Rozhodnutie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II

Judgement was issued by JUDr. Anna Klepáčová

Legislation area – Občianske právoOstatné

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 51P/45/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1313206220
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Klepáčová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2016:1313206220.5

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Klepáčovou, v právnej veci
starostlivosti súdu o maloletých:
1/ F. L. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X, V., t.č. plnoletý
2/ F. F. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X, V., maloleté dieťa v zastúpení kolízneho opatrovníka: Úrad
práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava,

mal. dieťa rodičov: otec - G. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, V. , matka: U.. U. Š.D., nar. X.XX.XXXX,
bytom L. X, V., o schválenie právneho úkonu za maloleté deti = dohoda o vyporiadaní dedičstva, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje za mal. dieťa F.Á. F. Š., nar. X.XX.XXXX právny úkon - dohodu dedičov o vyporiadaní
dedičstva po poručiteľke: U. U. rodená M., zomr. XX.X.XXXX, ktorú uzavrela v zastúpení mal. dieťaťa :
F. F. Š., nar. X.XX.XXXX jeho matka ako zákonný zástupca dňa 13.01.2005 na Notárskom úrade
JUDr. Tatiany Šurkovej so sídlom v Bratislave, Miletičova 1, spísanej formou notárskej zápisnice sp. zn.

31D/202/2013, Dnot 65/2014, ktorá notárska zápisnica tvorí nedeliteľnú súčasť rozsudku.

Súd zastavuje konanie o schválenie právneho úkonu - dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva po
poručiteľke: U. U. rodená M., zomr. XX.X.XXXX, ktorú uzavrela v zastúpení maloletého dieťaťa: F. L. Š.,
nar. XX.XX.XXXX jeho matka ako zákonný zástupca dňa 13.01.2005 na Notárskom úrade JUDr. Tatiany

Šurkovej so sídlom v Bratislave, Miletičova 1, spísanej formou notárskej zápisnice sp.zn.. 31D/202/2013,
Dnot 65/2014.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 5.2.2015 bol vo veci starostlivosti o maloleté deti: 1. F. L. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. X, V.,
2. F. F. Š., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom L. X, V., doručený súdu podnet na začatie konania o schválenie

právneho úkonu za maloleté deti - schválenie dedičskej dohody po poručiteľke: U. U., rod. M.D., zomrela
26.3.2013, ktorý právny úkon v zastúpení maloletých detí vykonal ich zákonný zástupca: U.. U. Š., nar.
X.XX.XXXX, trvale bytom L. X, V., dňa 13.1.2015 ústne do zápisnice na Notárskom úrade JUDr. Tatjany
Šúrkovej, notára ako povereného súdneho komisára pod sp.zn: 31D 202/2013,Dnot 65/2014.

Uznesením č.k: 51P/45/2015-6 zo dňa 19.2.2015 začal súd bez návrhu konanie o schválenie tohto

právneho úkonu vykonaného v zastúpení mal. detí z dôvodu, že ide o právny úkon, ktorý zo zákona
vyžaduje pre svoju platnosť schválenie súdom ak je v záujme maloletého dieťaťa. / § 179 OSP/.
Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 15.02.2015 v prítomnosti matky , v prítomnosti
už plnoletého dieťaťa: Simon Jeremy a v prítomnosti kolízneho opatrovníka, zastupujúceho naďalej
maloleté dieťa a v neprítomnosti otca, v súlade s § 101 ods. 2 OSP.Za konania vo veci , skôr než súd meritórne rozhodol nadobudol plnoletosť F. L. Š., nar. XX.XX.XXXX,
ktorý prednesom voči súdu výslovne uviedol, že po dovŕšení plnoletosti pristúpil v celom rozsahu k
dedičskej dohode , ktorú za dobu jeho maloletosti v jeho zastúpení uzavrela matka.

Matka žiadala právny úkon za mal. dieťa súdom schváliť.
Kolízny opatrovník rovnako žiadal právny úkon za mal. dieťa súdom schváliť.
Otec nevyužil právo vyjadriť sa k predmetu prejednávanej veci .

