15. 4. 2015
do 30. 6. 2015 a od 1. 9. 2015 do 30. 6. 2016. V dopĺňacom rozsudku súd prvého stupňa uviedol, že v
danom prípade mala zmenená úprava styku platiť len po dobu školského roka, aby bolo možné zistiť, či
zmena úpravy styku má vplyv na správanie sa maloletej. Preto súd prvého stupňa doplnil hore uvedený
rozsudok o dobu platnosti zmenenej úpravy styku a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti
tohto rozsudku.
Opravným uznesením zo dňa 21. 4. 2015 č. k. 10P 36/2015-27 súd prvého stupňa vo výrokovej časti
rozsudku Okresného súdu Humenné č. 10P 36/2015 zo dňa 15.4.2015 opravil dátum 15.3.2015 na
dátum 15.4.2015. V opravnom uznesení uviedol, že v danom prípade ide o zrejmú nesprávnosť, kedy
súdprvéhostupňauviedolnesprávnydátum,apretobolorozhodnutétak,akojetouvedenévovýrokovej
časti tohto uznesenia.
Proti tomuto rozsudku v spojení s dopĺňacím rozsudkom a opravným uznesením podal v zákonom
stanovenej lehote odvolanie otec maloletej. V odvolaní okrem iného uviedol, že návrhom doručeným
súdu dňa 4. 2. 2015 sa navrhovateľka domáhala zmeny rozhodnutia ohľadom styku otca s mal. U. O. tak,
aby sa s ňou otec mohol stretávať len každú párnu sobotu od 10.00 hod. do 18.00 hod. a každú nepárnu
nedeľu od 10.00 hod. do 18.00 hod. a zároveň žiadala zvýšenie výživného zo sumy 75 Eur mesačne
na sumu 100 Eur mesačne. Návrh v týchto dvoch bodoch však neodôvodnila žiadnymi adekvátnymi
dôvodmi, len tvrdeniami, že maloletá má viac školských povinností, a preto je terajšia úprava styku
pre ňu zaťažujúca. Nepredložila však žiadne potvrdenie alebo relevantný dôkaz, ktoré by jej tvrdenia
potvrdzovali.Zároveňodôvodňujenávrhnazvýšenievýživnéhozdravotnýmstavommaloletej,školskýmipotrebami, oblečením a obuvou, ale opäť nepredložila ani len prehľad pravidelných výdavkov maloletej,
ktoré by odôvodňovali zvýšenie výživného. K zmenenej úprave styku je potrebné uviesť, že otec s týmto
návrhom v žiadnom prípade nesúhlasí. S mal. U. má vytvorený silný citový vzťah. Maloletá U. s ním
rada trávi čas, teší sa na stretnutie s ním a s jeho rodičmi. Vždy, keď navrhovateľka zaslala mal. U.
školské úlohy, tak ich spolu robili a mal. U. sa s ním veľmi rada učila. Maloletá U. v škole dosahuje
výborné výsledky. Obmedzenie styku otca s mal. U. tak, ako to žiada matka mal. U., odvolateľ považuje
za veľký zásah do práv dieťaťa na budovanie si rovnocenného vzťahu dieťaťa k obidvom rodičom a
takáto úprava v žiadnom prípade nemôže byť v prospech mal. U.. Bolo by vhodné, aby sa styk s otcom
rozšíril aj počas noci v pracovné dni, pretože odporca sa vie o mal. U. postarať a zabezpečiť jej všetky
potreby, ako aj pripraviť sa s ňou do školy. Taktiež čo sa týka zvýšenia výšky výživného, tak s týmto
odporca nesúhlasí z dôvodu, že navrhovateľka žiadnym spôsobom nepreukázala zvýšenie výdavkov
na mal. U.. Na druhej strane príjem odporcu neumožňuje platiť výživné na mal. U. vo vyššej sume.
Odporca má príjem v celkovej výške 299,18 Eur. Z tohto príjmu hradí 100 Eur ako príspevok na bývanie
a domácnosť, 10 Eur poplatok za internet, 15 Eur poplatok za mobil, 75 Eur mesačné výživné, zvyšok
sumy mu zostáva na jeho základné potreby, ako je oblečenie cca vo výške 30 Eur mesačne, hygiena
cca vo výške 20 Eur mesačne, strava vo výške cca 50 Eur mesačne a pod. Bez pomoci jeho rodičov by
nebol schopný plniť ani vyživovaciu povinnosť stanovenú súdom vo výške 75 Eur mesačne. Vzhľadom
na vyššie uvedené navrhol, aby odvolací súd rozsudok v spojení s dopĺňacím rozsudkom a opravným
uznesením v celej časti zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, resp. aby súd návrh
matky v celom rozsahu zamietol.
