Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 9. marec 2016

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 8Cpr/1/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6914215488
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 03. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Čipková
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2016:6914215488.5

Uznesenie

Okresný súd Rimavská Sobota v právnej veci navrhovateľky U..B. S., nar.XX.XX.XXXX, bytom T. XX,
štátny občan SR, zast. právnou zástupkyňou JUDr. Ivetou Tóthovou, advokátkou so sídlom v Rimavskej
Sobote,Svätoplukova28protiodporcoviS.sL.svyučovacímjazykommaďarským-J.ésO.,W.XXX,W.
- Y., XXX XX, zast. právnym zástupcom JUDr. Jaroslavom Bánošom, advokátom so sídlom vo Fiľakove,
Parková 1287/4 o zaplatenie sumy 2.404,00 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 2.404,00 Eur, ako i sumu 554,04 Eur titulom
trov konania.

Odporca sa z a v ä z u j e dlžnú sumu zaplatiť v dvoch mesačných splátkach, tak, že prvú splátku

zaplatí do 31.03.2016 a druhú splátku do 30.04.2016 pod hrozbou straty výhody splátok.

Nariaďuje sa Slovenskej pošte, a.s.- prevádzkovateľ systému, IČO:36 631 124, so sídlom Partizánska
cesta 9, 975 99 Banská Bystrica vrátenie časti zaplateného súdneho poplatku navrhovateľke na č. účtu
P. v sume 137,30 Eur po právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne podala na súd návrh, ktorým žiadala zaviazať
odporcu na zaplatenie sumy 2.404,00 Eur s prísl.

Pred začatím pojednávania dňa 09. 03. 2016 došlo k uzavretiu súdneho zmieru, tak ako je to uvedené
vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Vzhľadom na to, že uzavretý súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho v zmysle ust.
§ 99 ods. 2 O. s. p. schválil.

Podľa §-u 99 ods.3, O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Konanie bolo skončené schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania vo veci samej a preto
súd s poukazom na ustanovenie §-u 11 ods.7 Zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch rozhodol o

vrátení zaplateného súdneho poplatku navrhovateľovi na jeho účet a to prostredníctvom Slovenskejpošty, a.s.- prevádzkovateľ systému, IČO:36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská
Bystrica.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.