Na zistenie skutkového stavu súd vykonal dokazovanie podľa § 120 ods. 2 OSP oboznámením sa s
listinnými dôkazmi v súdnom spise 51P/45/2015 ich prečítaním podľa § 129 ods. 1 OSP a zistil tento
skutkový stav .

Zo zápisnice spísanej dňa 13.01.2005 na Notárskom úrade JUDr. Tatiany Šurkovej so sídlom Miletičova
1, Bratislava pod sp.zn: 31D/202/2013, Dnot 65/2014 mal súd preukázané, že ako dedič zo zákona v I.

dedičskej skupine prichádzala v úvahu aj matka, ktorá na konaní dňa 5.11.2014 odmietla dedičstvo po
poručiteľke, preto jej zákonný podiel z dedičstva vo výške podielu 1/5 - iny k celku prešiel zo zákona na
jej potomkov, t.j. 3 deti, na každého v 1/3 - ine z jej zákonného podielu vo výške 1/5 - iny k celku.
Matka ako zákonný zástupca v tom čase dvoch mal. detí - potomkov: F. L. Š., O.. XX.XX.XXXX a F. F. Š.,
O.. X.XX.XXXX uzavrela v ich zastúpení s ostatnými dedičmi dedičskú dohodu, ktorá tvorí nedeliteľnú

súčasť tohto rozsudku.

Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie
je spôsobilé.

Podľa § 179 OSP ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca maloletého,
potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Podľa § 460 Občianskeho zákonníka / zákon č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov/ dedičstvo
sa nadobúda smrťou poručiteľa.

S prihliadnutím k zistenému skutkovému stavu a k záujmom maloletého dieťaťa dospel súd k záveru,
že ide o právny úkon za maloleté dieťa, ktorý je možné schváliť súdom, preto vo veci samej rozhodol
podľa § 179 OSP tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku uvedené.

Podľa § 8 ods.1 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi
nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu
plnoletosťou.

Podľa § 8 ods.2 prvá veta Občianskeho zákonníka, plnoletosť sa nadobúda dovŕšením osemnásteho

roku.

Nakoľko sa v priebehu konania zmenilo právne postavenie maloletého dieťaťa: F. L. Š., nar.
XX.XX.XXXX , ktorý sa stal plnoletým dovŕšením 18 roku veku, súd starostlivosti o maloletých konanie
vočijehoosobeoschválenieprávnehoúkonu- dohodydedičovovysporiadanídedičstvapoporučiteľke:

U. U. rodená M.D., zomr. 26.3.2013, ktorú v jeho zastúpení za dobu maloletosti uzavrela matka ako
zákonný zástupca dňa 13.01.2005 na Notárskom úrade JUDr. Tatiany Šurkovej so sídlom Miletičova 1,
Bratislava zastavil potom, čo mal preukázané, že plnoletý v celom rozsahu pristúpil k dohode dedičov a
vlastným prejavom vôle v celom rozsahu konvalidoval právny úkon svojej matky, ktorý vykonala v jeho
zastúpení za dobu jeho maloletosti .

Právny úkon plnoletej fyzickej osoby- t.j. osoby, ktorá dovŕšila osemnásty rok veku nevyžaduje pre svoju
platnosť schválenie súdom, pretože plnoletá osoba disponuje plnou spôsobilosťou k právnym úkonom
a je teda oprávnená vlastnými prejavmi vôle nadobúdať práva a brať na seba povinnosti.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.1, písm. a/, OSP tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku

uvedené, keďže toto konanie začalo bez návrhu účastníkov.Poučenie:

Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním (§ 201 OSP).
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje

(§ 204 ods. 1 OSP).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno dôvodiť len

tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na
zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
-doterazzistenýskutkovýstavneobstojí,pretožesútuďalšieskutočnostialeboinédôkazy,ktorédoteraz
neboli uplatnené (§ 205a OSP)
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 OSP)

Bez právnych účinkov podajú odvolanie matka, kolízny opatrovník a plnoletý Simon Jeremy Šimovič,
nar. 22.10.1997, ktorí sa vzdali odvolania, účinne voči súdu po vyhlásení rozsudku na pojednávaní.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.