K odvolaniu otca maloletej s písomne vyjadrila matka maloletej, ktorá žiadala potvrdiť rozsudok v spojení
s dopĺňacím rozsudkom a opravným uznesením.
Kodvolaniuotcamaloletejsapísomnevyjadrilkolíznyopatrovník,ktorýnavrholodvolanieotcazamietnuť
a napadnutý rozsudok v plnom rozsahu potvrdiť.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok spolu s dopĺňacím rozsudkom a opravným uznesením
spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, podľa zásad upravených v § 212 O.s.p., s nariadeným
pojednávaním na deň 25. 2. 2016 a zistil, že odvolanie otca v časti výživného a dlžného výživného je
neopodstatnené a vo vzťahu k úprave styku otec na tomto pojednávaní zobral svoje odvolanie v tejto
časti späť.
Podľa § 207 ods. 1 O.s.p. vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 207 ods. 2 O.s.p. dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak niekto vzal
odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 207 ods. 3 O.s.p. ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd
odvolacie konanie zastaví.
Vzhľadom na skutočnosť, že otec maloletej na pojednávaní dňa 25. 2. 2016 po zvážení všetkých
okolností a po pokuse súdu o zmier medzi rodičmi maloletej, zobral svoje odvolanie vo vzťahu k styku
späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
Nazákladetohtodispozitívnehoúkonuotcamaloletejodvolacísúdodvolaciekonanievovzťahukúprave
styku zastavil.
Keďže odvolaním otca maloletej bol rozsudok súdu prvého stupňa napadnutý vo výroku výživnom a vo
výroku o dlžnom výživnom, odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa v tejto
časti a zistil, že odvolanie otca je neopodstatnené.
Prvostupňovýsúdsprávnezistilskutkovýstav,správneznehovyvodilprávnezáveryavoveciajsprávne
rozhodol, pričom odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením rozsudku súdu prvého
stupňa v spojení s opravným uznesením vo vzťahu k výživnému a dlžnému výživnému a vo výroku o
trovách konania, pričom na tieto dôvody v ostatnom odkazuje (§ 219 O.s.p.).Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby
oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu
výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané
majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia
pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Prvostupňový súd v intenciách ustanovení § 75 ods. 1 a § 78 ods. 1 Zákona o rodine rozhodol o zmene
rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 22C 104/2010 zo dňa 17. 12. 2010 v časti výšky výživného, a
to tak, že zvýšil toto výživné pre maloletú zo sumy 75 Eur na 90 Eur mesačne od 4. 2. 2015 a zaviazal
otca k povinnosti platiť k rukám matky toto zvýšené výživné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca
vopred, pričom zaostalé výživné za obdobie 4. 2. 2015 do 15. 4. 2015 vo výške 60 Eur mesačne zaviazal
otca zaplatiť do 30. 6. 2015.
Súd prvého stupňa pri zmene uvedeného rozsudku a zvýšení výživného v plnej miere prihliadal
na odôvodnené potreby maloletej, ako aj na schopnosti a majetkové pomery povinného, teda otca
maloletej tak, ako to vyplýva z uvedeného rozsudku Okresného súdu Humenné, ktorým bolo naposledy
upravované výživné vo vzťahu k maloletej, od tejto úpravy uplynulo viac ako 5 rokov, a preto
všetky námietky otca maloletej vo vzťahu k napadnutému výroku o výživnom a dlžnom výživnom sú
neopodstatnené.
Správneajsúdprvéhostupňavychádzalzpríjmuotca,ktorýdosahovalvhasičskomzbore,ktorýčinilcca
700 až 750 Eur čistého mesačne, pretože bez dôležitého dôvodu sa otec maloletej vzdal výhodnejšieho
zamestnania.
So zreteľom na uvedené preto odvolací súd postupom podľa § 219 O.s.p. napadnutý rozsudok v spojení
s opravným uznesením vo výroku o výživnom, vo výroku o dlžnom výživnom a vo výroku o trovách
konania ako správny potvrdil.
Rozhodnutie odvolacieho súdu o trovách odvolacieho konania má svoju oporu v ust. § 224 ods. 1 O.s.p.
s poukazom na ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. a keďže toto konanie je konaním, ktoré možno začať i
bez návrhu, tak žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.