Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 1. jún 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/41/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715010191
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6715010191.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 01.06.2016 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného R. F., nar. XX.XX.XXXX, stíhaného pre prečin
úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný R. F., nar. XX.XX.XXXX v Krupine, trvale bytom S., R.
XXX/XXX,

je v i n n ý,

že
obvinený 2/ U. F. v Očovej, okr. Zvolen naviedol obvineného 1/ R. F., aby zobral úver na svoje meno, na
základe čoho obvinený 1/ R. F. dňa 24.03.2013 v obchodnom dome OKEY vo Zvolene uviedol do omylu
spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a.s., Bratislava tým, že s touto spoločnosťou uzatvoril Zmluvu o
poskytnutí spotrebiteľského úvereu č. XXXXXXXXXXXXXXX, do ktorej uviedol nepravdivé údaje a to,
že je zamestnaný v spoločnosti M. C. R. R. R..K..S.., B., A.: XXXXXXXX s čistým mesačným príjmom
420,- €, pričom v tejto spoločnosti nikdy nepracoval, v čase podpisovania zmluvy mesačný príjem vo

výške 420,- € nemal, všetky doklady potrebné na uzatvorenie zmluvy obvinenému 1/ R. F. zabezpečil
obvinený2/U.F.,nazákladetaktouzatvorenejzmluvybolobvinenému1/R.F.poskytnutýúverevovýške
780,85 € na kúpu televízora v kúpenej cene 868,85 €, pričom sa úver zaviazal splatiť v 36 pravidelných
mesačných splátkach každú po 42,41 €, počnúc dňom 15.04.2013,svoj závúzok si neplní a do dnešného
dňaneuhradilanijednusplátku,čímtýmtokonanímspoločnostiCETELEMSLOVENSKOa.s.,Panenská
7, Bratislava, IČO: 35787783 spôsobili škodu 780,85 €.

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
alebo splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona,

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/

Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Cetelem
Slovensko a.s., Bratislava, Panenská 7, IČO: 35787783, škodu vo výške 780,85 €.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku, súd poškodeného Cetelem Slovensko a.s., Bratislava, Panenská 7,
IČO: 35787783 so zvyškom jeho nároku na náhradu škody ho odkazuje na občianske - súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva
podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený písomný
rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.