Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 20. jún 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/47/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010191
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010191.1

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.06.2016 v konaní pred samosudcom
JUDr. Martinom Kollárom, v trestnej veci obžalovaného ml. B. Č., pre prečin neoprávneného vyrobenia
a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods.
1 Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný ml. B. Č., nar. XX.XX.XXXX M. D., okres D., trvale bytom D., F. S. XX, študent Y. L. J.

M. X. M. A. A.,

j e v i n n ý,

že

v presne nezistený deň v období mesiaca december 2014 v meste Zvolen, okres Zvolen na doposiaľ
presne nezistenom mieste sa nezisteným spôsobom zmocnil SIM karty číslo XXXXXXXXXXXX s
prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX vedenej v spoločnosti Orange Slovensko, a.s., Metodova
8, Bratislava, IČO: 35 697 270 na majiteľku J. S., ktorá v presne nezistený deň v mesiaci december

2014 pri sťahovaní kartu stratila, pričom SIM kartu následne od 28.12.2014 do 14.02.2015 používal tak,
že realizoval telefonické hovory a za využité služby poskytnuté spoločnosťou Orange Slovensko, a.s.
neplatil úhradu, čím J. S.Y., N.. XX.XX.XXXX, A. D., B. E. XX, ktorej boli poskytnuté služby vyúčtované
spoločnosťou Orange Slovensko, a.s. spôsobil škodu vo výške 474,42 eur,

t e d a

neoprávnene si obstaral telefónnu kartu,

č í m s p á c h a l

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.j, § 38 ods. 3, § 117 ods. 1 Tr. zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa §§ 49 ods. 1 písm.a a 119 ods.
1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej J. S., N..

XX.XX.XXXX, A. D., B. E. XX škodu vo výške 422,04 eur. o d ô v o d n e n i e :

Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaný,
obhajca, ÚPSVaR Zvolen a zákonný zástupca vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v

skrátenej forme a neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).