Uznesenie ,
Potvrdzujúce Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 30. september 2015

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 4Co/226/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8513206714
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Klenková
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2015:8513206714.1

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35
807 598, právne zastúpený Fridrich Paľko, s.r.o., Grösslingova 4, Bratislava, IČO: 36 864 421, proti
žalovanej Slovenskej republike - Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky, Župné námestie 13,
Bratislava, IČO: 00 166 073, v konaní o náhradu majetkovej škody a nemajetkovej ujmy, o odvolaní
žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 2C 127/2013 - 131 zo dňa 15.05.2015 takto

r o z h o d o l :

Potvrdzuje uznesenie.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zastavil dovolacie konanie z dôvodu nezaplatenia súdneho
poplatku za dovolanie postupom podľa § 10 ods. 1 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych

poplatkochapoplatkuzavýpiszregistratrestovvzneníneskoršíchpredpisov(ďalejlenZákonosúdnych
poplatkoch). Vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov dovolacieho konania.

V odôvodnení uviedol, že Krajský súd v Prešove potvrdil rozsudok súdu, ktorým bola žaloba o náhradu
majetkovej škody a nemajetkovej ujmy zamietnutá. Na základe podaného dovolania žalobcom voči
uvedenému rozsudku bol žalobca vyzvaný výzvou zo dňa 06.03.2015 na zaplatenie súdneho poplatku

za podané dovolanie vo výške 40,- Eur v lehote do 10 dní od doručenia výzvy, pričom bol poučený, že
v prípade nezaplatenia súdneho poplatku bude konanie zastavené. Výzva bola právnemu zástupcovi
žalobcu doručená dňa 13.03.2015. Žalobca súdny poplatok za podané dovolanie do dňa vydania tohto
rozhodnutia nezaplatil.

K výroku o trovách konania citoval ust. § 146 ods. 1 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku tak,

že vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov dovolacieho konania a konanie bolo
zastavené.

Uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom.

V zákonom stanovenej lehote podal proti uzneseniu odvolanie žalobca. Namietal zastavenie konania.

Poukázal na to, že k položke 7a sadzobníka súdnych poplatkov sa vyrubuje súdny poplatok za žalobu
na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím orgánu verejnej moci alebo jeho nesprávnym
úradným postupom. Žalobca podal proti rozhodnutiu odvolacieho súdu dovolanie, a preto súd nebol
oprávnený svojvoľne rozširovať okruh úkonov podliehajúcich súdnemu poplatku. Uviedol, že použitie
analogie legis v prípade vyrubenia súdneho poplatku vzhľadom na čl. 59 ods. 2 Ústavy Slovenskej
republiky nie je možné. Navyše povinnosti možno ukladať len na základe zákona alebo zákonom v jeho

medziach a pri zachovaní základných práv a slobôd. Zdôraznil, že súd je pri výkone svojej rozhodovacej
právomoci viazaný čl. 2 ods. 2 ústavy, a teda platí, že môže konať iba na základe ústavy, v jej medziach av rozsahu a spôsobom, ktorý stanoví zákon. Ďalej poukázal na ust. § 18ca Zákona o súdnych poplatkoch
s tým, že uviedol, že žaloba bola podaná pred 01.10.2012, t. j. konanie sa začalo pred nadobudnutím
účinnosti zákona č. 286/2012 Z. z., a preto je nutné v súvislosti s podaním dovolania aplikovať právny

stav do 30.09.2012. Navyše v zmysle ust. § 4 ods. 1 písm. k/ Zákona o súdnych poplatkoch, bolo
konanie vo veciach náhrady škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím orgánu verejnej moci, alebo
jeho nesprávnym úradným postupom od poplatku vecne oslobodené do 30.09.2012. Navrhol zrušiť
napadnuté uznesenie a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Zákonný sudca podanému odvolaniu nevyhovel v zmysle ust. § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho
poriadku.

Odvolanie žalobcu bolo doručené žalovanej na vedomie postupom podľa § 209a Občianskeho súdneho
poriadku.

Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 10 ods. 1
Občianskeho súdneho poriadku), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce
v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 212, bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 Občianskeho
súdneho poriadku) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

Z obsahu spisu, ako aj odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa
správne postupoval, ak dovolacie konanie z dôvodu nezaplatenia súdneho poplatku postupom podľa
§ 10 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch zastavil. O následku nezaplatenia súdneho poplatku za
dovolaniebolžalobcaupovedomenývpísomnejvýzvenazaplateniesúdnehopoplatku,ktoráskutočnosť
vyplýva z obsahu spisu, výzvou zo dňa 06.03.2015 (v spise na č. l. 128). Uplatnené námietky týkajúce

sa nesprávne vyrubenej povinnosti zaplatiť súdny poplatok za dovolanie, odvolací súd nepovažoval za
opodstatnené. Povinnosťou súdu prvého stupňa bolo súdny poplatok za dovolanie vyrubiť podľa § 6 ods.
2 Zákona o súdnych poplatkoch vo výške dvojnásobku súdneho poplatku stanoveného v sadzobníku.
Postup súdu prvého stupňa bol správny s poukazom aj na ust. § 8 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch,
lebo poplatková povinnosť žalobcovi vznikla podaním dovolania, na ktorú skutočnosť správne súd

prvého stupňa v odôvodnení rozhodnutia poukázal. Dovolanie bolo podané dňa 02.02.2015, t. j. po
nadobudnutí účinnosti zákona č. 286/2012 Z. z., ktorý zaviedol do Zákona o súdnych poplatkoch aj
prechodné ustanovenie účinné od 01.10.2012 v § 18ca, podľa ktorého z úkonov navrhnutých alebo za
konania začaté do 30.09.2012, sa vyberajú poplatky podľa predpisov účinných do 30.09.2012, i keď
sa stanú splatnými po 30.09.2012. Dovolanie v predmetnej veci bolo podané až za účinnosti zákona

č. 286/2012 Z. z..

V zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 8Sžf/37/2010 zo dňa 04.05.2011
vyplýva, že ak poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu a je zročná zároveň týmto okamihom, je aj
poplatok z odvolania vo veci samej zročný, keď bolo toto odvolanie podané. Súd môže súdny poplatok

vyrubiť a vymáhať až po vzniku poplatkovej povinnosti. Ak Zákon o súdnych poplatkoch v ust. § 17 ods.
2 stanovuje vznik poplatkovej povinnosti po účinnosti tohto zákona, vyrubuje sa vo výške určenej týmto
zákonom. Navyše až podaním dovolania bolo začaté dovolacie konanie a vznikla poplatková povinnosť
z titulu podaného dovolania žalobcovi (§ 5 ods. 1 písm. a/ Zákona o súdnych poplatkoch).

V tejto súvislosti odvolací súd dodáva, že v obdobnej veci už rozhodoval Ústavný súd Slovenskej
republiky,napr.uznesenímč.k.IV.ÚS340/2014-8zodňa15.06.2014,právevovecitýkajúcejsažalobcu,
ako aj poplatkovej povinnosti za podané opravné prostriedky. Zo záveru rozhodnutia Ústavného súdu
SR vyplýva, že postupom všeobecných súdov nebolo porušené právo účastníka na súdnu ochranu
zaručené Ústavou Slovenskej republiky (čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky) ani právo na

spravodlivý súdny proces zaručené čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv, ktorým je Slovenská
republika viazaná, ak bola žalobcovi rozhodnutím všeobecných súdov uložená povinnosť zaplatiť súdny
poplatok za odvolanie vo veci náhrady majetkovej škody a nemajetkovej ujmy.

Z tohto dôvodu odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie ako správne v súlade s ust. § 219 ods. 1

Občianskeho súdneho poriadku.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a
zásadou úspechu žalovanej v odvolacom konaní, ktorej vzniklo právo na náhradu trov konania, avšaknávrh na priznanie predložený nebol (§ 142 ods. 1 v spojení s § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho
poriadku). Žalobcovi, ktorý v odvolacom konaní úspešný nebol, právo na náhradu trov odvolacieho
konania nevzniklo.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.