Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 14. apríl 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/22/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010091
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010091.1

Rozhodnutie

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 14.04.2016 vo Zvolene, v trestnej veci obvineného ml. F. E., X.. XX.XX.XXXX, stíhaného pre prečin
ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný ml. F. E., nar. XX.XX.XXXX v Krupine, trvale bytom F.
Y. XX,

j e v i n n ý ,

že
v čase okolo 18.00 hod. dňa 21.09.2014 v obci F. Y., okres Krupina v priestoroch rodinného domu č. XX

fyzicky napadol J. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. Y. XX a to tak, že po tom, ako sa ho menovaný snažil
ukľudniť a spacifikovať, ho viackrát kopol do ľavej nohy a následne ho päsťou viackrát udrel do oblasti
tváre, čím mu podľa znaleckého posudku MUDr. Jaroslava Gregu spôsobil zlomeninu nosových kostí
bez posunu, čo si u neho vyžiadalo dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní 14 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.

Podľa § 99 písm. b) Tr. zákona, súd u p ú š ť a od potrestania mladistvého obžalovaného, pretože
voči mladistvému v súčasnej dobe je vykonávané ochranné opatrenie a na dosiahnutie účelu zákona
nie je potrebné uloženie trestu.

Podľa 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd ml. obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava 55, IČO: 35967874, škodu z

titulu poskytnutej zdravotnej starostlivosti vo výške 22,64 €

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona, súd mladistvému obžalovanému ukladá aj ochranné liečenie
protialkoholické ambulantnou formou. o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, obhajca, prokurátor, poškodený, zákonný zástupca a ÚPSVaR sa v
lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku

vyhotovil samosudca zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.